Habacuc 2 - Tayta Diospa Wilakuynin 1 < Habacuc yapay manakushqanta Tayta Dios contestashqan 2 Saymi Tayta Dios nimarqan: < 3 Say revelashqäqa tiempun chämuptinraqmi cumplinqa. Jukla mana cumpliptinpis mana ajayaypa shuyaray. Imay karpis kamakanqami. Höran chämuptinqa lapanpis nishqänömi kanqa. 4 < 5 Orgullösu runakunaqa imaykayuqpis kayta munarmi jamaytapis tariyansu. Rïcu kayman chaykurpis ali kawayta manami tariyansu. Munayyuq kayta munarmi ayakunata sepultüra chaskiypa chaskishqanno runakunata ushaypa ushaykäyan. Saymi juk markata juk markata atacar vinciykäyan. 6 Say vinciyashqan runakunami vinciqninkunata manakaqman churayashpan niyanqa: <<¡Shuyaykuyay hïju! ¡Qamkunaqa runakunapa imaykantapis qechu qechurkurmi pasaypa rïcuyaykäyanki! ¡Imayyaqraq suwakuylapa rïcuyäyanki! 7 Nakasiyashqayki runakuna wanusiyäshunaykipaq elaqpita chäyämuptinmi mansakaywan pasaypa suksukyäyanki. Lapan imaykitapis apakurmi qarapächulata kachaykuyäshunki. 8 Aska markakunapa imaykantapis apakuyashqaykipitami saysika soldädukuna shamur qamkunapatapis imaykaykikunata apakuyanqa. Sayno rurayäshunki nacionnïman shamuykur may markachöpis wanusiyashqaykipita y mana alikunata rurayashqaykipitami. 9 <<¡Shuyaykuyay hïju! Qamkunaqa runapa imaykankunatapis rïcuyäyänayki kashqami suwapaykäyanki. Sayno rïcuyar yarpaykäyanki imapis mana päsayäshunaykipaq kashqantami. 10 Kuyapäkuyniynaq kayashqaykipitami qamkuna y aylluykikunapis penqaycho rikakuyankipaq. Aska markakunata ushakäsiyashqaykipitami kikikikunatapis ushakäsiyäshunkipaq. 11 Lutanta rurayashqaykitami wayipa perqankunacho kaykaq rumikunapis y terrädukunapis shimpiyäshunkipaq. 12 <<¡Shuyaykuyay hïju! Qamkunaqa runakunata wanusir imaykankunatapis apakuyashlaykiwanmi markaykikunata sharkasiyashkanki. 13 Sayno kayashqaykipitami lapanta mandaq Tayta Dios lapan sharkasiyashqaykita ninawan ushakäsinqa. Ushakäsiptinmi lapan aruyashqaykipis waläla kanqa. 14 Lamarcho yaku junta kashqannömi Tayta Diosta reqiqkunapis kay pasacho junta kayanqa. 15 <<¡Shuyaykuyay hïju! Qamkunaqa vecïnuyki markakunata vincir penqaymanmi churayanki. Qarapächu kaykaqta rikananpaq runa mayinta shinkäsiqnömi kaykäyanki. 16 Sayno rurayashqaykipitami respitädu kayänaykipa trukan penqaycho kayankipaq. Tayta Diospa castïgun winaraykaq cöpapita upuyaptikimi kikikikunatapis qarapachayäshunkipaq. Kanan munayyuq karpis waray warantinqa kuyapaypaqmi kayankipaq. 17 Líbanuman aywaykur jachakunata ushar saycho taq uywakunatapis wanusiyashqaykipitami kikikikunatapis Tayta Dios mana kuyapaypa wanusiyäshunkipaq. Runakunata may markachöpis wanusiyashqaykipitami pasaypa nakayankipaq. 18 < 19 <<¡Shuyaykuyay hïju! Qamkunaqa qerupita rurayashqan ïdulutami 20 Tayta Diosmi sagrädu isanqa templuncho kaykan. Paypa nawpancho lapan runakuna maysaychöpis upälakuyäsun>>. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.