Lucas 11 - Tayta Diospa Wilakuynin

Tayta Diosta manakunansipaq Jesús yachasishqan

¹ Juk kutichömi Tayta Diosta Jesús manakuykarqan. Manakuyta ushaskiptinmi juk discïpulun Jesústa nirqan: <>.

² Saymi Jesús nirqan: <

³ Waran waran mikuyänäpaq mikuyta kamaripaykayälämay.

⁴ Chikimaqnïkunata perdonayashqäno noqakunatapis perdonaykayälämay. Jusalikuyman ama kachaykayälämaysu. [Saypa trukanqa mana alikunapita sapaykayälämay]>>.

⁵ Mastapis Jesús nirqan: <

⁶ Juk reqinakushqämi wayïman posädakamush. Manami imaläpis kansu qaranäpaq>.

⁷ Sayno manakuptinshi ninaq: <¡Ama fastidiamaysu! Punküpis trancashnami kaykan. Wamräkunawanmi punukuykä. Mananami sharkamümannasu tantata kamaripänäpaq>.

⁸ <

⁹ Saymi qamkunata nï: Manakuyaptikiqa Tayta Dios kamaripäyäshunkimi. Ashirqa tariyankimi. Punkuta takakuyaptikiqa kichapäyäshunkimi.

¹⁰ Manakuq kaqqa chaskinmi. Ashiq kaqqa tarinmi. Punkuta takakuq kaqtaqa kichapanmi.

¹¹ <

¹² Runtuta manakuyäshuptiki ¿alacranta aptapankimansuraq?

¹³ Qamkuna yaqa kaykarpis wamraykikunata ali kaqlata qaraykäyaptikiqa ¿manasuraq jana pasacho kaykaq Taytaykipis manakuq kaqman Espíritu Santuta kachamunqa?>>

Jesúspa contran parlayashqan

¹⁴ Juk kutimi shimin mana pashtaq runapita supayta Jesús qarqurqan. Supay yarquskiptinnami say runa parlar qalaykurqan. Sayta rikaykurmi runakuna espantash rikakuyarqan.

¹⁵ Wakin runakunami niyarqan: <>.

¹⁶ Wakin runakunanami manakaqman churayta munar Jesústa niyarqan: <>.

¹⁷ Paykuna yarpäyashqanta musyarmi Jesús nirqan: <

¹⁸ Saynöpis Satanás mandaykashqancho kikinpura chikinakurqa pay mandaykashqanpis ushakanqami. Sayno nï Beelzebúpa munayninwan supaykunata qarqushqäta niyaptikimi.

¹⁹ <

²⁰ Diospa munayninwan supaykunata qarquptïmi Tayta Dios mandaykashqan qamkunaman chämushqanta musyayanki.

²¹ <

²² Sayno täpaykaptinpis paypita mas kalpayuq runa shamurmi isanqa armanman yärakuykaptinpis vinciykur qechunqa. Nirkurmi imankunatapis apakur rakipänakuyanqa.

²³ <

Runaman supay kutishqan

²⁴ <.

²⁵ Kutishpanmi tarin pisapakush y churapakush jäkuraykaqta.

²⁶ Saynöta tariykurmi supay mayinkunaman aywar paypita mas fiyu qanchis supaykunata pushakurkur say tashqanman kutin. Saymi nawpata kashqanpitapis peorraq say runa rikakun>>.

Diosta cäsukuqkuna kushish kawayänanpaq Jesús nishqan

²⁷ Jesús sayno parlaykaptinraqmi runakunapa chawpinpita juk warmi nimurqan: <<¡Ima kushishqaraq wachashuqniki y chuchushuqniki warmi kaykan!>>

²⁸ Sayno niptinmi Jesús nirqan: <>.

Milagrutaraq Jesús rurananta munayashqan

²⁹ Saysika runakuna shuntakäyaptinmi Jesús nirqan: <

³⁰ Imanömi Nínive runakuna Jonásta chaskikuyänanpaq Tayta Dios milagruta rurarqan, saynömi kanan wisan runakuna Runapa Surinta chaskikuyänanpaqpis milagruta ruranqa.

³¹ <

³² <>.

Ali yarpayyuq kaqkuna Jesústa chaskikuyashqan

³³ <

³⁴ Nawikikunami shonquykipaq aksino kaykan. Saymi nawikikuna ali kaptinqa shonquykipis aksicho kaykan. Nawikikuna mana ali kaptinmi isanqa sakaycho kaykäyanki.

³⁵ <

³⁶ Yanqalapis shonquykikunacho sakay ama kasunsu. Shonquykikunacho aksila kaptinqa lapan rurayashqaykikunapis runakuna rikakuyänanpaqmi kanqa. Aksi asikyaqnömi qamkunapis ali kawayanki>>.

Fariseukunata y ley yachasiqkunata Jesús qayapashqan

³⁷ Jesús parlayta ushaskiptinnami juk fariseo runa pusharqan wayincho mikuyänanpaq. Chaykurmi mësaman Jesús jamakurqan.

³⁸ Fariseukunapa costumbrin kashqanno mikunanpaq makinta Jesús mana awikuqta rikarmi pushaq fariseo yarpachakurqan.

³⁹ Saymi Jesús nirqan: <

⁴⁰ ¡Mana tantiyakuq runakuna! ¿Manaku musyayanki Tayta Dios cuerpuykita kamar shonquykitapis kamashqanta?

⁴¹ Muchuqkunata kuyapar imalawanpis yanapäyay. Sayno yanapäyaptikiqa shonquykikunapis limpiumi kanqa.

⁴² <<¡Wawalaw, fariseukuna! Mentapita, rüdapita y wakin jachapitapis diezmuta rakiykarpis qamkuna manami runa mayikita kuyapäyankisu ni Tayta Diostapis manami kuyayankisu. Diezmupaq rakir cumpliyashqaykino runa mayikikunatapis y Tayta Diostapis kuyayankiman.

⁴³ <<¡Wawalaw, fariseukuna! Qamkunaqa sinagögakunacho punta puntamanraqmi jamakuyta munaykäyanki. Pläzakunachöpis runakuna winchikur ali rikayäshunaykitami munayanki.

⁴⁴ <<¡Wawalaw, [ishkay cära fariseukuna y ley yachasiqkuna]! Qamkunaqa mana rikakaq sepultüranömi kaykäyanki. Mana rikakaq sepultüra jananpa pipis purir rurincho melanaypaq kashqanta mana musyashqannömi runakuna musyayansu shonquykikunacho mana ali yarpaykuna kashqanta>>.

⁴⁵ Sayta wiyarmi ley yachasiq runa nirqan: <>.

⁴⁶ Niptinmi Jesús nirqan: <<¡Wawalaw qamkunapis, ley yachasiqkuna! Qamkunaqa apaytapis mana kamäpakuyashqanyaq qepita aparipaqnömi runakuna aska leykunata cumpliyänanpaq nikäyanki. Sayno kaptinpis cumpliyänanpaq manami ichiklatapis yanapäyankisu.

⁴⁷ <<¡Wawalaw! Qamkunaqa unay aylluykikuna wanusiyashqan profëtakuna pamparäyashqan jananchömi paykunapa mïchunkunata ruraykäyanki.

⁴⁸ Sayno rurarqa niqnömi kaykäyanki.

⁴⁹ <.

⁵⁰ Kay pasata kamashqanpita pasa profëtakunata wanusiyashqanpitami kanan wisan runakunata Tayta Dios juzganqa.

⁵¹ Abelta wanusishqanpita Zacaríasta templu punkucho wanusishqanyaqmi Diospa profëtankunata wanusiyarqan. Noqa kaynömi nï: Say wanusiq runakunatanömi kanan wisan Israel runakunata Tayta Dios juzganqa.

⁵² <<¡Wawalaw, ley yachasiqkuna! Wayiman pipis mana yaykuyänanpaq llävipa wawanta sarikuykuqnömi Tayta Diospa wilakuyninta mana chaskikuyänanpaq runakunata michaykäyanki. Saynölami kikikikunapis chaskikuyankisu>>.

⁵³ Parlayta usharkur Jesús aywakuptinmi ley yachasiqkuna y fariseukuna pasaypa rabyakuyarqan. Saymi qatipaykur aja kaqkunata tapuyarqan

⁵⁴ lutanta parlaptin saylawan acusayänanpaq.