Miqueas 7 - Tayta Diospa Wilakuynin

Jusalikuyman Israel runakuna churakäyashqan

¹ ¡Kaychi kaylaqa! Cosechash chakraman yaykur üvata y hïgusta ashiq runanömi kaykä. Chakracho imatapis mana tarir mikanaykaq runa lakikushqannömi lakikü.

² Kay nacioncho manami pipis Tayta Diosta cäsukunsu. Alilata ruraq runaqa manami jukpis kansu. Wanusinakuylapaqmi yarpaykäyan. Jukninpis jukninpis ushakäsinakuylatami munaykäyan.

³ Jusalikuypaqqa mamalan wachashqami kaykäyan. Autoridäkunapis y juezkunapis chaskipakurmi shumaq arreglayansu. Rïcu runakunaqa päga pägaykurmi munayashlanta rurasiyan. Saynöpami wakin runakunapis jusalikuylaman churakash kaykäyan.

⁴ Paykunachöqa mas respitash runapis kashanöraqmi kaykan. Mas yärakuypaq runapis wallankanöraqmi kaykan. Sayno kayaptinmi jusankuna aypaykämunna. Wilakuq profëtakuna wilakuyashqannölami castigash kayänanpaq kaq junaq chaykämunna. Say wisan imata rurayänanpaqpis manami kamäpakuyanqasu.

⁵ Pitapis ama criyiyaynasu. Mas kuyayashqayki amïguykikunamanpis ama yärakuyaynasu. Warmikitapis lutalaqa imatapis ama wilapäyaynasu.

⁶ Olqu surinmi taytanta manakaqman churan. Warmi wawanmi mamanpa contran rikakun. Lumsuyninpis suedrantami chikin. Sayno karmi say wayilacho tarpis kikinpurala chikinakuyan.

⁷ Sayno kaptinpis noqaqa Tayta Dioslamanmi yärakuykä. Salvamänanpaq Tayta Dioslamanmi imaypis yärakushaq. Payqa manakushqäta wiyamanmi.

Israel runakunata Tayta Dios salvananpaq nishqan

⁸ Say wisanmi Israel runakuna niyanqa: <

⁹ Tayta Diosta rabyanäsirmi jusalikushkä. Saymi castigamaptinpis jina awantakushaq. Nirkurmi perdonamashpan aksiman jorqamanqa. Salvamaptin kushishqami kawashaq>>.

¹⁰ Chikimaqnïkunapa rikay nawinmi Tayta Dios yanapämanqa. Sayta rikarmi pasaypa penqaytukush rikakuyanqa. Tayta Dios castigamashqanta rikar paykunaqa kushipäyämashpan niyämarqan: <<¿Maychötaq Diosniki kaykan?>> Sayno niyämashqanpitami cällicho kaykaq mituno luskash kayanqa. Sayno kaykaqta rikarmi noqapis paykunata kushipäshaq.

¹¹ Jerusalén marka, jiruruypa corralaraq perqaykikuna alsash kayänanpaq kaq junaq chaykämunnami. Lindëruykikunapis mas jatunmi kanqa.

¹² Say wisanqa maysaypitami runakuna qamman shayämunqa. Saymi shayämunqa Asiriapita, Egiptupita, Nilo mayupita, Éufrates mayupita, lamar kuchunpita, jalqakunapita y maysaypitapis.

¹³ Jusalikular kawayashqanpitami markankuna sunyaräyanqa.

Tayta Diosta manakuyashqan

¹⁴ Tayta Dios, kuyashqayki runakuna kaykäyaptïqa shumaq rikaykayälämay. Noqakunaqa kaykäyä uyshaykikunanömi. Alinnincho tarpis munti rurincho oqrakashnömi kaykäyä. Unay ayllükunata ali rikashqaykino noqakunatapis rikaykayälämay. Basáncho y Galaadcho ali qewakuna kashqanman yapay pushaykayälämay.

¹⁵ Unay ayllükunata Egiptupita jorqamushpayki milagrukunata rurashqaykino noqakunapaqpis milagrukunata ruraykulay.

¹⁶ Milagrukunata rurashqaykita wakin nación runakunapis rikayäsun. Sayta rikarmi paykunapis tantiyakuyanqa qam japalayki munayyuq Dios kashqaykita. Kikinkuna munayniynaq kashqanta tantiyarmi pasaypa penqaytukush rikakuyanqa. Äyakash rikakur ima ruraytapis manami kamäpakuyanqasu.

¹⁷ Paykunaqa culebrakunanömi alpata mikuyanqa. Pakaraykäyashqanpita yarqamurmi nawpaykiman suksukyaykar chäyämunqa.

¹⁸ Tayta Dios, qamnöqa manami juk dios kansu. Kuyashqayki runakuna perdonta manakuyäshuptiki perdonankimi. Jusalikuyashqantapis qonqankimi. Rabyar imayyaqpis castiganaykipa trukanqa salvashqayki runakunata kuyapar yanapankimi.

¹⁹ Yapay kuyapaykayälämay, Taytay. Jusalikuyashqätapis amana yarparaykulaysu. Saypa trukanqa jusalikuyashqäta mas jundunnin lamarman jitarpuy.

²⁰ Abrahamta, Jacobta y wakin unay ayllükunata kuyapar promitishqaykita cumpliykulay, Taytay.