Éxodo 25 - Tayta Diospa WilakuyninSagrädu Tolduta rurasinanpaq y ofrendata shuntayänanpaq tantiyasishqan Éxodo 35.4-9 1 Sinaí jirkacho kaykaptinmi Moisésta Tayta Dios nirqan: 2 < 3 qorita, qellayta, broncita, 4 azul, granäti y puka milwa jïlukunata, llanula puskash lïnu jïluta y cabrapa aqsanpita puskash jïlutapis. 5 Saynöpis apayämunqa pukaman tiñish uysha pirqashta, fïnu qarata, acacia qeruta, 6 candelabru ratananpaq aceitita, sagrädu aceitimanpis inciensumanpis takusinanpaq mushkuq jachakunata, 7 ónice rumikunata y wakin kuyaylapaq rumikunatapis. Say rumikuna kayanqa mandaq cürapa efodnintawan pectoralninta adornayänanpaqmi. 8 < 9 Say tänäpaq Sagrädu Toldutapis manëjunkunatapis rurasinaykipaqmi rikasishayki. Lapantapis rikashqaykitanöla rurasinki. 10 < 11 Jananpa y rurinpa qoriwan enchapasinki. Saynöpis intëru kuchunpa qoripita rebëtita rurarkur tumaypa churasinki. 12 Qoripita chusku arguëllakunata rurarkasir churasinki chuskun chakinkunaman, ishkayta babulpa jukaq lädunman y ishkaytana babulpa jukaq lädunman. 13 Acacia qerupita ishkay largu qerukunata rurarkasir qoriwan enchapasinki. 14 Nirkur say qerukunata arguëlla uchkunpa päsasinki babulta wintuyänanpaq. 15 Say qerukunata päsasishqaykiqa jinalanchöna kakunqa. Saypita amana jorqusinkinasu. 16 Say babulman churanki pactu rurashqansita cumpliyänaykipaq kaq mandamientukunata. 17 < 18 Saynöpis martilluwan takaylapa ishkay querubinkunata qoripita rurasinki. Nirkur babulpa sapanan ishkan kuchunkunaman churasinki. 19 Sapanantawan querubinkunata say piëzalata rurasinki. Jukaq querubín kanqa isuq kaqlänincho y jukaqnami kanqa aluq kaqlänincho. 20 Say ishkan querubinkunami riprankuna mashtash frenti frenti babulpa sapananta rikaräyanqa. Saynöpami ishkanpa riprankuna sapananta lantupäyanqa. 21 Babul rurinman pactu rurashqansi mandamientukunata churaykur sapananwan saparkunki. 22 Pactu Babulpa sapanan janancho ishkay querubinkuna chawpinpitami Israel runakunata imata ninaykipaq kaqtapis wilashayki. 23 < 24 Say mësapa jananta, rurinta y chakinkunatapis qoriwan enchapasinki. Kuchunkunapapis qoripita rurash rebëtita tumaypa churasinki. 25 Saynöpis qanchis centïmetru anchuta listunta tumaypa churasinki. Say jananmannami qoripita rurash juk rebëtita churasinki. 26 Saynöpis chusku arguëllakunata qoripita rurarkasir mësapa chuskun chakinkunaman churasinki. 27 Say arguëllakuna churaräyanqa chakinpita rebëtinman tinkuraqcho. Say arguëllakunapa ishkay largu qerunkunami päsaranqa mësata wintuyänanpaq. 28 Say mësa wintukuna qerukunatapis acacia qerupita rurarkasir qoriwan enchapasinki. 29 < 30 Nawpächo kananpaq say mësaman tantata imaypis churasinki. 31 < 32 Say candelabru soqta rikrayuqmi kanqa. Kimsa rikranmi jukaq lädunpa y kimsami jukaq lädunpa kanqa. 33 Cada rikrancho kimsa waytakunata rurasinki. Say waytakuna kayanqa almendrupa waytan niraqmi. 34 Candelabrupa chakinchöpis chusku waytankuna kanqa. Say waytakunapis almendrupa waytan niraq kayanqa. 35 Cada rikran tinkuraqcho kanqa juk wayta. 36 Waytankunapis rikrankunapis say piëzala kanqa. Lapanpis qori pürulapita martilluwan takaylapa rurash kanqa. 37 < 38 Mëchapa liptanta jorqunanpaq taksha alicätikunapis y lipta shuntakunan plätu malwakunapis qori pürulapita kanqa. 39 Say candelabruta y lapan manëjunkunata rurasinki kimsa chunka kimsa (33) kïlu qoripita. 40 < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.