যোহন 12 - Rabha Holy Bible (BSI)

যীশুৱো বৗতৗম্মি তেল সেতনি

¹ জিখৗমায় জকঙি পৰৱনি ক্রোব দিন অৗগচাক যি লাজাৰো চিʼনায়প্রিং দেহেংতানা, উ লাজাৰ তোঙি বৈথনিয়া সঙায়ঙা যীশুৱা ফৗয়ৌ।

² উবায় উনি গৗমৗন উ হাদামায় খাওৱান গাস্বাহনি সায়তানা আৰা মার্থাজু পতায়তানা, উম্প্রিং যি মাৰাবদো উমৗন অৗগ্রৗম খাওৱানায় আম্বাকতানা, অনোঙি মাজাৰায় লাজাৰবান সাকসা তৱা।

³ উ সমায় মৰিয়মজু আধা সেৰ খৗব দামনাং বৗতৗম্মি তেল লাহায়মৗন যীশুনি চাপ্লাগায় সেতলাৱৌ, আৰা নগমি হৗৱৗৰমৗন উনি চাপ্লাগ মৗজৗতলাৱৌ; উম্প্রিং তেল বৗতৗম্মিয়ান নৗগৌ ফুঙৌ।

⁴ নাত্নে ঈষ্কৰিয়োতীয়া যিহুদাৱা, উনি শিষ্যদোনি মাজাৰায় সাকসা, যি মাৰাবা উৱো শুতুৰনি চতঙায় উৱো গৗথৗই লাওঙা, উম্রা ব্রাকৌ,

⁵ “ই বৗতৗম্মি তেল শʼ আথাম অৗধিলিনি ফালায়মৗন আতাংনা গৰীৱদোনা দান লাওং সায়চাবিয়া?”

⁶ উম্রা যে গৰীৱদোনা শুংশুংমৗন ই ক্রৌ ব্রাকৌ, উৱো দংচা; নাত্নে উম্রা যে, চোৰ, আৰা উনি চতঙায় টাকানি জলঙ্গা তং গৗমৗন উবায় যিয়ো তানা, উৱোন চোৰা।

⁷ উম্প্রিং যীশুৱা ব্রাকৌ, “আঙো মৗৰগিন্ধায় তান্নি দিনায় গৗমৗন উৱো তান্না লাও।

⁸ আতাঙা গৰীৱদো ননোকমৗন নিৰিখৗন তৱা, নাত্নে আং ননোকমৗন নিৰিখৗন তংচানা।”

লাজাৰো গাথান গৗমৗন কায়দা লাম্মি

⁹ জিখৗমায় যীশুৱা উ হাদামায় তৱা ব্রাকায়মৗন দাসামানমৗন, যিহুদী মাৰাবদো, খৗলি যীশুৱো চৗইং গৗমৗনসৗন ফৗইংচা নাত্নে লাজাৰ যে, চিʼনায়প্রিং হেংতানা, উৱোবান চৗইনা ফৗয়ৌ।

¹⁰ গদা তাংগিৰদো লাজাৰোবান গাথান গৗমৗন কায়দা লামৌ;

¹¹ আতাঙা উনি গৗমৗনৗন যিহুদীদোনি মাজাৰায় তৗক্রৗয়ৗন যীশুনায় বিশ্বাস গাসায়ৌ।

যীশুৱা যিৰূশালেমাং লৗইঙি

¹² জিসিংমৗন পৰৱাঙা ফৗইঙি উ মাৰাবদো, যীশুৱা যিৰূশালেমাঙা ফৗইতোঙি নায়মৗন,

¹³ খিজুৰ চাক লায়মৗন, উৱো আদ্রায়না পতকৌ, উম্প্রিং হ-হত্রাকৗইমৗন ব্রাকৌ, “হোশানা! যি মাৰাবা প্রভুনি মুঙায় ফৗইতা, উ ইস্রায়েলনি ৰাজাৱৗন সাবাস!”

¹⁴ উ সমায় যীশুৱা গাধা স্বা মাংসা মানায়মৗন উনি পিৰায় আম্বাকৌ, যেগেনান সুকতানি তৱা,

¹⁵ “অৗ সিয়োনায়ঙি স্বামিচিক, তাʼখিৰ, চৗই, নিনি ৰাজা গাধা স্বানি পিৰায় দুংমৗন ফৗইতা।”

¹⁶ উনি শিষ্যদো পৰথমায় ই বেবাকন বুজৗই মাঞ্চৌ, নাত্নে যীশুৱা জেলা মহিমানাং সায়ৌ, উ সমায় অনোক শুঙায় ক্রৗয়ৌ যে, উনি বিষিনায় ই ক্রৌদো সুকঙি সায়তানা, আৰা মাৰাবদো উনি গৗমৗন ইদো তৗৰৗইতানা।

¹⁷ উম্রা জেলা লাজাৰো মৗৰগিন্ধায়প্রিং ফৗইং গৗমৗন ক্লাংতানা, আৰা চিʼতানদোন মাজাৰায়প্রিং গাশ্রায়া, উ সমায় যি মাৰাবদো উমৗন অৗগ্রৗম পাংতানা, অনোক সৗক্ষী লাওমৗন পাংতা।

¹⁸ আৰা উনান গৗমৗনৗন মাৰাবদো লৗইমৗন উমৗন দবঙৌ, আতাঙা অনোক নায়তানা যে, উম্রা উ আচাংকা কৗম তৗৰৗইতানা।

¹⁹ উম্প্রিং ফৰীশীদো নৗঙো আঙো ব্রাকজিনৌ, “ননোক নৗকৌ কনায়? ননোঙি বেবাক দাক্রায়ঙিয়ো ইতিন সায়ৌ; চৗই, জগতৱান উনি জিখৗম লৗয়ৌ।”

অৗদৗগ গ্রীকদো যীশুৱো লাম্মি

²⁰ যি মাৰাবদো আয়সান গৗমৗন পৰৱাঙা ফৗইতানা, অনোঙি মাজাৰায় মৗংনিং মিকথাম গ্রীক তৱা;

²¹ অনোক গালীলায়ঙি বৈৎ-সৈদা-সঙায়ঙি ফিলিপনি খৗতৗইঙা ফৗইমৗন উৱো আয়সাঔ, “মানায়নাং, নিং যীশুৱো চৗই নাপা।”

²² ফিলিপৱা ফৗইমৗন আন্দ্রিয়না দুনৌ, আন্দ্রিয় আৰা ফিলিপৱা ফৗইমৗন যীশুনা দুনৌ।

²³ উম্প্রিং যীশুৱা অনোঙা জবাব লাওমৗন ব্রাকৌ, “মাৰাবনি স্বা মহিমানাং সায় গৗমৗন সমায় সকফৗয়ৌ।

²⁴ খৗন্তৗকৗন! খৗন্তৗকৗন আং ননোঙা দুন্তাং, মায় কাৰা যুদি হাʼৱায় ক্রৗইমৗন সৌচাৰৗন উৱো গসৗন পাঙা; নাত্নে যুদি সৌৱা, উগুৰৗন তৗক্রৗই থৗই থৗয়া।

²⁵ যি মাৰাবা অৗপিনি চৗল্পাকৱো পেনেম মানা, উম্রা উৱো তাম্মা; আৰা যি মাৰাবা ই জগতৱায় অৗপিনি চৗল্পাকৱো পেনেম মাঞ্চা গানা শুংশুঙা, উম্রা বুসুঞ্চা চৗল্পাক লাগেত উৱো দাপাংঙা।

²⁶ চাংবা যুদি পতায়ঙি সায় নাপা, উগুৰৗন উম্রা ইনি জিখৗম ফৗয়ৗন; উগুৰৗন আং যিবায় তৱা, আঙো সিবৗইঙি মাৰাবান উবায় তোঙা; চাংবা যুদি আঙো সিবৗয়া, উগুৰৗন ইনি আৱা আদৰ গাসায়ঙা।

যীশুৱা অৗপিনি চিʼনি দুনলাওঙি

²⁷ “তি ইনি চৗল্পাকৱা দুখ মান্তা; আৰা আং উতুং ব্রাঙা? অৗ আৱা ই সমায়প্রিং আঙো দাপাং, ইয়ো ব্রাং কনায়? দংচা ইন গৗমৗনৗন আং ই সমায় লাগেত গসকফৗয়ৌ।

²⁸ আৱা নিনি মুং মহিমানাং গাসায়!” উম্প্রিং স্বৗর্গায়প্রিং গসা হুৰাং ফৗয়ৌ, “আং উৱো মহিমানাং গাসায়ৌ, আৰা মহিমানাং গাসায়ঙা।”

²⁹ যি মাৰাবদো চাপায়মৗন নৗতৗমতা, অনোক ব্রাকৌ, “ৰাং গ্রৗমৌ” আৰা অৗদৗগদো ব্রাকৌ, “চাংবা স্বৗর্গৗদূত ইমৗন ক্রৌ ব্রাকৌ।”

³⁰ যীশুৱা জবাব লাওমৗন ব্রাকৌ, “উ ক্রৌ ইনি গৗমৗন ব্রাঙি সায়চান, নাত্নে ননোঙি গৗমৗনৗন সায়ৌ।

³¹ তিয়ৗন জগতৱায়ঙি বিচাৰা সকফৗয়ৌ, তিয়ৗন জগতৱায়ঙি তাংগাম বৗৰাং বাকায় লাওং সায়ঙা।

³² আৰা আং বাসমাতায়প্রিং গুদুঙি সায়ৰৗন, বেবাকন ইনি নাঙা বৗতনা।” (

³³ উম্রা বিগিনা চিʼন নিগিনা, উৱো ই ক্রৌৱায়ৗন দুনৌ।)

³⁴ উম্প্রিং মাৰাবদো উনায় জবাব লাৱৌ, “নিং নিয়মায়ঙি শাস্তৰায়প্রিং নায়তানা যে, খ্রীষ্টৱা নিৰিখৗন পাংঙা; উগুৰৗন নৗং বিগিনা ব্রাকবিয়া যে, মাৰাবনি স্বাৱো পিৰাঙা গুদুঙি সায়ঙা? উ মাৰাবনি স্বাৱা চাং?”

³⁵ উম্প্রিং যীশু অনোকো ব্রাকৌ, “আৰা আপৗইসা সমায়সৗন ননোঙি মাজাৰায় চৗথৗং তৱা। ননোঙায় চৗথৗং তয়তোং লৗলৗঙান চাৰাও, যাতে আন্ধাৰা ননোঙি পিৰায় ফৗইচা; আৰা যি মাৰাবা আন্ধাৰায় চাৰাওৱা, উম্রা বিঙা লৗইঙা, উৱো দাসামাঞ্চা।

³⁶ ননোক নাঙায় চৗথৗং তয়তোং লৗলৗঙান, উ চৗথৗঙায় বিশ্বাস গাসায়, যাতে ননোক চৗথৗঙায়ঙি স্বা-জং সায়া।” যীশুৱা ই ক্রৌদো ব্রাকায়মৗন লৗয়ৌ, আৰা অনোক নাঙায়প্রিং কুয়ৌ।

যীশুৱো বিশ্বাস গাসায়ঙি আৰা গাসায়চানি বিষিনায়

³⁷ নাত্নে উম্রা অনোক নৗকতোঙায়ৗন উ আচাংকা কৗম তৗৰৗইবেনেন, অনোক উনায় বিশ্বাস গাসায়চৌ;

³⁸ যাতে যিশয়া শুংসেতগিৰনি ক্রৌ পুৰা সায়া, উম্রা ব্রাকতানা: “অৗ প্রভু নিং দুন্তানি ক্রৌ চাং বিশ্বাস গাসায়বিয়া? আৰা প্রভুনি চৗবুকনি বৗল চিনায় তৗনৗকঙা?”

³⁹ উনান গৗমৗন অনোক বিশ্বাস গাসায় মাঞ্চৌ, আতাঙা যিশয়া আৰা ব্রাকতানা,

⁴⁰ “উম্রা অনোঙি মৗকৗৰ নৗকচা তাক্লাৱৌ, অনোঙি হাপাগশুং ৰংতেং গাসায় লাৱৌ, জিখৗমায় অনোকঙি মৗকৗৰ যাতে নৗকা, হাপাগশুঙায় যাতে বুজৗইং মানা, আৰা বালায়মৗন যাতে ফৗয়া, আৰা আং যাতে অনোকো তেনেমা।”

⁴¹ যিশয়া ই বেবাকন ব্রাকতানা, আতাঙা উম্রা উনি মহিমা নৗকতানা, আৰা উনি বিষিনায় ব্রাকতানা।

⁴² তেওবান তাংগামদোনি মাজাৰায়বান তৗক্রৗয়ৗন উনায় বিশ্বাস গাসায়ৌ; নাত্নে সমাজায়প্রিং গুদুন মাসান গৗমৗন ফৰীশীদোনা খিৰৗইমৗন স্বীকাৰ গাসায়চৌ;

⁴³ আতাঙা ঈশ্বৰ প্রশংসা গাসায় চৗইবা অনোক মাৰাবনায় প্রশংসা মাসানি বৗদৗই পেনেম মানৌ।

যীশুনি ক্রৌমৗন বিচাৰ

⁴⁴ যীশুৱা খৗব বৗল্লাওমৗন ব্রাকৌ, “যি মাৰাবা ইনায় বিশ্বাস গাসায়া, উম্রা ইনায় দংচা, নাত্নে যি মাৰাবা আঙো বেসেততানা, উনায়ৗন বিশ্বাস গাসায়া;

⁴⁵ আৰা চাংবা আঙো নৗকৌৰৗন, উম্রা যি মাৰাবা আঙো বেসেততানা, উৱোন নৗকৌ।

⁴⁶ আং চৗথৗং গানা সায়মৗন ই জগতৱায়ঙা ফৗইতানা, যাতে যি মাৰাবা ইনায় বিশ্বাস গাসায়া, উম্রা আন্ধাৰায় পাংচা।

⁴⁷ আৰা চাংবা যুদি ইনি ক্রৌ নায়মৗন পালায়চা, আং উনি বিচাৰ গাসায়চা, আতাঙা আং জগতৱায়ঙি বিচাৰ গাসায় গৗমৗন দংচা, নাত্নে জগতৱায় মুক্তি লাওং গৗমৗনসে ফৗইতানা।

⁴⁸ যি মাৰাবা আঙো বিশ্বাস গাসায়চা, আৰা ইনি ক্রৌ লাচা, উনি বিচাৰ গাসায়ঙি মাৰাব তৱা; আং যি ক্রৌ দুনৌ, উৱৗন বুসুননি দিনায় উনি বিচাৰ গাসায়ঙা।

⁴⁹ আতাঙা আং অৗপিনায়প্রিং ব্রাকায়চান; নাত্নে উতুং ব্রাঙা আৰা উতুং দুন্না, উৱো ইনি আৱা, যি মাৰাবা আঙো বেসেতানা, উৱৗন আনা হুকুম লাওতানা।

⁵⁰ আৰা আং দাসামানা যে, উ হুকুমা বুসুঞ্চা চৗল্পাক। উনান গৗমৗন আং যি যিয়ো ব্রাকা, উৱো আৱা আঙো যেগেনান দুনতানা, উগুনান ব্রাকা।”