যোহন 6 - Rabha Holy Bible (BSI)

হাজাৰ বৗঙা মাৰাব গাস্বাহনি

¹ উন জিখৗমায় যীশু গালীল চিকাবৗৰৗই মানে তিবিৰিয়া চিকাবৗৰৗই উম্পাতাঙা লৗয়ৌ।

² আৰা তৗক্রৗই মাৰাব উনি জি-জিখৗম লৗয়ৌ। আতাঙা অনোক উম্রা ৰোগী মাৰাবদোনি পিৰায় আচাংকা কৗম তৗৰৗইঙি নৗকতানা।

³ আৰা যীশুৱা হৗচুৰ পিৰাঙা দুংনাঙৌ উম্প্রিং উবায় নগমি শিষ্যদোমৗন আম্বাকৌ।

⁴ উ সমায় জকঙি পৰবনি যিহুদীদোনি পৰবনি দিন খৗতৗয়ৌ।

⁵ আৰা যীশুৱা মৗকৗৰ পিৰাং কাতাওমৗন, তৗক্রৗই মাৰাব নগমি খৗতৗইঙা ফৗইতোঙি নৗকৗইমৗন ফিলিপৱো ব্রাকৌ, “অনোঙি স্বাহনি ফাব বিবায় পৗৰৗইং গৗমৗন মান্না?” (

⁶ ই ক্রৌ উম্রা উৱো থাক লানি গৗমৗন ব্রাকৌ, আতাঙা উম্রা উতুং তাং নিগা, উৱো আপৗন দাসামানা।)

⁷ ফিলিপৱা উৱো জবাব লাওমৗন ব্রাকৌ, “অনোং গৗমৗন গ-গসা ভৗগায় ক্রৗই বেনেন, তেওবান শʼঅৗংনিং অৗধিলিনি ফাব সায়বেনেন দংচানা।”

⁸ উনি শিষ্যদোনি মাজাৰায় সাকসা, শিমোন পিতৰনি আজং আন্দ্রিয়ৱা, উৱো ব্রাকৌ,

⁹ “ইবায় সাকসা স্বাবেক তৱা, উনায় গমনি ফাব কাৰবৗঙা আৰা নাʼ মৗংনিং তৱা, নাত্নে ইপাংকায় মাৰাবনি গৗমৗন উৱো উতুং দংঙা?”

¹⁰ যীশুৱা ব্রাকৌ, “মাৰাবদো আম্বাং দিমি।” উ হাদামায় তৗক্রৗই শামফাং তৱা। উম্প্রিং মিʼদোসৗন লেকেনায় হাজাৰবৗঙা গানা মাৰাব আম্বাকৌ।

¹¹ আৰা যীশুৱা উ ফাব লায়মৗন কৗঞ্চৗকঙি শুৰমৗন, যি মাৰাবদো আম্বাকতানা অনোঙা ফায়লাৱৌ; আৰা নাʼমৗংনিংবান অনোক যেপাং পিয়া উপাং লাৱৌ।

¹² অনোক অফানি জিখৗমায় উম্রা নগমি শিষ্যদো ব্রাকৌ, “বৗচৗইতানি গুন্দ্রৗইদো ৰুবুং, যাতে অৗদ্রি সায়চা।”

¹³ উম্প্রিং অনোক ৰুবুঙৌ, আৰা উ ফাব কাৰবৗঙায়প্রিং মাৰাবদো স্বাহইমৗন বৗচৗইতানিদো ছিনিং কাদাহোগ সায়ৌ।

¹⁴ উম্প্রিং উ মাৰাবদো উনি আচাংকা নৗকৗইমৗন ব্রাকৌ, “ইয়ৗন খৗন্তৗকৗন জগতৱায়ঙি ফৗই নিগিনি শুংসেতগিৰা।”

¹⁵ উ সমায় যীশুৱা দাসমানৌ যে, অনোক উৱো ৰাজা বানায় গৗমৗন লৌনাং নাপতা, উনান গৗমৗন আপায়সা হৗচুৰ পিৰাঙা লৗয়ৌ।

চিকা পিৰায় লৗজৗমি

¹⁶ জিখৗমায় ৰাসান লৗইমৗন উনি শিষ্যদো চিকা হাসামায় লৗয়ৌ,

¹⁷ আৰা ক্রাংসা ৰুঙায় দুঙৗইমৗন চিকা উম্পাতাং কফৰনাহুমাঙা চৗবৗত নাঙৌ। উ সমায় আন্ধাৰ সায়বেনেন, যীশুৱা অনোক নাঙা ফৗইচান।

¹⁸ আৰা খৗব নাম্পাৰ জেপায়মৗন চিকা জুৱায় চিকা ঢৌ তপ্লাকৌ।

¹⁹ উম্প্রিং মাইল গসা অৗংনিং পিজানাঙা লৗইমৗন, অনোক যীশুৱা চিকা পিৰতিয়া লৗজৗমমৗন ৰুং খৗতৗইঙা লৗইতোঙি নৗকৌ; উম্প্রিং অনোক খৗব খিৰৌ।

²⁰ নাত্নে উম্রা অনোকো ব্রাকৌ, “তাʼখিৰ আংসে!”

²¹ উম্প্রিং অনোক উৱো ৰুঙায় গুদুং গৗমৗন ইচ্ছা সায়ৌ; আৰা অনোক যিবায় লৗইতা, ৰুঙা উ হাদামায় তাপৗন সকায়ৌ।

স্বৗর্গায়ঙি আহাৰনি বিষিনায় তৗৰৗং লাওঙি

²² জিসিংমৗন যি মাৰাবদো চিকাবৗৰৗইনি উম্পাতাঙায় চাপতানা, অনোক নৗকতানা যে, উ হাদামায় ক্রাংসা ৰুং চাৰা আতাং ৰুং তংচা, আৰা যীশুৱা শিষ্যদোমৗন উ ৰুঙায় দুঙৗইচান, খৗলি উনি শিষ্যদোসৗন লৗইতানা।

²³ নাত্নে তিবিৰিয়ায়প্রিং ক্রাংনিং ক্রাংথাম ৰুং, যিবায় প্রভুৱা কৗঞ্চৗকঙি শুৰমৗন মাৰাবদো ফাব সায়তানা, উ হাদাম খৗতৗয়ায় সকফৗয়ৌ।

²⁴ উনান গৗমৗন মাৰাবদো জেলা নৗকৌ, যীশুৱা উবায় তংচা, উনি শিষ্যদোবান তংচা, উম্প্রিং অনোক ৰুং গজকৗইমৗন যীশুৱো লামমৗন কফৰানাহুমাঙা লৗয়ৌ।

যীশুৱৗন চৗল্পাকনি আহাৰ

²⁵ আৰা চিকাবৗৰৗই হাসামায় উৱো বঙায়মৗন ব্রাকৌ, “ৰব্বি নৗং বিবা ইবায়ঙা ফৗইতানা?”

²⁶ যীশুৱা অনোকো জবাব লাওমৗন ব্রাকৌ, “খৗন্তৗকৗন, খৗন্তৗকৗন, আং ননোকো ব্রাকাং, ননোক আচাংকা চিন নৗকৗইমৗন আঙো লামতা উৱো দংচা; নাত্নে উ ফাব স্বাহইমৗন অফতানা ব্রাকায়মৗনসে আঙো লামতা।

²⁷ চামায়মৗন লৗইঙি আহাৰনি গৗমৗন তাʼদাহায়, নাত্নে বুসুঞ্চা লাগেত যি আহাৰ পাংঙা, উন গৗমৗন দাহায়। উ আহাৰ মাৰাবনি স্বাৱা ননোঙা লাওঙা, আতাঙা আৱা ঈশ্বৰা উৱোন চাব তকৌ।”

²⁸ উম্প্রিং অনোক উনায় সৗঙৌ, “নিং যাতে ঈশ্বৰনি কৗম তৗৰৗইং মানা উন গৗমৗন উতুং তাং নিগা?”

²⁹ যীশুৱা জবাব লাওমৗন অনোকো ব্রাকৌ, “ঈশ্বৰা যি মাৰাবো বেসেততানা, উৱো বিশ্বাস গাসায়োন সায়তানা উনি লামতোঙি কৗম।”

³⁰ অনোক উৱো ব্রাকৌ, “নিং নৗঙো নৗকৗইমৗন বিশ্বাস গাসায় গৗমৗন, নৗং উতুং চিন্ন তৗনৗং মানা? নৗং উতুং কৗম তৗৰৗইতা?

³¹ নিঙি অৗগিনি আৱাদো তৗলৗয়ায় মানা স্বাহইতানা যেগেনান সুকতানি তৱা, ‘উম্রা স্বাহনি গৗমৗন অনোঙা স্বৗর্গায়প্রিং স্বাহনি আহাৰ লাওতানা।’ ”

³² যীশুৱা অনোকো ব্রাকৌ, “খৗন্তৗকৗন, খৗন্তৗকৗন, আং ননোকো ব্রাকাং, মোশিয়া স্বৗর্গায়প্রিং উ স্বাহনি আহাৰ লাওৱৗইংচান, নাত্নে ইনি আৱাসে ননোঙা স্বৗর্গায়প্রিং খৗন্তৗক স্বাহনি আহাৰ লাৱা।

³³ আতাঙা যি আহাৰা স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰৗইমৗন ফৗয়া আৰা জগতৱানা চৗল্পাক লাৱা, উৱৗন ঈশ্বৰা লাওতানি আহাৰ।”

³⁴ উম্প্রিং অনোক উৱো ব্রাকৌ, “প্রভু নিৰিখৗন উ আহাৰ নিঙা লাও।”

³⁵ যীশুৱা অনোকো ব্রাকৌ, “আঙৗন উ চৗল্পাকনি আহাৰ। যি মাৰাবা ইনি খৗতৗইঙা ফৗইঙা, উম্রা হেঙান ইফিচানা, আৰা যি মাৰাবা আঙো বিশ্বাস গাসায়ঙা, হেঙান নৗঙনাওচানা।

³⁶ আং ননোঙা দুনতানা যে, ননোক আঙো নৗকৗইবেনেন বিশ্বাস গাসায়চানা।

³⁷ আৱা যি যি লাওতানা, উ বেবাকন, আং নাঙায়ঙা ফৗইঙা; আৰা যি মাৰাবদো ইনি খৗতৗইঙা ফৗইঙা, আং উৱো হেঙান বৗৰাং বাকায়চানা।

³⁸ আতাঙা আং অৗপিনি ইচ্ছা পুৰণ গাসায় গৗমৗন আং স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰৗইমৗন ফৗইংচান; নাত্নে যি মাৰাবা আঙো বেসেততানা, উনি ইচ্ছা পুৰণ গাসায় গৗমৗনসে।

³⁹ আঙো বেসেততানি মাৰাবনি ইচ্ছা ইয়ৗন, উম্রা যিদো আনা লাওতানা, উদো গসানান যাতে মায়মৗন লৗইচা, নাত্নে বুসুননি দিনায় উৱো পায়চকা।

⁴⁰ আতাঙা ইনি আৱানি ইচ্ছা ইয়ৗন যে, চাংবা স্বাৱো নৗকৗইমৗন বিশ্বাস গাসায়া, উম্রা যাতে বুসুঞ্চা চৗল্পাক মানা; আৰা আঙৗন বুসুন্নি দিনায় উৱো পায়চকঙা।”

⁴¹ “স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰফায়তানি আহাৰ আঙৗন,” উম্রা ই ক্রৌ ব্রাঙান গৗমৗন, যিহুদীদো উনি পিৰায় ৰাগ সায়ৌ।

⁴² উম্প্রিং অনোক উৱো ব্রাকৌ, “ইমাৰা যোষেফনি স্বা যীশুৱা দংচা কনায়, যি মাৰাবনি আমায় আৱা নাং দাসামানা? উগুৰৗন তি উম্রা বিগিনা ব্রাকবিয়া, ‘আং স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰৗইমৗন ফৗইতানা’?”

⁴³ যীশুৱা জবাব লাওমৗন অনোকো ব্রাকৌ, “ননোক নৗঙো আঙো তাʼঅলোক।

⁴⁴ আঙো বেসেততানি আৱা বৗতচাৰৗন সাকসাবান আং নাঙা ফৗইং মাঞ্চা আৰা বুসুনায় আং উৱো পায়চকঙা।

⁴⁵ শুংসেতগিৰদোনি লেখায় সুকতানি তৱা, অনোক বেবাকৗন ঈশ্বৰনায় তৗৰৗং মাসানি সায়ঙা। চাংবা আৱানায় নায়মৗন তৗৰৗংতানা, উম্রা আং নাঙা ফৗয়া।

⁴⁶ চাংবা আৱাৱো নৗকৌ, উৱো দংচা; যি মাৰাবা ঈশ্বৰনায়প্রিং ফৗইতানা, উম্রাসৗন আৱাৱো নৗকতানা।

⁴⁷ খৗন্তৗকৗন, খৗন্তৗকৗন, আং ননোকো ব্রাকাং, যি মাৰাবা বিশ্বাস গাসায়া, উম্রা বুসুঞ্চা চৗল্পাক মানৌ।

⁴⁸ আঙৗন চৗল্পাকনি আহাৰ।

⁴⁹ ননোঙি অৗৱৗই অৗচুদো, তৗলৗয়ায় মানা স্বাহইতানা, আৰা অনোক চিʼমৗন লৗয়ৌ।

⁵⁰ মাৰাবা স্বাহইমৗন চিʼমৗন লৗইচানি গৗমৗন, স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰতানি চৗল্পাকনি আহাৰ ইয়ৗন।

⁵¹ স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰতানি চৗল্পাকনি আহাৰ আঙৗন। চাংবা যুদি ই আহাৰ স্বাহআ, উগুৰৗন উম্রা বুসুঞ্চা লাগেত হেংঙা, আৰা আং যি আহাৰ, জগতৱায়ঙি মাৰাবদোনি গৗমৗন লাওঙা, উৱৗন ইনি কান।”

⁵² উম্প্রিং যিহুদীদো নৗংমৗন আংমৗন তর্ক বিতর্ক সায়মৗন ব্রাকৌ, “স্বাহনি গৗমৗন ই মাৰাবা বিগিনা অৗপিনি কানো, নাঙা লাও মানা?”

⁵³ যীশুৱা অনোকো ব্রাকৌ, “খৗন্তৗকৗন, খৗন্তৗকৗন, আং ননোকো ব্রাকাং, মাৰাবনি স্বা-নি কান স্বাহচাৰৗন আৰা উনি ছিঃ নৗঙচাৰৗন, ননোক অৗপিনায় চৗল্পাক তংচা।

⁵⁴ যি মাৰাবা ইনি কান স্বাহআ আৰা ইনি ছিঃ নৗঙা, উম্রা বুসুঞ্চা চৗল্পাক মানৌ, আৰা আং উৱো বুসুনায় পায়চকঙা।

⁵⁵ আতাঙা ইনি কানন খৗন্তৗক আহাৰ, আৰা ইনি ছিঃয়োন খৗন্তৗক নৗঙি।

⁵⁶ যি মাৰাবা ইনি কান স্বাহনা আৰা ইনি ছিঃ নৗঙা, উম্রা ইনায় তৱা, আৰা আং উনায় তৱা।

⁵⁷ যেগেনান চৗল্পাকনাং আৱা আঙো বেসেততানা, আৰা আৱানি গৗমৗনসৗন আং হেংতা, উগুনান যি মাৰাবা আঙো স্বাহনা, উম্রাবান ইনি দ্বাৰায় হেংমৗন পাংঙা।

⁵⁸ স্বৗর্গায়প্রিং বৗৰতানি আহাৰ ইয়ৗন; অৗৱৗই অৗচুদো যেগেনান স্বাহঔ আৰা চিʼয়ৌ, উগুনা দংচা; যি মাৰাবা ই আহাৰ স্বাহআ, উম্রা বুসুঞ্চা লাগেত হেংঙা।”

⁵⁹ ই বেবাক ক্রৌৱোন উম্রা কফৰনাহুমায় দেপ্রেং লাওঙি সমায় আয়সান নগৱায় ব্রাকতানা।

বুসুঞ্চা চৗল্পাকনি বিষিনায়

⁶⁰ উম্প্রিং উনি শিষ্যদোনি মাজাৰায় তৗক্রৗই মাৰাবান ই ক্রৌ নায়মৗন ব্রাকৌ, “ই ক্রৌ খৗব ৰাখা চাং প্রেংঙা?”

⁶¹ উনি শিষ্যদো ইগিনা তর্ক সায়তোঙি উৱো যীশু হাপাগ শুঙায় দাসামানমৗন, অনোকো ব্রাকৌ, “ই ক্রৌৱান ননোকো হাপাগ কান্দাত তিন্তা কনায়?

⁶² উগুৰৗন মাৰাবনি স্বাৱা অৗগচাকৱায় তয়তোঙি হাদামাঙা দুংনাংতোঙি নৗকাৰৗন উতুং ব্রাঙা?

⁶³ আত্মাৱা চৗল্পাক লাওঙি, কানা কিচুন দংচা। আং ননোঙা যি যি ক্রৌ ব্রাকতা, উৱো আত্মা আৰা চৗল্পাক।

⁶⁴ নাত্নে ননোঙায় চাং-চাংবান তৱা, উৱো বিশ্বাস গাসায়চা।” (আৰা চাংবান উৱো শুতুৰনি চতঙায় গৗথৗই লাওঙা।)

⁶⁵ উম্রা আৰা ব্রাকৌ, “উনান গৗমৗন আং ননোকো ব্রাকতানা, যুদি আৱানায়প্রিং ক্ষমতা লাওঙি সায়চা, উগুৰৗন সাকসানান আৱানি খৗতৗইঙা ফৗই মাঞ্চা।”

⁶⁶ উবায়প্রিং উনি তৗক্রৗই শিষ্যদো বালবাকৗইমৗন, উমৗন অৗগ্রৗম লৗই ফৗই তাকচৌ।

⁶⁷ উম্প্রিং যীশুৱা ছিনিং শিষ্যদো ব্রাকৌ, “ননোকবান লৗইং গৗমৗন শুং সায়তা না উতুং?”

⁶⁸ শিমোন পিতৰা জবাব লাওমৗন উৱো ব্রাকৌ, “প্রভু নিং চিনাঙা লৗইঙা? বুসুঞ্চা চৗল্পাক নিনায়সে তৱা।

⁶⁹ আৰা নিং বিশ্বাস গাসায়ৌ আৰা দাসামানৌ, নৗঙৗন ঈশ্বৰনি উ পিতাৰ মাৰাব।”

⁷⁰ যীশু অনোঙা জবাব লাওমৗন ব্রাকৌ, “ননোক ই ছিনিংঙো আং বাসায়মৗন লায়চান কনায়? আৰা ননোঙি মাজাৰায় সাকসা শয়তানা তৱা।”

⁷¹ ই ক্রৌ ঈস্কৰিয়োতীয় শিমোননি স্বাবৗন্তৗই যিহুদানি বিষিনায় ই ক্রৌ ব্রাকৌ, “আতাঙা উ মাৰাবৗন উৱো শুতুৰনি চতঙায় গৗথৗই লাওঙা উম্রা ছিনিংনি মাজাৰায় সাকসা।”