Éxodo 3 - Tayta Diospa Wilakuynin

Moisésta Tayta Dios qayashqan

¹ Moisésnami suedrun Jetrupa uyshankunata y cabrankunata misikuq. Jetro madianita runakunapa cüranmi karqan. Juk kutimi sunyaq jirkapa Moisés misikuq aywarqan. Sayno aywarmi charqan Tayta Dioswan tinkuna Horeb jirkaman.

² Saychömi Tayta Diospa angilnin shiraka rupaykaqcho Moisésta yuriparqan. Moisés tantiyaykunanpaq sayjina rataykarpis shirakata manami ruparqansu.

³ Saymi yarpachakur nirqan: <<¡Imaraq taqay! Mä aywä shumaq rikanäpaq. Sayjinanpa nina rataykarpis ¡imanirraq shirakata ushansu!>>

⁴ Moisés witipaykaptinmi nina rupaykaqpita Tayta Dios qayakurqan: <<¡Moisés, Moisés!>> nir. Niptinmi Moisés nirqan: <<¿Imalata, Taytay?>>

⁵ Saymi Tayta Dios nirqan: <>.

⁶ Mastapis nirqan: <>. Sayno niptinmi Diosta rikayta mansakushpan Moisés qaqlanta sapakurqan.

⁷ Nirkurnami Tayta Dios nirqan: <

⁸ Saymi noqa shamushkä Egipto runakunapa makinpita jorqamunäpaq. Jorqarkamurmi pushashaq maypis täkuy munay jatunkaray partiman. Saycho lichipis abëjapa mishkinpis yakunöraqmi aska kaykan. Say markakunachömi taykäyan cananeo runakuna, heteo runakuna, amorreo runakuna, ferezeo runakuna, heveo runakuna y jebuseo runakunapis.

⁹ Noqa wiyashkämi Israel runakuna quejakayämashqanta. Saynöpis rikashkämi paykunata Egipto runakuna fiyupa nakaykäsiyashqanta.

¹⁰ Saymi Faraón kaqman kanan kachashayki kuyashqä Israel runakunata Egiptupita jorqamunaykipaq>>.

¹¹ Sayno niptinmi Tayta Diosta Moisés nirqan: <>.

¹² Saymi Tayta Dios nirqan: <>.

¹³ Sayno niptinmi Moisés nirqan: <. Sayno wilaptï paykuna tapuyämashpan niyämanqa: <¿Imata paypa jutin?> Sayno tapuyämaptin ¿ima nishaqtaq?>>

¹⁴ Saymi Tayta Dios nirqan: <. Saymi Israel runakunata ninki: >>.

¹⁵ Saynölami Moisésta Tayta Dios nirqan: < >>. Mastami Tayta Dios nirqan: <>.

Israel runakunata jorqamunanpaq Moisésta tantiyasishqan

¹⁶ <>.

¹⁷ << .

¹⁸ <.

¹⁹ <

²⁰ Saymi Egipto runakunata munayyuq kashqäta musyasishaq mansariypaq castïgukunawan. Saynöparaqmi yarqayämunaykipaq Faraón kachariyämushunki.

²¹ <

²² Saymi warmikunapis vecïnankunata y vecïnancho taq warmi mayinkunata manakuyanqa imatapis qellaypita kaqta o qoripita kaqkunata qarayänanpaq. Saynölami wawankunata jatipäyänanpaq mödanakunatapis manakuyanqa. Saynöpami Egipto runakunapa imaykantapis apakuyanki>>.