Jeremías 44 - Tayta Diospa Wilakuynin

Egiptuman aywakuq Judá runakunapaq Tayta Dios nishqan

¹ Egiptuman aywakuq Judá runakuna taykäyarqan Migdol markacho, Tafnes markacho, Menfis markacho y Patros partichömi. Paykunapa destïnun imano kananpaq kaqtapis musyayänanpaqmi Jeremíasta Tayta Dios nirqan:

² <

³ <<

⁴ Melanaypaq mana alikunata rurar rabyanäsiyämashqaykita wilayäshunaykipaqmi sirvimaqnï profëtakunata unaypita pasa yaparir yaparir qamkunaman kachamushkä.

⁵ <<

⁶ Saymi fiyupa rabyakushpä Jerusalén cällikunacho y intëru Judá markakunachöpis runakunata castigashkä. Saymi pasaypa sunyaq raqälana kaykan.

⁷ <<

⁸ ¿Imanirtaq fiyupa rabyanäsiyämashpayki Egiptuchöpis juk dioskunata inciensuwan qoshniykäsiyanki? Sayno rurar kikikikunami wanuyta ashiykäyanki. Saymi maysay nacioncho taqkunapis rikakuyänanpaq pasaypa maldicionädu kayankipaq.

⁹ <<

¹⁰ Jusalikuyta kananyaqpis manami wanakuyankisu ni mansapakuyankisu. Leynïkunatapis ni estatütükunatapis manami cäsukuyankisu. Say leykunata entregarqä unay aylluykikuna y qamkunapis wiyakuyänaykipaqmi.

¹¹ <<

¹² Judápita mana wiyakuypa shamuqkuna, lapaykimi kay Egiptucho ushakäyanki. Wakinniki guërracho wanuyanki y wakinnikinami malaqaywan wanuyanki. Wamrapita qalaykurmi awkinyaq wanuyankipaq. Penqaypaq kayaptikimi runakuna chikiyäshushpayki maldicionayäshunki. Qamkunata castigashqäta musyarmi espantash rikakuyanqa.

¹³ <<

¹⁴ Judápita Egiptupa aywakuqkuna manami mayqaykipis kawaykar quëdayankisu. Judácho täyänaykipaq mayjina kutiyta munarpis juk ishkay qeshpiqkunalami kutirpis kutiyankipaq> >>.

Judá runakuna contestayashqan

¹⁵ Jeremías sayno nishqanta saysika runakunami wiyayarqan. Saychömi kaykäyarqan Patros particho taq runakunapis. Warminkuna juk dioskunata adorar inciensuwan qoshnisiyashqanta musyaqkuna y saycho kaykaq lapan warmikunapis Jeremíasta niyarqan:

¹⁶ <

¹⁷ Saypa trukanqa imanöpis rurayänäpaq yarpaykäyashqänömi rurakuyäshaq. Ciëlupa Maman diösapaq mana kachaypa inciensuwan qoshnisiyashpämi vïnuta jichapäyäshaq. Payta adoraykäyashqänölami unay ayllükunapis, mandayämaqnï reykunapis y autoridänïkunapis Judá markakunacho y Jerusalén cällikunachöpis adorayarqan. Sayno rurayaptin mikuynïkunapis pusuy pusuymi karqan. Ima desgraciapis mana päsayämaptin kushishqami kawakuyarqä.

¹⁸ Ciëlupa Mamanpaq inciensu qoshnisiyta y vïnu jichapayta kachaskiyashqä junaqpita pasami isanqa pasaypa muchuyman chäyashkä. Runakunapis wakinqa guërrachömi wanuyash y wakinnami malaqaywan wanuyash>>.

¹⁹ Mastapis warmikuna niyarqan: <>.

Jeremías contestashqan

²⁰ Sayno niyaptinmi runakunata warmikunata Jeremías nirqan:

²¹ <

²² <

²³ Sayno castigash kaykansi Tayta Diosta rabyanäsir juk dioskunapaq inciensuwan qoshnisiyashqaykipitami. Pay nishqanta mana cäsukurmi leyninkunata, estatütunkunata y mandashqankunata cumpliyankisu>>.

²⁴ Saycho shuntakash kaykaq runakunata y warmikunata mastapis Jeremías nirqan: <

²⁵ Israel runakunata kuyaq y lapanta mandaq Tayta Diosmi nin:

²⁶ << > niyashpayki. Kikïpa jutïcho jurarmi sayno nï.

²⁷ Qamkunata yanapänäpa trukan castiganäpaqmi rikaraykäshayki. Egiptucho taykaq Judá runakuna, wakinniki guërracho wanuyanki y wakinnikinami malaqaywan wanuyanki. Qamkunata lapaykitami ushakäsiyäshayki.

²⁸ <<

²⁹ Nishqänölami kay nacioncho castigayäshayki. Sayta musyayänaykipaqmi

³⁰ Egipto nacionpa mandaqnin rey Hofrata contrankunapa makinman entregashaq. Sayta rurashaq Judá nacionpa mandaqnin rey Sedequíasta Nabucodonosorpa makinman entregashqänömi. Noqa Tayta Diosmi sayno nï> >>.