Juan 16 - Tayta Diospa Wilakuynin 1 < 2 Sinagögapitapis qarquyäshunkimi. Tayta Dios munashqanta ruraykäyashqanta yarparmi wanusiyäshunki. 3 Sayno rurayäshunki noqata mana reqimar ni Taytätapis mana reqirmi. 4 Qamkunata kayno nikä nishqäno päsayäshuptiki lapanpis nishqänöla kashqanta tantiyakuyänaykipaqmi. Nawpataqa manami wilarqäraqsu sayno päsayäshunaykipaq kashqanta. Aywakunäpaqna karnami wilaykä. 5 < 6 Tapuyämänaykipa trukan saykunata nishqäpitami lakish kaykäyanki. 7 Rasunpami nï: Qamkunapaq mas ali kaykan noqa aywakuptïmi. Mana aywakuptïqa Yanapäkuq Espíritu Santu manami shamunqasu. Aywakurmi isanqa payta kachamushaq. 8 < 9 Jusayuq kayashqanta tantiyasinqa noqata mana chaskikayämaptinmi. 10 Tayta Dios munashqanno kawayänanpaq tantiyasinqa Taytä kaqman kutikuptïmi. Kutikuptï qamkunapis mananami rikayämankinasu. 11 Juzgash kananpaq kashqanta tantiyasinqa kay pasapa mandaqnin vincishna kaptinmi. 12 < 13 Rasun kaqta tantiyasikuq Espíritu Santu shamurnami Diospa wilakuyninta lapanta tantiyasiyäshunki. Pay manami kikinpa yarpaylanpitasu tantiyasiyäshunki, saypa trukanqa noqa nishqäkunalatami. Saynölami ima päsananpaq kaqkunatapis tantiyasiyäshunki. 14 Noqa nishqäkunata tantiyasiyäshunki noqata alabayämänaykipaqmi. 15 Taytä nishqankunaqa noqa nishqäkunami kaykäyan. Saymi Espíritu Santu nishqäkunata tantiyasishunaykipaq nishkä. 16 < 17 Sayno niptinmi discïpulunkuna jukninpis jukninpis niyarqan: < 18 19 Discïpulunkuna tapukuyta munayashqanta musyarmi Jesús nirqan: <<¿ 20 Rasunpami nï: Aywakuptï Diosta mana cäsukuq runakuna kushikuyanqami. Qamkunami isanqa lakikuyashpayki waqayanki. Sayno lakikurpis nirkurqa kushikuyankimi. 21 Warmikuna wachay nanay sariptin waqarpis yuripakuskirqa kushikuyanmi. Saymi nakayashqantapis yarpäyannasu. 22 Saynölami qamkuna kanan lakikurpis yapay tinkush kushikuyanki. Say kushikuytaqa manami pipis qechushunkisu. 23 Yapay tinkushnaqa mananami imatapis tapuyämankinasu. < 24 Noqapa jutïcho manami Taytäta imatapis manakuyashkankiraqsu. Kananpitaqa jutïcho manakuyay. Manakur chaskiyankimi. Saynöpami seqaypa kushikuyanki. 25 < 26 Say wisanqa manami noqanasu qamkunapaq Taytäta manakuykäshaq, sinöqa kikikikunami jutïcho manakuyanki. 27 Sayno manakuyanki Taytä kuyayäshuptikimi. Paymi kuyayäshunki paypita shamushqäta criyir kuyayämaptiki. 28 Taytä kaqpita kay pasaman shamush karmi Taytä kaqman kutikushaq>>. 29 Sayno niptinmi discïpulunkuna niyarqan: <<¡Kananmi isanqa niyämashqaykita tantiyayä! ¡Mana tumasipaylapanami parlapaykäyämanki! 30 Kananqa musyayämi lapanta musyashqaykita. Saymi yachaq kashqaykita musyananpaq pipis tapuykäshunkinasu. Kananmi isanqa Tayta Dios kaqpita shamushqaykita criyiyä>>. 31 Saymi Jesús nirqan: <<¿Sayraqku criyiyanki? 32 Manapis aykälatanami japaläta kachariykamar wakpa kaypa aywakuyanki. Sayno aywakuyaptikipis manami japaläsu kaykäshaq, sinöqa Taytämi noqawan kaykanqa. 33 < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.