Nahum 2 - Tayta Diospa Wilakuynin1 1 (2) Nínive runakuna, contrayki runakunami ushakäsiyäshunaykipaq shamuykäyan. Sayno kaptin törriman wisarkur alcäbula kaykäyay. Nänipa shamuqta rikachakuyay. Espädaykikunata jukla puestukuyay. Soldäduykikunata apurä shuntayay. 2 2 (3) Qamkunami Jacob ayllu runakunata ushakäsir rämaynaq üvatano qarapachashta kachariyashkanki. Sayno ruraykäyaptikipis Tayta Diosmi Israel runakunata yanapanqa unay kawayashqanno yapay ali kawayänanpaq. 3 3 (4) Tayta Diospa soldädunkunaqa atacayäshunaykipaq kamarikushnami kaykäyan. Escüdunkunapis mödanankunapis pukami kaykan. Carrëtankunapis elqukuynöraqmi asikyar cörriykäyan. Cawallunkunapis guërraman jukla yaykuyta munayashpanmi atipakuykäyan. 4 4 (5) Carrëtankunapis qoshtataylami cällikunapa aywaykäyan. Pläzakunachöpis asikyaypa asikyarmi elqukuynöraq wakpa kaypa cörriykäyan. 5 5 (6) Rey mandaptinmi ali chölu capitankunapis escüdunkunawan sapakurkur markata atacayänanpaq murällaman tanqanakurraq cörriykäyan. 6 6 (7) Marka nawpanpa päsaykaq mayuta qaykuykurmi reypa palaciuntapis juchuykäsiyan. 7 7 (8) Reypa warmintapis prësumi apakuykäyan. Apakuyaptinmi ashmaynin warmikunapis paluma waqashqannöraq waqaraykar qatiraykäyan. Qasqunkunatapis kutarraqmi waqaykäyan. 8 8 (9) Atacayaptinmi Nínive runakuna qeshpir aywakuykäyan. Qocha saparaq kichakaskiptin yaku bunyaypa bunyar aywaqnöraqmi tanqanakurraq aywakuykäyan. Sayno qeshpikurmi kutiyänanpaq mayjina qayayaptinpis manana kutiyannasu. 9 9 (10) ¡Nínive runakuna kachariyashqan qellayninta y qorintapis apakuyay! ¡Paykunapa riquëzankunaqa yupaytapis mana atipaypaqmi kaykan! 10 10 (11) ¡Nínive marka sunyaraykanmi! ¡Pasaypa pükashqami kaykan! ¡Wayinkunapis juchusishqami kaykan! ¡Runakuna pasaypa mansakäyaptinmi shonqunkunapis kurun kurunyan y qonqurninkunapis suksukyan! ¡Pasaypa almatakäyaptinmi valorninkunapis kannasu! 11 11 (12) Nawpataqa Nínive marka leonpa machayninnömi karqan. Saychöqa awkinkunapis y wamrakunapis jawkalami kawayarqan. 12 12 (13) Uywakunata wanusiq leonkunanömi Nínive runakuna kayarqan. Saymi contrankunata ushakaykasir markanman imaykatapis apaykur aypunakuyaq. Saynöpami wayinkunamanpis suwakuyashqanta juntayaq. 13 13 (14) Sayno kayashqanpitami lapanta mandaq Tayta Dios Nínive runakunata kayno nin: < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.