1 KORINTUS 11 - JANJAI BLAU Lem Bahaso Jang Bebilai1 Totoaba contoh uku, awei uku kulo temotoa contoh Kristus. Tetang tutup ulau pado waktau semyang 2 Uku mujai udi sebab udi bogoa minget uku ngen temotoa ajaran de uku nelei ngenko. 3 Tapi uku lok udi namen do hal igai, bahwo de jijai ulau tiep tun semanei adeba Kristus; de jijai ulau das pengaten selawei adeba sematen, ngen de jijai ulau das Kristus adeba Allah. 4 Amen suang semanei pado waktau bedu'o atau waktau semapei bito kunei Allah neak adep dau tun, makei tutup ulau, mako tun o mino Kristus. 5 Ngen amen suang selawei pado waktau bedu'o atau pado waktau semapei bito kunei Allah neak adep dau tun, coa makei tutup ulau, mako selawei o mino sematenne de jijai ulau das diraine. Do'oba serai bae seolah-olah ulau selawei o sudo cenukua. 6 Sebab amen suang selawei coa lok makei tutup ulau lebiak baik bukne genuting. Tapi amen suang selawei cenukua ulaune atau genuting bukne, mako do'o suaktau penghinaan bagiak ne. Sebab o lebiak baik si makei tutup ulau. 7 Semanei coa perlu makei tutup ulau, sebab si adeba cermin kunei awok ngen kebesaran Allah. Tapi selawei adeba cermin kunei kebesaran semanei, 8 sebab semanei coa jenijai kunei selawei; selaweiba de jenijai kunei semanei. 9 Semanei coa kulo jenijai utuk kepentingan selawei. Sebelekne selawei jenijai utuk kepentingan semanei. 10 Seba o, utuk semnang tobo malaikat, suang selawei harus makei tutup ulau sebagai tando bahwo si berade neak beak kuaso sematenne. 11 Kunyau awei'o lem kehidupan ite sebagai tun Kristen, selawei coa idup utuk diraine suang, lepas kunei semanei, ngen semanei kulo coa nam idup suang, lepas kunei selawei. 12 Kerno, kunyau selawei pertamo jenijai kunei semanei, tapi sesudo'o semanei laher kunei selawei; ngen kute sesuaktau asalne kunei Allah. 13 Cubo Saudaro-saudaro suang peker tetang hal yo: Jano baik suang selawei bedu'o ngen Allah neak adep dau tun, coa makei tutup ulau? 14 Neak ipe bae ite kemliak bahwo amen semanei bukne panjang, do'o coa patut. 15 Tapi bagiak selawei, buk adeba utuk temutup ulaune. Si bangga ngen buk panjangne. 16 Kerno o, amen ade de lok tekea tetang masalah yo, uku cuma dapet madeak bahwo baik ite atau jemaat Allah luyenne, cuma temuan kebiasaan lem jemaat; luyen kunei do'o coa gen. Perjamuan Tuhan 17 Tetang hal neak beak yo, uku coa mujai udi. Ketiko ko bekopoa utuk semyang, ko coa dapet amal. 18 Pertamo-tamo uku temi'uk, bahwo neak antaro udi ade kelopok-kelopok de selisiak. Ngen temurut uku bito o ade baneane. 19 Memang sudo wajar amen neak antaro udi ade selisiak, supayo keten konyo api bae tun Kristen de asli. 20 Tapi pado waktau udi bekopoa, de udi nea iso perjamuan Tuhan. 21 Sebab pado waktau embuk, udi bebut mok kembukne suang, sehinggo ade de coa dapet jejano, tapi de luyenne jijai mabuk. 22 Getai awei'o? Jano Saudaro coa temuan umeak? Saudaro dapet embuk ngen menem neak di! Jano Saudaro lok mino jemaat Allah ngen semelek tun-tun peset? Jano de harus uku nadeak ngen udi? Jano uku harus mujai udi? Coa! Debat bae uku coa bakea mujai udi. 23 Sebab de uku najea ngenko, do'o uku tenimo kunei Tuhan suang: bahwo pado malem o ketiko Yesus, Tuhan ite senreak, Tuhan mok ruti, 24 sesudo Tuhan mucep syukur ngen Allah kerno ruti o, Tuhan megit ruti ngen tangen-Ne, lajau madeak, “Dioba awok-Ku de senreak utuk udi. Neaba dio utuk minget Uku.” 25 Awei'o kulo sesudo mbuk ruti, Tuhan mok caker anggur lajau madeak, “Anggur yo adeba janjai Allah de blau, jijai sah ngen daleak-Ku. Tiep kilai udi menem yo, neaba dio utuk minget Uku.” 26 Memang tiep kilai udi mbuk ruti ngen menem anggur yo, udi melei namen tetang mateine Tuhan, sapei Tuhan teko. 27 Kerno o, tun de embuk ruti ngen menem anggur Tuhan ngen ca'o de coa patut tun o beduso te'adep Tuhan de sudo semreak awok ngen daleak-Ne. 28 Jijai, tiep tun harus merikso awokne kileak, baruba si buliak mbuk ruti ngen menem anggur o. 29 Sebab amen tun embuk ruti ngen menem anggur ngen cao coa dulai bahwo perjamuan o adeba utuk awok Tuhan, tun o embuk ngen menem utuk temimo ukuman Allah kerno diraine suang. 30 Do'oba sebabne dau kunei antaro udi de bolon ngen coa kuet, ngen ade kulo de matei. 31 Tapi amen ite merikso dirai ite lebiak dute, ite coa bakea nukum Allah. 32 Tapi amen ite nukum Allah, Tuhan bakea mokoa ite, supayo ite jibeak keno ukum besamo-samo dunio yo. 33 Kerno o, Saudaro-saudaroku amen udi bekopoa utuk embuk pado perjamauan Tuhan, udi harus saling mbot. 34 Amen ade de nyemen, si harus mbuk dute neak dasei. Amen udi dulai ngen hal yo mako semyangnu coa bakea dapet ukuman kunei Allah kerno dirainu suang. Tetang masalah-masalah de luyen, bakea uku jemlas ngen udi, amen uku teko konyo. |
@ LAI 2011 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society