Éxodo 4 - Tayta Diospa WilakuyninMoisés imano rurananpaqpis tantiyasishqan 1 Sayno niptinmi Moisés nirqan: < 2 Niptinmi Tayta Dios tapurqan: <<¿Imatataq aptaraykanki?>> Saymi Moisés nirqan: < 3 Niptinmi Tayta Dios nirqan: < 4 Saymi Tayta Dios nirqan: < 5 Saypitanami Tayta Dios nirqan: < 6 Mastami Tayta Dios nirqan: < 7 Nirkurmi Tayta Dios nirqan: < 8 Saykunata rurarkasirnami Tayta Dios nirqan: < 9 Ishkay kaq señaltapis mana criyiyaptinqa mayupita yakuta chaqarkur pasaman jicharinki. Saymi yawarman tikranqa>>. 10 Niptinmi Moisés nirqan: <<¡Ay, Tayta Dios! Noqaqa parlaytapis manami shumaqqa yachäsu. Manami kananlaraqsu sayno kaykä, sinöqa unaypita pasanami. Saymi parlarpis shumaq tantiyasiyta kamäpaküsu>>. 11 Sayno niptinmi Tayta Dios nirqan: <<¿Pitaq runapa shiminta kamash? ¿Pitaq kamakäsin upa kananpaq, wiyaq kananpaq, qapra kananpaq y ali rikaq kananpaqpis? ¿Manaku noqa kaykä? 12 Sayno kaykaptinqa Egiptuman ayway. Parlanaykipaq kaptinqa qamwanmi kaykäshaq. Imano parlanaykipaqpis noqami tantiyasishayki>>. 13 Yapaymi Moisés nirqan: <<¡Ay, Tayta Dios! Noqapa trukä jukta kachaykulay ari>>. 14 Sayno niptinmi Tayta Dios rabyakushpan nirqan: < 15 Paytami tantiyasinki imata parlananpaq kaqtapis. Noqami paytapis qamtapis yarpayta qoyäshayki ali parlayänaykipaq. Saynömi shumaq tantiyasiyäshayki imata rurayänaykipaqpis. 16 Lapan parlapashqäkunatami Aarónta wilapanki. Nishqaykikunatanami Israel runakunata Aarón parlapanqa. 17 Tukruykita apanki. Saywanmi espantaypaq kaqkunata rurankipaq>>. 18 Saypitanami Moisés kutirqan suedrun Jetrupa wayinman. Chaykurmi nirqan: < 19 Madiánpita manaraq aywaptinmi Moisésta Tayta Dios nirqan: < 20 Saymi warminta wamrankunata ashnuman loqarkasir tukrunta apakurkur Egiptupa Moisés aywarqan. 21 Saypitanami Moisésta Tayta Dios nirqan: < 22 Saymi Faraónta ninki: 23 Surï adoramaq aywananpaq nikaptïpis manami kachayta munankisu. Saymi qechpa surikita wanusishaq> >>. 24 Egiptuman aywaykashqanchömi tardiyäpakur posädakuyarqan. Say sakaymi Tayta Dios yuripaykur Moisésta wanusiyta munarqan. 25 Saymi qesqawan wawanpa chiwlakunanpa puntan qaranta Séfora roqurirqan. Nirkurmi say roqushqan qarata Moiséspa chakin jananman laqaykur nirqan: < 26 Sayno ruraptinmi Moisésta Tayta Dios wanusirqannasu. Wawanpa chiwlakunanpa puntan qaranta roqushqanpitami Séfora nirqan: < 27 Aaróntanami Egiptucho kaykaptin Tayta Dios nirqan: < 28 Saychömi Aarónta Moisés wilaparqan Tayta Dios nishqankunata y espantaypaq señalkunata rurananpaq kashqantapis. 29 Egiptuman chaykurnami Moiséswan Aarón aywayarqan Israel mayor runakunata shuntayänanpaq. 30 Paykuna shuntakaykuyaptinmi Moisésta Tayta Dios nishqankunata Aarón wilaparqan. Saynöpis criyiyänanpaqmi Tayta Dios nishqannöla paykunapa nawpancho mansariypaq señalkunata Moisés rurarqan. 31 Saymi lapan runakuna niyarqan: < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.