Isaías 36 - Tayta Diospa WilakuyninSenaqueribpa capitannin Tayta Diosta manakaqman churashqan 2 Reyes 18.13-37 ; 2 Crónicas 32.1-19 1 Chunka chusku wata Ezequías rey kaykaptinmi Asiria nacionpa mandaqnin rey Senaquerib Judá nacionman soldädunkunawan chäyarqan. Chaykurmi ali murallash markakunata sarikurkuyarqan. 2 Rey Ezequíaspa contran sharkurmi Laquis markapita capitanninta saysika soldädunkunatawan Jerusalénman Senaquerib kacharqan. Jerusalénman chaykurmi jana kaq pözuman aywaq sekya nawpancho campamentuta rurayarqan. Sayqa karqan taqshakuna pampaman aywaq nänichömi. 3 Saymi say capitanwan parlayänanpaq Jerusalénpita aywayarqan Hilcíaspa surin Eliaquim, Sebna y Asafpa surin Joa. Eliaquimmi karqan palaciucho kaqkunata täpaq, Sebnami karqan secretariu y Joami karqan Judácho ima päsashqankunatapis qelqaq. 4 Chäyaptinmi capitán nirqan: < 5 ¿Imanirtaq yarpaykanki ali parlaq kashlaykipita guërracho vinciyämänaykipaq kashqanta? ¿Pimantaq yärakuykanki conträkuna sharkuyänaykipaq? 6 Egipto runakunaman yärakuptikipis paykuna manami yanapäyäshunkisu. Shoqushman tuknakuptiki maki paltaykiman qawsi yaykuqnömi mandaqnin rey Faraónpis qamkunapaq kanqa. Payman yärakuqkunapaqqa imaypis saynömi kaykan. 7 << < < 8 < 9 Guërra carrëtakunata y cawallu loqakuqkunata Egiptupita apamurpis sayraq yachakuq capitannïkuna mandashqan soldädunkunalatapis manami vinciyta kamäpakuyankipaqsu. 10 Saynöpis kikin Tayta Diosmi nimash kay nacionta ushakäsiq shayämunäpaq. Ama yarpäyaysu yarpayläkunapita kay nacionta ushakäsiq shayämushqäta>>. 11 Sayno niptinmi Eliaquim, Sebna y Joa Asiria soldädukunapa mandaqnin capitanta niyarqan: < 12 Sayno niyaptinmi Asiria nacionpa capitannin nirqan: < 13 Nirkurmi Asiria nacionpa capitannin sharkurkur hebreo idiömacho fuertipa kayno parlarqan: < 14 15 Tayta Dioslaman yärakuyänaykipaq niyäshuptikipis ama criyiyaysu. Tayta Dios salvayäshunaykipaq kashqanta niyäshuptikipis ni kay markata pay sapänanpaq kashqanta niyäshuptikipis 16 ama criyiyaysu>. < 17 Sayno kawayänaykipaqmi juk nacionman apayäshayki. Say nacionqa kay nacionnikinömi kaykan. Saycho tantata rurayänaykipaq trïgupis alimi wayun. Vïnuta rurayänaykipaq üvapis alimi wayun. 18 << 19 Hamat runakunata atacaptï ¿maychötaq diosninkuna kaykäyarqan? Saynöpis Arfad runakunata y Sefarvaim runakunata atacaptï ¿maychötaq diosninkuna kaykäyarqan? Samaria markata atacaptïpis manami mayqan diospis salvashsu. 20 Say nacionkunapa diosninkunapis manami salvayta kamäpakuyashsu. Sayno kaykaptinqa kanan ¡imanöpashi Jerusalénta makïpita Diosniki salvaykunqa!>> 21 Sayno niptinpis murälla janancho kaykaq runakuna imatapis manami parlakuyarqansu. Paykunataqa rey Ezequíasmi yäsirqan imatapis mana rimakuyänanpaq. 22 Saymi Hilcíaspa surin Eliaquim, Sebna y Asafpa surin Joa fiyupa lakikuyashpan mödanankunatapis rachir ushayarqan. Eliaquimmi karqan palaciucho kaqkunata täpaq, Sebnami karqan secretariu y Joami karqan Judácho ima päsashqankunatapis qelqaq. Paykunami rey Ezequíasman aywayarqan Asiria nacionpa mandaqnin runa imata nishqantapis wilayänanpaq. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.