Isaiah 5 - Zanniat BibleCabit Vuan La 1 Ngai tu ih, la ning sak tuh ing, I rualpa le a cabit vuan la: I rualpa in cabit vuan nai i, lai pha bik tlang vum ram pha bik ah, 2 Lailung cek ai lungtote leu sio i, Cabit kuang pha ber pawl bir i. Vuan kilhnak tuhin hlam sa ai, cabit rialhnak tuhin khur co i. Cen cabit thai hmin tuh iang i, Ikhalselai a cabit thai tu a veksen in thur sio i. 3 I rualpa in, “Jerusalem le Judah ai a umtute, i cabit vuan le kaimah ai thu heh i ruat sah tu ih. 4 I cabit vuan hrangah i bawn lohnak zai um i. Ikhalselai zaimanin i ruat bangin cabit thai ur ngai suak loin cabit thai thur suak ini tur? 5 I cabit vuan vumah hetihin bawn tuh ing. A renhnak sen bal tuhai a kulhhnak bal tuh sek ing; ramsa in nuam lekhaw ai in fon tu dek seh. 6 Hampa po in bu tu thlurh seh. Cabit kuang tu thianfai tuh nawn lo ai a sel khai sel tuh nawn lo ing. Hling le so in dim tusek seh. Khuanim khai ruahsiruai malaw tiin kham tuh ing,” tiin ti i. 7 Israel tu Cungnungber Bawipa ai cabit vuan i; Judah mi tu a birhnak cabit kuang pha bik i. Phathnak bawn tuh i tiin sang i; Ikhalselai mirek ai thisan luangruai i. A dikcang bawn tuh i tiin um i; Ikhalselai anite phatlohnak a tuartute kap le ai in um i. Amahte Bawnhnak Thil pha Lo 8 Ning bo i! Inn le lo ning naiciahnak vumah inn dang le lo dang belh betbo i si. A rai hlanah aisu ca ahkhai hmun le ram um tuh nawn lo ai ram songah ningmah lek um tuh i si. 9 Cungnungber Bawipa in, “Hemi inn lian puipui le inn mawi ngaingai heh lawng tuh sio ai hnawm tuh sek i. 10 Rong han nga vuan ai cinghnak cabit in cabit cuai hnih lek suak tuh i. Hlaici han hra cinghnak in rong han khat lek suak tuh i,” a tihnak ling zo ing. 11 Ning bo i! Zingniu ning tho sawng fangin zu ding ai zu ning ri manin zan lam khuahnuapui tian iang tlang i si. 12 Ning puai can ah congcing le khuang le titilu tum ai cabit zu thawn ciah dun i si. Ikhalselai Bawipa in zai bawn i ti ling lo i si. 13 Ciamanin sal pomhnak ah ning cang tuh i. Ning hotute rong loin thi tuhai mizaran pawl tu tihal in thi tuh i. 14 Mithi khua an rongkham zo, ti nai lo i; a ka kau ngai in ka ngiode i. Jerusalem ai bawi upate khai au in rung ai a hnok bialbo mizaran pawl thawn hmunkhat ah thon sek i. 15 Aisusu khai zakthi tlang tuhai mi puarthau mite hmuahhmuah khupsuk tuh sek i. 16 Ikhalselai Cungnungber Bawipa in a hathnak huham larruai tuhai a dikcang in bawn tuh i, a thianghlimhnak tu minungte thu a khanhnak vumah larruai tuh i. 17 A hnawm siohnak khuapui songah tuute in hampa ai tuhai mete in tlim mawm ai ngah tuh i. 18 Ning bo i! Ning sualhnak in luat ben nawn lo ibang i si! 19 “Bawipa in bawn tuh ing a tihnak tu rang ngai in bawn selai sik tlang tuh ising. Israel ai Pathian thianghlim in a nuamhnak tu bawn tuseh; a ruathnak le a tumhnakte tu hmu tuh ising!” ti i si. 20 Ning bo i! Thil siava heh a pha ti ai thilpha heh thilpha lo ti i si. Thimhnak tu tleuhnak ah cangruai ai tleuhnak tu thimhnak ah cangruai i si. A kha tu a hlum ah bawn ai a hlum tu a kha ah bawn i si. 21 Ning bo i! Kin fim, kin fim bikbik i tiin ruat dun i si! 22 Ning bo i! Zu palang lamah mihatte! Zu a phunphun rawi lamah tu ralpha le kih nai lo pawl i si! 23 Ikhalselai nawhthuh ning pe fangin tu mimawh khai hlat hluahhlo ai mawh nai lo sawn heh a thu ling sah lo i si. 24 Ciamanin fangcang kuangro le hampa ro heh mai in hul ai a kang sek bangin ning hampui muat ai ning parmawi vawi tuhai hlivua in hmut tuh sek i; zaimantifangin Israel ai Pathian thianghlim, Cungnungber Bawipa ai a kin zirhhnak hnawl i si. 25 A minungte vumah Bawipa tu a thinraw ai cawh tuhin a kut tung zo i. Tlangte hlin tuh sio ai a thitute ai luang tu hnawmborh bangin lampui ah leu tuh bial i. Cia hnuaah rin Bawipa ai thinrawhnak tu lawm tuhlai lo ai cawh tuhin a kut tung tuhlai i. 26 Bawipa in lamhlapui ai a umtu phun khat ko tuhin lingthiamhnak larruai i. Vanham tong in kawi tuhin singsir in ko i. Kawi tlang ngaingai ai rang ngai in hleng i. 27 Anite lakah a cawl mi pakhat bang khai um lo i. A bah pakhat khai um lo i, Mitmu lo i, sing fawn lo i. Amahte elpen pakhat khai dor lo ai a kedawl ri pakhat bang khai cat lo i. 28 Amahte conkiangte tu sandir i; amahte li tu sai tuh zual in er cialep i. Amahte siphuh tinte tu tlek lung bangin hak ai a siphuhleng ke tu simpai bangin her i. 29 Amahte ralkapte tu chintit in sa dawp ai aisu inkhai sut thil tuh loin tlanpui fangin au le rung bangin a thawm thang i. 30 Ciami niakhua a hleng fangin tipui aw bangin Israel vumah au tlang tuh i. Hemi ram heh sik tu ih. Thimhnak le multinghnak lek um i. Tleuhnak khiah thimhnak in thon i. |
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
Bible Society of Myanmar