Mateo 2 - Tayta Diospa WilakuyninQoyllar estudiaqkuna Jesústa adorayänanpaq chäyashqan 1 Herodes rey kashqan wisanmi Judea provinciacho kaykaq Belén markacho Jesús yurirqan. Yuriykuptinmi qoyllar estudiaq runakuna inti jeqamunan kaqläpita Jerusalénman chaykur 2 tapukuyarqan: <<¿Maychötaq Israel runakunapa mandaqnin rey kananpaq yuriq iti kaykan? Qoyllarnin jeqamuqta rikarmi payta adoraq shayämushkä>>. 3 Sayta wiyaykurmi rey Herodes y Jerusaléncho taq runakunapis pasaypa yarpachakuyman churakäyarqan. 4 Saymi mandaq cürakunata y ley yachasiqkunata qayaykasir Herodes tapur nirqan: < 5 Sayno tapuptinmi niyarqan: < 6 << 7 Sayta wiyaykurmi qoyllar estudiaqkunata pakaylapa Herodes qayasirqan. Chaykuyaptinmi say qoyllarta imaypitana rikayashqantapis tapurqan. 8 Wilayaptinmi Herodes nirqan: < 9 Belénman aywaykäyaptinmi say rikayashqan qoyllarpis paykunapa puntanta aywarqan. Wamra kaykashqan kaq wayi derëchunman chaykurnami qoyllar ichikuykurqan. 10 Sayta rikarmi fiyupa kushikuyarqan. 11 Wayiman yaykuyashpanmi wamratawan maman Maríata tariyarqan. Saymi wamrapa puntanman qonqurpakuykur adorayarqan. Nirkurnami apayashqan qorita, inciensuta y mïrratapis qarayarqan. 12 Herodes kaqman manana kutiyänanpaq Tayta Dios sueñuynincho revelaptinmi juk nänipana markanman kutikuyarqan. 13 Qoyllar estudiaqkuna aywakuyaptinnami Joséta sueñuynincho Tayta Diospa angilnin nirqan: < 14 Saymi jinan höra rikcharkamur pasa manaraq waraptin wamrata mamantinta apakurkur Egiptuman aywayarqan. 15 Saychömi Herodes wanushqanyaq täyarqan. Saynöpami Tayta Diospa profëtan kayno qelqashqanta cumpliyarqan: < 16 Qoyllar estudiaqkuna wilaq mana kutiykuyaptinmi rey Herodes fiyupa rabyakurqan. Saymi soldädunkunata kacharqan Belén markacho y nawpan estanciakunachöpis olqu wamrakunata wanusiyänanpaq. Qoyllarta imay rikayashqantapis wilapäyashqanpita cuenta jorqurirmi wamrakunata wanusiyarqan sayraq yurishpita ishkay watayuqyaq. 17 Sayno wanusirmi profëta Jeremías kayno qelqashqanta cumpliyarqan. 18 < 19 Herodes wanuykuptinnami Egiptucho José kaykaptin Tayta Diospa angilnin sueñuynincho 20 nirqan: < 21 Sayno niptinmi wamrata mamantinta apakurkur Israelman kutikuyarqan. 22 Kutiykäyashqanchömi José musyarqan Judeacho rey Herodespa trukan surin Arquelao mandaq kaykashqanta. Sayta musyaykurmi Judeaman kutiyta mansarirqan. Saymi sueñuynincho Tayta Dios wilaptin Galileamanna aywakuyarqan. 23 Saynöpami Nazaret markaman taq aywakuyarqan. Saycho tarmi Tayta Diospa profëtankuna kayno niyashqanta cumpliyarqan: < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.