Hageo 1 - Tayta Diospa Wilakuynin

¹ Kaychömi qelqaraykan Tayta Diospa wilakuyninta profëta Hageo wilakushqan. Paymi rey Darío Persia nacioncho mandar ishkay watamanna aywaykaptin soqta kaq killa punta kaq junaqcho wilakurqan. Say wilakushqan karqan Judápa gobernadornin Zorobabelpaq y mandaq cüra Josuépaqmi. Zorobabel karqan Salatielpa surinmi y Josuénami karqan Josadacpa surin.

² Lapanta mandaq Tayta Diosmi Israel runakunata nin: < >>.

³ Saymi Tayta Diospa wilakuyninta profëta Hageo wilakur nirqan:

⁴ <<¿Templü juchush kaykaqta rikaykarku qamkuna kuyaylapaq wayikikunacho kushish taykäyanki?>>

⁵ Lapanta mandaq Tayta Diosmi nin: <

⁶ Askata mururpis walkalatami shuntayanki. Sayjina mikurpis manami pachaykikunata juntapakuyankisu. Yakuta upurpis kashlanmi yakunaykäyanki. Rakta jatikurpis manami qoñurïyankisu. Arupakurpis manami nisidänikikunapaq aypäsiyankisu>>.

⁷ Lapanta mandaq Tayta Diosmi nin: <

⁸ Templuta yapay sharkasiyänaykipaq muntikunapa aywar qeruta apayämuy. Templuta sharkasiyaptikiqa kushikushaqmi. Saychömi kushish alabayämankipaq.

⁹ <

¹⁰ Sayno kayaptikimi tamyasimüsu. Saymi chakraykikunacho mikuynikikunapis wayunnasu.

¹¹ Fiyupa usya kananpaq noqami kamakäsishkä. Saymi trïgupis, üvapis, olïvupis, ni imayka mikuypis wayunnasu. Uywakunapaqpis qewa manami kannasu. Runakunapis manakaqlapaqmi aruyan>>.

Templuta sharkasir qalaykuyashqan

¹² Profëta Hageo wilakushqanta wiyarmi Salatielpa surin Zorobabel, Josadacpa surin mandaq cüra Josué y lapan runakuna pasaypa mansakäyashpan Tayta Dios nishqanta wiyakuyarqan.

¹³ Saymi profëta Hageuwan wilakasir Judá runakunata Tayta Dios nirqan: <>.

¹⁴ Sayno nirmi Tayta Dios shakyäsirqan aruyänanpaq. Saymi Judápa gobernadornin Zorobabel, mandaq cüra Josué y wakin runakunapis lapanta mandaq Tayta Diospa templunta sharkasir qalaykuyarqan.

¹⁵ Arur qalaykuyarqan soqta kaq killa ishkay chunka chusku (24) junaqchömi. Say karqan rey Darío ishkay wata mandaq kaykaptinmi.