Jeremías 40 - Tayta Diospa Wilakuynin

Gedalías kaqman Jeremías aywakushqan

¹ Kaychömi qelqaraykan Jeremíasta Tayta Dios nishqan. Jerusalén runakunatawan Judá runakunata cadinawan watarkurmi Ramá markaman soldädukuna shuntayarqan saypita Babiloniaman prësu apayänanpaq. Jeremíastapis saycho wataraykaqta tariykurmi wardiakunapa capitannin Nabuzaradán

² nirqan: <

³ cumpliykan. Marka mayikikunata sayno castigaykan pay nishqanta mana wiyakur jusalikuyashqanpitami.

⁴ <

⁵ <>. Sayno nirmi mikuyta y qellayta qoykur Jeremíasta libri kachaykurqan.

⁶ Saypitami Ahicampa surin Gedalías kaqman Jeremías aywakurqan. Paypa makinchömi Judácho quëdaq runakunawan tarqan.

Gedalías gobernador kashqan

⁷ Judá runakunapa wakin soldädunkuna y capitanninkuna Jerusalénpita karucho kayaptinmi Babilonia soldädukuna prësu sariyarqansu. Paykunami mayayarqan Ahicampa surin Gedalíasta gobernador kananpaq Babiloniapa mandaqnin rey churashqanta. Saynöpis mayayarqan Babiloniaman prësu mana aywaq olqupis, warmipis y wamrakunapis Gedalíaspa makinchöna kayashqanta. Prësu mana aywaq runakunaqa pobri runakunami kayarqan.

⁸ Sayta mayaykurmi mandashqan runakunata pushakurkur say capitankuna aywayarqan Gedalías kaqman. Gedalíasqa Mizpachömi kaykarqan. Say aywaq runakuna kayarqan Netaníaspa surin Ismael, Careapa surinkuna Johanánwan Jonatán, Tanhumetpa surin Seraías, Netofacho taq Efaipa surinkuna, Maacat runapa surin Jezanías y paykuna mandayashqan lapan runakuna.

⁹ Chaykuyaptinmi Ahicampa surin y Safánpa wilkan Gedalías say capitankunata y paykunawan aywaqkunata nirqan: <

¹⁰ Noqaqa kay Mizpachömi täshaq Babilonia autoridäkuna shayämuptin qamkunapa favorniki parlanäpaq. Qamkunaqa maychöpis täyashqaykicho üvata, hïgusta, dätilta y olïvupita rurash aceitita wayikikunaman askata shuntayanki>>.

¹¹ Saynölami Moabcho, Amóncho, Edomcho y juklä nacionkunacho kaykaq Judá runakunapis mayayarqan Babiloniapa mandaqnin rey juk ishkay Judá mayinkunata kachaykushqanta y Gedalíasta paykunapa gobernadornin kananpaq churashqanta.

¹² Sayta mayaykurmi qeshpiyashqan nacionkunapita Judácho kaykaq markankunaman kutiyämurqan. Kutimurmi Gedalíaswan parlayänanpaq Mizpaman aywayarqan. Nirkurnami paykunapis markankunaman kutiykur üvata, hïgusta y dätilta askata shuntayarqan.

Gedalíasta wanusiyta munashqanta Johanán musyashqan

¹³ Say junaqkunalanami Careapa surin Johanán y mana rindikuq soldädukunapa capitanninkunapis Mizpaman aywayarqan Gedalíaswan parlayänanpaq.

¹⁴ Chaykurmi niyarqan: <>. Sayno niyaptin Gedalías manami criyirqansu.

¹⁵ Saymi Careapa surin Johanán pakaylapa Gedalíasta Mizpacho nirqan: <>.

¹⁶ Niptinmi Gedalías nirqan: <>.