Jeremiah 8 - Zanniat Bible

¹ Ciami can ahcen kumpibawite le Judah ram bawite le suangbawi le prophette le, Jerusalem ai a umtu misenpui ai ruh hmuahhmuah khiah amahte hlan songin phorh tuh sio i.

² Hmunkhat ah phatak niu in khawm in phum loin a ruhte tu laipua vumah ekdawm bangin piak tuh i. Hemite in sunsak mi le ruaih mi pa, thuron mi pa le amahte biahnak ni le hlapui le arsi hmaiah pho le piak tuh sio i.

³ Hemi miphun sualral songin a nungsun mi tlawmniu, i piakruaihnak hmunai khua a sattute tu nung tahin thi nuam tuh sawn i. Ciamanin kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Sualhnak Le Cawhhnak

⁴ Bawipa in a minungte hnenah hetihin thu i relruai i. “Mi pakhat a bah pang fangin tho leh ilo im? Mi pakhat in lampeng a hlun fangin let ilo im?

⁵ Ciatih bang ilekhaw, aw i minungte, zaimanin kaimah hnenin ning tlan hnuaah let lo i si? Ning milim lek thihpui ai kaimah hnenah let lo i si.

⁶ Felniu in ning ngai ai thudik reltu aisu khai um lo i si. Ning sualhnak manin pakhat khai lungsia le thinhar in um tlang lo i si. Aisu inkhai, ‘Ziang thilsual bawn i ing?’ a ti dun tu aisu khai um lo i si. Raltawnghnak siphuh in raltawnghnak hmunah hmai a nor dekdo bangin ning veksen in ningmah ai daihhnak lampui ṭen ah vak betbo i si.

⁷ Van ai vaca inrin let cu ling ai khuro, paipi le ngathur inkhai a umhnak hmunah let can ling i. Ikhalselai i minungte ning cenin i thupeciahnak songah let can ling lo i si.

⁸ Kin fim ai na dante ling i ing, tiin akontih in ti thil i si? Sik tu ih, i dante tu laingantu mileplete in thleng zo sek i!

⁹ Ning mifimte zakthi in um i; mangbang ai thinpit zo i. I thu hnawl tlang ai tun tu ziang fimhnak nai nawn i?

¹⁰ Ciamanin amahte lote tu midang pe tuhai amahte nupuite tu midang kang songah hlengruai tuh ing. A veksen a sen a lian in a dik loin tangka miathnak si i. Prophet le suangbawite inrin misenpui zawl i.

¹¹ I minungte ai hmaihmapui tu a vun hiat menma ah ruat i. ‘Pha hlen i, pha hlen i,’ ti i; zaikhai pha lamlam fawn lo i!

¹² Aw i minungte, he bangtluk ningdulkul thil ning bawn manin heh zak tang na thi awm? Zak ning thi lo i! Zakthi tuh khai thiam lo i si; ning mithmai rin san lo i! Ciamanin midang a tlu bangin ningmah khai ning tlu tuh i. Kaimah in ning cawh fangin tu ning bo tuh i. Kaimah Bawipa in pong zo ing.

¹³ “Lo rong a khawm bangin i minungte khawm i nuam i. Ikhalselai anite tu thai nai lo cabit kuang bang i; thai nai lo thaikung bang i; a hnah rin vawi zo sek i. Ciamanin he ram tu miphundang in co tuhin thupe zo ing,” tiin ti i.

¹⁴ Pathian ai minungte cenin, “Zaimanin to ngio lai ising? Tho tu ih, vingpui ai kulhhnak khua songah tlan ngasing khaw ciata ah thi tuh ising. Bawipa kin Pathian in thi tuhin kin lon zo i; Bawipa in thihsi ding tuhin kin pe zo i. Zaimantifangin a vumah thilsual bawn ising.

¹⁵ Lungmuanghnak umlam ai cakhnak can umlam napui zaikhai hnempui lo i; thinlauhnak sawn kin hnenah hleng i.

¹⁶ Kin ralte Dan khua ah lut zo i. Amahte siphuh hnarphit aw za i ing. Amahte siphuhcangte a ai fangin kin ram pumpuhluk in hlin sio i. Kin ralte tu kin ram, kin minung, kin khua le a songai umhnak thil veksen siatsuah tuhin kawi zo i,” tiin ti i.

¹⁷ Bawipa in, “Ralring in sik tu ih! Ningmah lakah rul hlat tuh ing; zaibang rul aai nai inkhai ngamruai thil tuh lohnak ru nai bik hlat tuhai ning cik tuh i,” ti i.

Jeremiah A Lungsia I

¹⁸ I anghnak bo i, lungsiahnak in i dim i; I thinlung muruh ur i.

¹⁹ Ngai tu ih! Hemi ram khuahacang ah, I minungte ai kaphnak aw za ing; “Zion ah Bawipa um nawn lo im? Ciata ah Zion kumpibawi um nawn lo im? tiin kap i. Bawipa a kumpibawi in, “Zaimanin milim ning biahnak le, Santlai lo ramdang khuavangte hmaiah ning lu ut in thin i rawruai i si? tiin sawn i.

²⁰ Ciafangin misenpui in, “Khuakhal liam ai rongkhawm can bo zo i; Ikhalselai ohnak co lai lo i ing,” tiin au tlang i.

²¹ I minungte a thin ur manin kaimah khai thin i ur ve i. Mithi ngai in kap ing; Umlamhnak zaikhai nai nawn lo ing.

²² Gilead ah cakhnak si um nawn lo im? Ciata ah sibawi um lo im? Zaimanin i minungte in cakhnak ngah lo i?