Jeremías 49 - Tayta Diospa WilakuyninAmón nación runakunata castigananpaq nishqan 1 Kaychömi qelqaraykan amonita runakunapaq Tayta Dios nishqan. < 2 < 3 <<¡Hesbón runakuna, Hai marka ushakashqanpita qaparäyay! ¡Milcom diostami adoraqnin cürakunatawan prësu apakuyanqa! ¡Milcompa jutincho mandaq autoridäkunatapis prësumi apakuyanqa! Rabácho taykaq warmikuna, ¡lütuta jatikurkur waqayay! ¡Löcutaykaqnöraq markaykicho waqar cörrikachäyay! 4 < 5 Sayno yarpäyaptikipis maysaypitami contraykikuna shamur atacayäshunkipaq. Fiyupa mansariyashpaykimi jukniki juknikipis wakpa kaypa qeshpir aywakuyankipaq. Kutisiyämushunaykipaqpis manami pipis kanqasu. Lapanta mandaq Tayta Dios karmi sayno nï. 6 < 7 Kaychömi qelqaraykan lapanta mandaq Tayta Dios edomita runakunapaq nishqan. < 8 <<¡Dedán marka runakuna, qeshpikuyay! ¡Uchkukunamanpis pakakuyay! Esaúpita miraq runakuna täyashqan nacionta ushakäsishaqmi. Paykunata castiganäpaq kaq junaq chämushnami. 9 <<Üva palaqkuna ¿manaku juk ishkay sarta üvakunata yürancho kachaykuyanraq? Sakaypa suwa yaykurpis ¿manaku tarishqan kaqlata apakun? 10 Noqami isanqa Esaú runakunapa imaykantapis chipyaq qechushaq. Mayman pakakuyaptinpis tarishaqmi. Surinkunata, ayllunkunata y vecïnunkunata juktapis mana katuypami ushakäsishaq. 11 Edomcho quëdaq waksakunataqa noqanami ashmashaq. Viüdakunatapis noqanami yanapäshaq>>. 12 Tayta Diosmi nin: < 13 Noqa Tayta Dios kikïpa jutïcho jurarmi nï: Bosra markatapis atacayanqami. Pasaypa maldicionädu karmi sunyaq raqälana rikakunqa. Sayta musyarmi wakin runakuna fiyupa mansakäyanqa y wakinnami asipäyanqa. Saynölami Edomcho kaq wakin markakunapis chipyaq juchusish imayyaqpis kayanqa>>. 14 Edom nacionta castigananpaq kashqanta Tayta Diosmi tantiyasimash. Nacionkunaman kachamushqan wilakuqmi nikan: <<¡Pelyayänaykipaq shumaq kamarikuyay! ¡Edomita runakunata atacayänaykipaq aywayay!>> 15 Tayta Diosmi edomita runakunata nin: < 16 Qaqa pachan uchkukunachömi taykäyanki. Altunnin jirkakunacho anka taqnömi taykäyanki. Sayno taykäyaptikipis saypita qarpayämushaykimi. Runa tukuyashqaykipis walälapaqmi kanqa. Noqa Tayta Diosmi sayno nï. 17 < 18 Sodoma, Gomorra y nawpankunacho kaykaq markakuna ushakäyashqannömi ushakanqa. Sayno ushakäsiptïmi Edom nacioncho pipis tanqanasu. Noqa Tayta Diosmi sayno nï. 19 < 20 < 21 Edom marka sayno ushakaptin maysaychömi pasapis kuyunqa. Fiyupa qaparäyashqanpis Puka Lamaryaqmi wiyakanqa. 22 Edompa contrankunami Bosra markaman yaykuyanqa. Imayka anka luylukarkur chipshaman aywaqnöraqmi yaykuyanqa. Edompa soldädunkunapis say junaqqa wachay nanaywan warmi suksukyaqnöraqmi suksukyäyanqa>>. 23 Kaychömi qelqaraykan Damasco marka runakunapaq Tayta Dios nishqan. < 24 < 25 < 26 Say junaqmi maqtakuna cällikunacho wanush jitaräyanqa. Lapan soldädukunapis wanurmi ushakäyanqa. Lapanta mandaq Tayta Dios karmi sayno nï. 27 Damasco markapa murällankunatapis rupasishaqmi. Saymi rey Ben-adadpa palaciunkunatapis nina ushanqa>>. 28 Kaychömi qelqaraykan Cedar runakunapaq y Hazor runakunapaq Tayta Dios nishqan. Say runakunatami Babiloniapa mandaqnin rey Nabucodonosor vincir ushakäsirqan. <<¡Cedar runakunata aywar atacayay! ¡Inti jeqamunan kaqlächo taqkunata chipyaq ushakäsiyay! 29 ¡Toldunkunata y uywankunata apakuyay! ¡Toldunkunapa cortïnankunata y imayka sararäyashqankunata apakuyay! ¡Camëllunkunatapis chipyaq qechur apakuyay! ¡Maysaychöpis mansariypaq kashqanta niyay! 30 <<¡Hazorcho taqkuna, qeshpir karupa aywakuyay! ¡Uchkukunamanpis pakakuyay! Babilonia nacionpa mandaqnin rey Nabucodonosormi atacayäshunaykipaq kamarikushna kaykan. Noqa Tayta Diosmi sayno nï>>. 31 Saynölami Babilonia soldädukunatapis Tayta Dios nin: < 32 Camëllunkunata y uywankunatapis suwapäyay. Laplanta rutukuq runakunataqa maysaymanmi qarqushaq. Maysaypitami paykunaman nakaykunatapis chäsimushaq. Noqa Tayta Diosmi sayno nï. 33 < 34 Sedequías Judá nacionpa mandaqnin rey kayta qalaykuykashqan wisanmi Elam nación imano kananpaq kashqantapis Tayta Dios profëta Jeremíasta wilar nirqan: 35 < 36 Imayka shukukuytanömi maysaypitapis soldädukunata kachamushaq atacayänanpaq. Say soldädukunataqa Elam runakuna ichipayta manami puëdiyanqasu. Saymi maysay nacionkunamanpis amparakuq qeshpiyanqa. 37 Atacaqnin soldädukunapa nawpanchömi Elam runakuna fiyupa mansarir suksukyäyanqa. Fiyupa rabyanar castigaptïmi pasaypa nakayanqa. Saymi guërracho wanur lapan ushakäyanqa. Noqa Tayta Diosmi sayno nï. 38 < 39 Watakuna päsarkuptinmi isanqa Elam runakunata markankunaman kutisimushaq. Noqa Tayta Diosmi sayno nï>>. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.