Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Seemthawhnak 16 - Zanniat Bible


Hagar Le Ishmael

1 Cen Abram ai nupui Sarai in fa pakhat khai nai lo i. Ikhalselai Sarai in Egypt miphun Hagar tihnak sal nu pakhat nai i.

2 Sarai in Abram hnenah, “Sik tu, Bawipa in fa i nairuai lo i! Zaimanin i sal nu thawn it kawm ngawn lo i si? amah in kaimah ca fa nai thai hmio i,” tiin ti i. Cen Abram in Sarai thu ngai i.

3 Ciamanin Sarai in a sal nu, Egypt miphun Hagar heh Abram nupui tuhin pe i. Canaan ramah Abram kum hra a um hnuaah thil canghnak i.

4 Abram le Hagar tu pawl dun ai Hagar in naupai i. Hagar in naupai ing ti a ling fangin puarthau ai a bawinu Sarai heh zohsuam i.

5 Ciafangin Sarai in Abram hnenah, “Hagar in hetihin zoh i suam heh nangmah mawhhnak i. I sal nu heh kaimah in na pe ing. Ikhalselai naupai zo ing ti a ling sawngpah in zoh i suam dekdo i. Bawipa in nang maw kaimah, aisu dik sawn deuh ti thu kin khan tu hram seh,” tiin ti i.

6 Cen Abram in, “Hagar heh na sal nu i; nangmah in uk isi; na nuam angin bawn tu,” tiin Sarai hnenah ti i. Ciafangin Sarai in Hagar heh tlatsia ngai in reem ai Hagar ciah tlan teu i.

7 Ciatihin Hagar tu Shur lamah tlan ai ramcar ai cirhti hiangah Bawipa ai vancungmi in tawk i.

8 Vancungmi in a hnenah, “Sarai ai sal nu Hagar, akonan hleng ai akonah feh tuh isi?” tiin zawt i. Hagar in, “I bawinu Sarai hnenin tlan ing,” tiin ti i.

9 Vancungmi in, “Sarai hnenah tlung lehsal tulai a kuthnia ah um tu,” tiin ti i.

10 “Aisu inkhai siar cawk lo, Tesinfa tampui na pe tuh ing;

11 Fapa nai tuhai, a hming Ishmael tiin bawn tu; Zaimantifangin Bawipa in na rimsu tuarhnak na ngai sah i.

12 Ikhalselai na fapa tu Laak he bang cang tuh i. Mi zongzong ralcai tuhai, Mi zongzong in ral thun tuh ve i; A songkhatte thawn khai um tlang tuh lo i,” tiin ti i.

13 Ciafangin Hagar in, “Pathian tu hetengah tawk rori ai nung tang i nung ilai im? tiin amah veve ti dun i. Cen a hnen kawi ai a pongtu Bawipa khiah a hming ah, “El-roi,” tiin ko i.

14 Ciamanin Kadesh le Bered karlak ai tikhur heh mi zongzong in, “Beer-lahai-roi,” tiin ko de i.

15 Cen Hagar in Abram ai fapa nai ai a hming heh amah Abram in Ishmael tiin bawn i.

16 Abram tu Hagar ai fapa a nai fangin a kum sawmriat le kum ruk i.

Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.

Bible Society of Myanmar
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ