Galati 2 - Zanniat Bible

Paul Le Nalang Dangdang

¹ Kum hlaili hnuaah Barnabas thawn Jerusalem ah feh kawm lehsal i ing. Titus khai fehpui ve i ing.

² Pathian in i ruai manin feh ing. Pumpak in Khristian hotute tawk ai Gentile mi hnenai Thuthangpha i phuanghnak thu amahte hnenah rel ing. I perciahnak ituseh, tunai i per hnelhno laihnak ituseh thulovang in cang tuh sio heh i daih lo i.

³ I naperpui Titus tu Greek mi inapui, zarhtan tuhin aisu inkhai ruai bel lo i ing,

⁴ a zarhtan tuseh titu khai um i. Mi hrekkhat sangtu ngaingai bangin um khel ai kin lakah a thupruk in lut ai Khrih Jesuh thawn kin pehzomhnak manin zalenhnak kin cohnak thu heh a cultute um i. Kinmah heh sal in cang leh tuhin daih tlang i.

⁵ Ikhalselai ning caah Thuthangpha felfai niu in huphim kin nuam manin kal khatniu bangkhai hnuaah let lo i ing.

⁶ Hotu bang ai kin ruathnak mite in ruathnak thar zaikhai kin pe lo i. Pathian in a pualam thil a sik lo manin ciami hotute tu zaibang ita inkhai kaimah caah a lamdanghnak um cuanglo i.

⁷ Ruathnak thar petu lam ilo in Judah mi hnenah Thuthangpha phuang tuhin Peter heh Pathian ai ṭuanvo a pehnak hmu tlang bangin, kai khai Gentile mi hnenah Thuthangpha phuang tuhin Pathian in ṭuanvo i pe khiah a hmutute i.

⁸ Zaimantifangin, Pathian ai huham thawmin Judah mite hnenah Peter tu nalang a i bangin kai khai Gentile mite hnenah nalang ve ing.

⁹ Hotu ai ruat mite James, Peter le John in he naṭuan songlawi heh Pathian in i pe i ti khiah ling thiam tlang i; ciamanin ṭangrual i ing ti larruaihnak tuhin Barnabas thawn kut kin awh i. Cen kaimah le Barnabas tu Gentile mi lakah naper tuhin le amah te khiah Judah te hnenah naper tuhin lungkhimhnak nai tlang i ing.

¹⁰ Amahte ngenhnak pakhat tu mifarahte hai tuh lohnak i ai ciami tu taima suah in per kin hiamhnak i.

Antioch Ah Paul In Peter Hau I

¹¹ Cen Antioch khua ah Peter a tlawng fangin misenpui hmaiah cangkheng in mawhhluk ing, zaimantifangin a mawh i ti fiang i.

¹² James ai hlathnakte a hleng hlanah Gentile unaute thawn rong ai tlang de i, ikhalselai ciamite a hleng hnuaah zarhtan a ṭantute kih deuh manin Gentile mite hnenah rong ai hiam nawn lo i.

¹³ Judah mi kin unaute khai Peter bangin ralhut ai hnuaah let tlang i. Barnabas tianin amahte ralhuthnak fuk ve i.

¹⁴ Thuthangpha ai ngaihsunurkul lampui dik bangin hlun tlang lo ti i hmu fangin Peter heh misenpui hmaiah, “Nang tu Judah mi inapui sikhaw Judah nundan bangin nung lo ai Gentile mite bangin nung isi. Ciatih ilekhaw akontih in Gentile mite tu Judah dan bangin nung tuhin khengkhebel in ruai isi?” tiin ti ing.

Judah le Gentile Mite Sanghnak In O Zo I

¹⁵ Thungai in ti fangin kin tu kin te sawngpah in Judah mi ising ai, ‘Gentile misualte, i hrimhrim lo ising.

¹⁶ Ikhalselai minung tu Jesuh Khrih kin sanghnak lek manin Pathian hmaiah dikcangruai i; dan hlunhnak in i awng lo i, ti ling ising. Ciamanin kinte khai Khrih kin sanghnak thawmin Pathian hmaiah dikcangruai kin i tuhhnak in Jesuh Khrih sang tlang ising. Akontih i ti fangin dan hlunhnak thawmin minung aisu khai Pathian hmaiah dikcangruaihnak ngah lo i.

¹⁷ Cen Khrih thawn kin pehzomhnak manin Pathian hmaiah dikcangmi kin cangthilhnak tuhin kin zuam fangin Gentile mite bangin ‘Misualte!’ tiin komi co lesingkhaw Khrih heh sualhnak ah kin fehpuitu i, ti thil tuh ising maw? Thil hrimhrim hlah!

¹⁸ I balciahnak dan heh hlun lehsal lengkhaw dan a baltu heh kaimah ing, ti larruai ing.

¹⁹ Dan thula ah kai tu mithi ing; Pathian ah nung tuhin dan in kai tu i rek zo i. A thinglamteh vumah kai tu Khrih thawn rekhnak zo ing.

²⁰ Ciamanin a nungmi heh kaimah i nawn lo ing; i songai a nungmi Khrih sawn i. Tunai i nunhnak tu i it ai kaimah caah a nunhnak a petu Pathian ai Fapa i sanghnak in nung ing.

²¹ Pathian ai ninghio thinpemhnak heh el thil lo ing. Minung tu dan hlunhnak manin dikcangruai lekhaw Khrih thihhnak heh man nai lo ah cang i.