SAAM LABU 108 - Zanniat BibleBawmhnak Hrang Sawngen ( Saam 57:7-11 ; 60:5-12 ) 1 Aw Pathian, i thinlung veksen in na rinsan ing. La in thang na phat tuh ing; Aw i rauhla, thangphat tu! 2 I congcing le titilute tho tuhang ih! Ni phawr tuh ihang ing! 3 Aw Bawipa, miphun tampui lakah thang na phat tuh ing. Minung tampui lakah na thang na phat tuh ing. 4 A kho ngai na ithnak vancung hleng i; Rintlak na ihnak in van tong i. 5 Aw Pathian, na thawmlianhnak heh, Van ah larruai tu; Na songlawihnak huham heh, Laivum pumpuhluk ah larruai tu. 6 Na hathnak in i o tu law; Na ithnak na minungte luathnak tuhin, I sawngenhnak i ngai sah tu hram law. 7 A hmun thianghlim songin Pathian in, “Lungawi ngai in Shechem heh piakruai tuh ing; Sukkoth phairawn heh i miphunte hnenah zem tuh ing. 8 Gilead tu kaimah ai i; Manasseh khai kaimah ai i. Epharaim tu i lukhuk i; Judah tu i bawi faikiang i. 9 Ikhalselai Moab tu i kutsomhnak hleng ah hmang tuhai, Edom ram tu i kedawl lonhnak ah hmang tuh ing, Kaimah ai i ti linghnak tuhin. Filistin i neh manin au tuh ing,” ti i. 10 Aw Pathian, ving kulhhnak khuapui ah aisu in i fehpui tuh i? Edom ah aisu in i hoi tuh i? 11 Aw Pathian, i zangtak ngaingai zo isim? Kin ralkapte hnenah tel tuh ve lo isim? 12 Kin ralte kin tawng bawm tu hram; Zaimantifangin minung ai bawmhnak tu man nai lo i. 13 Kin hnenah Pathian ṭang lekhaw neh tuh ising; Kin ralte neh tuh ising! |
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
Bible Society of Myanmar