Éxodo 29 - Tayta Diospa WilakuyninCürakunata churananpaq tantiyasishqan Levítico 8.1-36 1 < 2 Saynöpis ruranki alinnin jarinapita levadüraynaq tantata, aceitiwan masarash levadüraynaq tantata y aceitiwan lushipash levadüraynaq llapsha tantatapis. Lapan say tantakunata trïgu jarinapita ruranki. 3 Say rurashqayki tantakunata canastaman winarkur apamunki. Saynöpis turïtuta y ishkan carnikunatapis Tinkunansi Tolduman apamunki. 4 < 5 Nirkur Aarónta jatipanki tünicata, sotänata, efodta y pectoralta. Saykunata jatiparkur efodpa wachkunwan wachkapanki. 6 Saynöpis umanman görrata jatiparkur sagrädu vinchata jananman churapanki. 7 Sayno jatiparkur noqata sirvimaq cüra kananpaq Aarónpa umanman sagrädu aceitita winapanki. 8 Nirkur Aarónpa surinkunata qayaykur tünicata jatipanki. 9 Aarónta wachkunwan wachkapashqaykino paykunatapis wachkapanki. Görrantapis jatipanki. Saynöpami noqata sirvimaq cüra kayänanpaq churanki. Paykuna y paykunapita miraqkuna imayyaqpis sirvimaq cürakunami kayanqa. 10 < 11 Nirkurnami Tinkunansi Toldu patiucho say turïtuta nawpächo pishtanki. 12 Yawarninman dëduykita töparkasir altarpa waqrankunata lushinki. Nirkur pusuq kaq yawarta altar chakinman talinki. 13 Pacha wiranta, natinnincho kaykaq wiranta y ishkan rurunninkunata wirantinta altarcho rupasinki. 14 Aysanta, qaranta y ashashnintaqa campamentupita jukläman apaykur rupasinki. Turïtuta altarcho rupasishqaykiqa purificasina sacrificiumi kanqa. 15 < 16 Saypitanami pishtaskir yawarninwan altarpa chuskun lädunkunata saqsupanki. 17 Aysanta cuartusashpaykimi aqishnintapis chakinkunatapis maylanki. Nirkurnami altar jananman umantinta churarkur 18 lapanta rupasinki. Say rupasishqayki mushkümuptinmi noqa Tayta Dios kushikushaq. 19 < 20 say carnita pishtanki. Yawarninta shuntarkur Aarónpa y surinkunapa aluq kaq rinrinpa ura puntanta ichiklata lushinki. Saynöpis yawarwan lushinki aluq kaq makinpa y chakinpa maman dëdunkunatapis. Pusuq kaq yawartana altarpa chuskun lädunkunaman saqsupanki. 21 Altarta saqsupashqayki yawarta shuntarkur pusuq kaq aceitiwan Aarónta y mödanankunatapis saqsupanki. Saynöla surinkunata y mödanankunatapis saqsupanki. Saynöpami Aarónwan surinkuna noqata sirvimaq cürakuna kananpaq consagrädu kayanqa. Mödanankunapis listunami kanqa jatikurkur sirviyämänanpaq. 22 < 23 Noqapa nawpächo kaykaq canastapita jorqunki juk jatun tantata, aceitiwan masarash juk tantata y juk llapsha tantatapis. Lapanpis say tantakunaqa levadüraynaqmi kayanqa. 24 Lapan saykunata Aarónta y surinkunata aptapanki noqapa nawpäman joqarir wakman kayman kuyusiyänanpaq. 25 Sayno rurarkuyaptin say tantakunata shuntanki. Nirkur jukaq carnita rupasina sacrificiupaq rupasishqaykinöla saykunatapis altarcho rupasinki. Say rupasishqaykipa mushkuyninmi noqapa shonqüpaqno kanqa. 26 Sirvimaq cüra kayman Aarónta churar pishtashqayki carnipa qasquntapis noqapa nawpäman joqarir wakman kayman kuyusinki. Say aysaqa qampaqmi kanqa. 27 < 28 Aarónpaq y paypita miraqkunapaqpis. Jawka kawakuy sacrificiu cadala noqapaq kaptin saykunata Israel runakunapita imaypis chaskiyanqa. Say nishqäkunaqa imayyaqpis leymi qamkunapaq kanqa. 29 < 30 Tinkunansi Tolduman yaykunanpaq mayqanpis Aarón ayllupita cüra kananpaq churaptin qanchis junaq say mödanata jatiranqa. 31 < 32 Say aysata y canastacho pusuq tantata Aarónwan surinkuna Tinkunansi Toldu patiucho mikuyanqa. 33 Cüra kananpaq churashqanpita purificasina sacrificiu kaptinmi say aysawan tantakuna paykuna mikuyänanpaq kanqa. Cüra mana karqa say sagrädu mikuykunata pipis ama mikunqasu. 34 Tantatawan aysata say junaq mana ushaptinqa pusuq kaqta rupasinki. Saytaqa sagrädu kaptin ama pipis mikunqasu. 35 < 36 Say qanchis junaqyaq waran waran juk turïtuta pishtarkur rupasinki Aarónwan surinkuna purificash kayänanpaq. Saynöpis say rupasishqaykikunaqa altar purificash kananpaqmi kanqa. Nirkur altar jananman aceitita winapanki sagrädu kananpaq. 37 Sayno sacrificiuta waran waran rupasinki qanchis junaqyaq. Saynöpami altar sagräduna kaptin sayta töpaq kaqqa imapis sagrädu rikakunqa. 38 < 39 Jukaq carnishta pasa waraykaptin rupasiyanki y jukaqtana pasa sakaykaptin rupasiyanki. 40 Punta kaq carnishpa aysanta altarcho rupasiyashpayki ishkay kïlu alinnin jarinata juk litru olïvupita rurash aceitiwan pichurkur rupasiyanki. Say jananman winapäyanki juk litru vïnuta. 41 Tutapa rupasiyashqaykinöla jukaq carnishtapis pichuyashqayki jarinatawan altarcho tardipa rupasiyanki. Sayno rupasir vïnutapis jananman winapäyanki. Say rupasishqayki mushkümuptinmi noqa Tayta Dios kushikushaq. 42 < 43 Saychömi Israel mayikikunawanpis tinkushaq. Kikï saycho kaptïmi say patiu sagrädu kanqa. 44 < 45 Israel runakuna kayashqancho tarmi paykunapa Diosnin kasha. 46 Saynöpami Tayta Diosnin kashqäta tantiyakuyanqa. Noqami Egiptupita jorqamushkä paykunawan kanäpaq. Paykunapa Tayta Diosninmi noqa kaykä. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.