Hechos 7 - Tayta Diospa WilakuyninAutoridäkunapa nawpancho Esteban parlashqan 1 Saypita mas mandaq cürami Estebanta tapurqan: <<¿Rasunpaku kay runakuna niyashqanno parlashkanki?>> nir. 2 Saymi Esteban nirqan: < 3 Saycho yuriparkurshi ninaq: 4 < 5 Kaycho taykaptinpis manashi juk pedäzu chakralatapis rikasinaqsu. Mana rikasirpis surin manaraq kaptinshi Tayta Dios promitinaq taykashqan nacionta payta y paypita miraqkunata qoykunanpaq. 6 Saynöpis payta ninaq: 7 Sayno kaptinpis say marka runakunatami castigashaq. Ashmay kaykäyashqanpita yarqamurnami kay nacioncho sirviyämanqa> >>. 8 < 9 < 10 imayka desgraciapitapis salvanaq. Tantiyakuq kananpaq yanapaptinshi Egipto nacionpa mandaqnin Faraón payta churanaq palaciuncho aruqkunata mandananpaq y Egipto naciontapis mandäsinanpaq. 11 < 12 Sayshi Egiptucho trïgu kashqanta musyar Jacobqa surinkunata trïguta rantiyämunanpaq kachanaq. 13 Saypita trïgu rantiq yapay kutiyaptinnashi paykunapa wawqin kashqanta José wilanaq. Nirkurnashi Josépa wawqinkunata Faraónpis reqinaq. 14 Saypitanashi ayllunkunatawan taytan Jacobta Egiptuman José qayasinaq. Egiptuman chaqkuna qanchis chunka pisqa (75) runakunashi kayänaq. 15 Saynöpashi surinkunawan Egiptuman Jacob aywayänaq. Saycho taykarshi paypis y surinkunapis wanukuyänaq. 16 < 17 < 18 Say wisanshi juk runana yaykunaq Egiptucho rey kananpaq. Pay manashi musyanaqsu José pï kashqantapis. 19 Sayshi unay ayllunsikunata Faraón fiyupa nakasir seqaypa arusinaq. Ayllunsikuna mirananta mana munarshi olqu yuriq kaqtaqa yuriylanta kachaskiyänanpaq ninaq. 20 < 21 Nirkurshi Faraón mandashqanta cäsukur wamra wanukunanpaq kachariykuyänaq. Saytanashi Faraónpa warmi surin shuntakur kikinpa wawantano ashmakunaq. 22 Saychöshi Egipto runakuna estudiayashqanta Moiséspis yachakunaq. Shumaq yarpayyuq karshi imatapis ali ruranaq y ali parlanaq. 23 < 24 Sayno aywarshi juk Israel runata Egipto runa maqaykaqta tarinaq. Sayshi Israel runapa favornin sharkur say Egipto runata wanurasinaq. 25 Moisésshi yarpänaq: 26 < 27 Sayshi maqaq kaq runaqa Moisésta tanqarir ninaq: 28 ¿Egipto runata qanyan wanusishqaykinöku noqatapis wanusimayta munaykanki?> 29 Sayno niptinshi Madián partiman Moisés qeshpiskir qorpanöla saycho tänaq. Saychöshi ishkay olqu surinkuna yuriyänaq. 30 < 31 Sayta rikaykurshi fiyupa espantakunaq. Sayshi shumaq rikananpaq yaykuykaptin Tayta Dios ninaq: 32 33 Sayshi Tayta Dios ninaq: 34 Noqa rikaykämi kuyashqä runakuna Egiptucho nakaykäyashqanta. Saycho waqaykäyashqantami wiyaykä. Saymi paykunata jorqamunäpaq shamushkä. Saymi Egiptuman qamta kanan kachashayki>. 35 < 36 Sayshi Israel runakunata jorqamur Egiptuchöpis, Puka Lamarchöpis y sunyaq jirkachöpis chusku chunka (40) wata milagrukunata y señalkunata Moisés ruranaq. 37 < 38 Unay ayllunsikunawan sunyaq jirkacho Sinaí jirkaman Moisés wisaptinshi juk ángel parlapänaq. Saychöshi ali kawanansipaq yäsikuykunata ángel wilanaq noqansipis chaskikunansipaq. 39 < 40 Sayshi Aarónta niyänaq: 41 Sayno nirshi becërru niraq ïduluta rurayänaq. Say rurayashqanta adorar sacrificiuta rupasirshi fiestata kushish rurayänaq. 42 < 43 Saypa trukanqa Moloc diosnikipaq rurayashqayki toldunta purisiyarqayki. Refán diospa qoyllarnin niraqtami adorayarqayki. Saykunataqa kikikikunami rurayarqayki diosnikikuna kayänanpaq. Sayno rurayashqaykipitami Babiloniapita mas karuman qarquyäshayki>. 44 < 45 Say tolduntintashi kay taykashqansi nacionman paykunata Josué pushamunaq. Ayllunsikuna chaykayämuptinshi kay markakunacho taq runakunata Tayta Dios qarqunaq. Saynöpashi kay nación paykunapana rikakunaq. < 46 Tayta Dios yanapaptinshi Davidqa templutana sharkasiyta munanaq Jacobpita miraqkuna Tayta Diosta adorayänanpaq. 47 Sayno kaptinpis surin Salomónraqshi say templuta sharkasinaq. 48 < 49 << 50 Ciëlutapis pasatapis ¿manaku kikï kamashkä?> >> 51 Sayno nirkurmi Esteban nirqan: < 52 Lapan profëtakunatapis paykuna nakasiyarqanmi. Jusaynaq runa shamunanpaq kashqanta wilakuykäyaptinpis wanusiyarqanmi. Qamkunapis paykunanölami salvamaqninsi runata entregayashkanki wanusish kananpaq. 53 Leyninkunata angilkunawan Tayta Dios qomashqapis manami cäsukuyankisu>>. 54 Esteban sayno nishqanta wiyarmi autoridäkuna fiyupa rabyanäyashpan kirunkunatapis uchuyarqanraq. 55 Estebanqa Espíritu Santupa munaynincho karmi jana pasata rikärishqancho rikarqan chipipiykaq munayyuq Tayta Diospa aluq kaq nawpancho Jesús kaykaqta. 56 Sayta rikaykurmi nirqan: < 57 Sayno niptinmi autoridäkuna qaparäyashpan rinrinkunatapis sapakurkur jinan höra shinshiyparaq Estebanta saripakuyarqan. 58 Nirkurmi markapita jorquykur samqayarqan. Sayno samqayänanpaqmi capötinkunata jorquskir Saulo jutiyuq maqtata paytakuyarqan. 59 Samqaykäyaptinmi Esteban manakur nirqan: < 60 Nirkurnami qonqurpakuykur sinchipa nirqan: <<¡Kay samqaykämaq runakunata perdonaykulay, Taytay!>> Sayno niskirmi päsarpurqan. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.