Job 9 - Tayta Diospa WilakuyninJob nishqan 1 Sayno niptinmi Job nirqan: 2 < 3 Lapan jusalikushqankunata shimpiptinqa manami juklaylatapis ñëgayta puëdinmansu. 4 Tayta Diosqa yachaqmi y lapanpaq munayyuqmi. ¿Piraq upälasiyta munar payta ichipanman? 5 < 6 Paymi kay pasapa cimientunkunatapis suksukyäsin. 7 Pay mana munaptinqa intipis manami jeqamunsu. Qoyllarkunapis saparkuptinqa manami asikyäyannasu. 8 Munayyuq karmi jana pasatapis kamarqan. Lamar pulchaqyaykaqtapis chawäsinmi. 9 Tayta Diosmi kamarqan Osa qoyllarkunata, Orión qoyllarkunata, Pléyades qoyllarkunata y sur kaqläpa qoturaykaq qoyllarkunatapis. 10 < 11 Mana rikakayla puriptinmi nawpäpa päsaptinpis rikäsu. Lädüpita aywakuptinpis manami tantiyäsu. 12 Imata apakuptinpis ¿piraq 13 Tayta Diospa rabyayninqa manami juklaqa päsansu. Paymi lamarcho jatusaq mansariypaq ichaykunatapis munaynincho sararan. 14 < 15 Mayjina jusaynaq kashqäta yarparpis paypa nawpanchöqa jusayuq kashqätami tantiyaküman. Jusalikushqäpita juzgamaptinqa kuyapaykamänanpaq ruwakuylami ruwaküman. 16 Ni qayasinäpaqpis manami valornï kanmansu. Ni imata niytapis manami kamäpakümansu. 17 < 18 Fiyupa lakikuymanmi churamash. Jämayta kachanaläpaqpis manami kachapämansu. 19 < 20 Mayjina jusaynaq kashqäta niptïpis shimilämi condenamanqa. Alilata ruraq kashqäta niptïpis jusayuq kashqätami nimanqa. 21 Jusaynaq kashqäta ninäpaqpis manami valornï kannasu. Kawaytapis mananami munänasu. 22 < 23 Elaqpita jusaynaq runa wanuptin Tayta Dios asikunmi. 24 Kay pasata yaqa runakunapa munayninmanmi churash. Shumaq mana juzgayänanpaqmi juezkunatapis upatakäsin. Tayta Dios munayyuq karmi saykunatapis ruran. 25 < 26 Lamarpa büqui ras päsashqanno y chipshata anka ras apashqannömi vïdäpis ushakaykan. 27 Lakikunäpa trukan kushikuyta munarpis 28 mana aliyar fiyupami lakikü. < 29 Jusayuq kaykarnaqa ¿imapaqnataq aliyaytapis munashaq? 30 Jabonwan mayjina maylakuptïpis y lijyawan makïta maylakuptïpis 31 shonqü qanra kaptinqa asyaq mitumanchir jatirpamanqa. Hasta mödanäpis pasaypachir melanämanqa. 32 < 33 Quejakuptïpis manami ima juezpis kansu payta juzgananpaq. 34 Juez kar imarqa castigamaptin washämanmanmi. Saynöpis mansakäsimaptin sapämanmanmi. 35 Sayno kaptinqa mana mansariypami parläman. Sayno yarpaptïpis manami payta juzgananpaq juez kansu. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.