Isaías 49 - Tayta Diospa WilakuyninTayta Diosta sirviq kashqan 1 Costacho kaykaq nación runakuna, wiyayämay. Karu nacionkunacho taq runakuna, nishqäta shumaq tantiyakuyay. Manaraqpis yuriptïmi Tayta Dios qayamarqan. Mamäpa pachalanchöraq kaykaptilämi jutïtapis churapämarqan. 2 Parlashqäpis ali afilash espädano kananpaqmi kamakäsish. Makinwanmi imaykapitapis sapämash. Llawchi punta flëchano kanäpaqmi churamash. Flëchanta purisikunanman winashnömi kaykä. 3 Paymi nimarqan: < 4 Sayno nikämaptinpis mana tantiyakuypami nirqä: < 5 Mamäpa pachalanchöraq kaykaptïmi sirviqnin kanäpaq Tayta Dios akramash. Nirkurmi churamash Israel runakunata paywan amistasinäpaq. Tayta Diosnï kuyamarmi yanapaykäman. 6 Paymi nimash: < 7 Lapan nación runakunami chikiyäman. Mandaq runakunami munaynincho sararäyäman. Sayno kaptinpis Israel runakunata salvaq santu Tayta Diosmi niman: < Jerusalén alsakänanpaq nishqan 8 Sirviqnintami Tayta Dios nin: < 9 < 10 Intipis manami paykunata rupanqasu. Paykunata kuyaparmi chuya yaku pashtashqanpa pusharäshaq. Manami malaqäyanqasu ni yakunäyanqasu. 11 Jirkakunapapis ali nänitami rurarishaq. Uchku uchku nänikunatapis pampasashaqmi. 12 Kuyashqä runakuna karupitami shayämunqa. Norti kaqläpita, inti jeqanan kaqläpita y Sinim partipitapis shayämunqami>>. 13 ¡Jana pasa, kushikuypita cantay! ¡Kay pasa, fiyupa kushikuy! ¡Jirkakuna, kushikur alabayay! ¡Kuyashqan runakunata Tayta Dios salvashqanpita kushikuyay! ¡Pobrikunata kuyapashqanpitapis kushikuyay! 14 Siónmi nish: < 15 Saymi Siónta Tayta Dios nin: <<¿Wawanta warmi qonqaykunmansuraq? ¿Wawanta manasuraq kuyapanman? Wawanta qonqaptinpis noqaqa manami imaypis qonqäshaykisu. 16 Maki paltämanmi jutikitapis qelqashkä. Marka murällaykikunatapis yarparaykämi. 17 Alsashuqnikikuna juklami shayämunqa. Asular ushakäsishuqnikikunapis aywakuykäyannami. 18 < 19 < 20 Ushakäkuyashqantana yarpaptikipis wawaykikuna saysika kutimurmi niyäshunkipaq: 21 < 22 Sióntami Tayta Dios nin: < 23 Say wawaykikunatami reykuna wamranpaq legitimakuyanqa. Reypa jipash surinkunami ashmayanqa. Paykunami respitayäshushpayki qonqurpakayämunqa. Saymi musyankipaq Tayta Dios kashqäta. Noqaman yärakamaqkunaqa manami penqakuyanqasu>>. 24 Kalpayuq runa guërracho vincir imatapis apakuptin ¿pilaqa qechunmansuraq? Fiyu runa prësu apaptin ¿pilaqa qechunmansuraq? |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.