Oseas 13 - Tayta Diospa Wilakuynin

Israel runakuna castigash kayänanpaq nishqan

¹ Nawpataqa Efraín runakuna yäsiyaptin Israelcho wakin trïbukuna chaskikuyaqmi. Sayno kaykarpis Baal diosta adorarmi Efraín runakunaqa wanushnöna kaykäyan.

² Jusalikuytaqa manami wanakuyansu. Qellayta fundirkasirmi munayashqantano ïdulukunata ruraykäsiyan. Nirkurmi niyan: <<Ïdulunsipaq lapansi sacrificiuta rupasishun>>. Sayno nirmi turïtu niraq ïduluta musayan.

³ Saymi tuta pukutaypis y shulyapis elaqaskiqno elaqäyanqa. Saki oqshata wayra apakushqanno y jornupita qoshtay yarqur elaqäkuqnömi elaqäyanqa.

⁴ Tayta Diosmi nin: < nir yärakuyaysu.

⁵ <

⁶ Qamkunatapis pacha junta mikuyänaykipaq mikuyta kamaripaptïmi orgullösu rikakuyashkanki. Saymi qonqakaykamar cäsukayämashkankinasu.

⁷ Sayno kayaptikimi imayka leonno y nänicho tigri pakakuykur atacaqno atacayäshayki.

⁸ Wawankuna suwapaqta ukumarya atacashqannömi qamkunatapis ushayäshayki. Imayka león atacar ushaqnömi pasaypa ushayäshayki. Imayka fiyu uywa rachiykar ushaqnömi ushayäshayki.

⁹ <

¹⁰ Unay aylluykikunami manakuyarqan mandayäshuqniki reykuna kayänanpaq. Kananqa salvayäshunaykipaq ¡maychötaq say rey kaykan! Autoridänikikunapis ¡maychötaq kaykäyan yanapäyäshunaykipaq!

¹¹ Mandayäshuqniki reykunata churapänäpaq manakayämaptinmi rabyash karpis reyta churaparqä. Kananqa qamkunawanpis rabyash karmi mandayäshuqniki reyta elaqäsishaq.

¹² <

¹³ Wachay nanaywan warmi nakashqannömi qamkunapis nakayanki. Mamanta wachay nanay sariptinpis yarqamuyta mana munar mana kamakaq wamranömi kaykäyanki. Say wamra mana kamakashpan mamanpa pachalancho wanushqannömi qamkunapis wanuyanki.

¹⁴ <<¿Wanuypita salvayäshaykisuraq? ¡Manami salvayäshaykisu! ¡Wanuy! ¡Ushakäsinaykipaq yarqamuy! ¡Sepultüra! ¡Ultakurkunaykipaq shamuy! Say runakunata manami kuyapäshaqnasu.

¹⁵ <

¹⁶ 16 (14.1) Samaria marka asulashqami kanqa. Conträ rikakuyashqaykipitami espädawan wanusiyäshunki. Surikikunatapis paqshirmi ushayanqa. Qeshyaq warmikunapa pachantapis qashariyanqami>>.