Esdras 6 - Tayta Diospa WilakuyninRey Darío ordinta apasishqan 1 Cartakuyashqanta liyiskirmi rey Darío Babilonia nacionpa väliq documentunkuna churaräkunancho actata ashisirqan. 2 Media provinciacho Acmeta markacho kaykaq palaciuchömi ashishqan actata tariyarqan. Say actachömi qelqaraykarqan: 3 Persia nacionpa mandaqnin rey Ciro juk watana mandaq kaykarmi kayno ordenarqan: Tayta Diospaq sacrificiukunata rupasiyänaykipaq cimientuta shumaq churaykur Jerusaléncho Tayta Diospa templunta yapay sharkasiyay. Say templupa altuyninpis anchuyninpis ishkay chunka qanchis (27) metru kasun. 4 Cada kimsa fïla jatusaq laqlash rumikunawan perqarkur juk fïlaqa alinnin mushuq tablakunawan entablasiyay. Lapan gastukunapaqqa tesorërümi qellayta sararanqa. 5 Qoripita y qellaypita rurash manëjukunata Tayta Diospa templunpita Nabucodonosor Babiloniaman apamushqantapis Jerusalénman kutisir Tayta Diospa templunman churayäsun. 6 Sayno liyiskirmi rey Daríuqa Éufrates mayu wak simpan provinciapa gobernadornin Tatnaita, Setar-boznaita y mandäsiqninkunata kayno ordenarqan: Jerusalénpita witikuyay. 7 Tayta Diospa templun puntata kashqancho yapay sharkasiyänanpaq Israel runakunapa gobernadorninta y mayor runakunatapis ama michäyaysu. 8 Israel mayor runakuna Tayta Diospa templunta yapay sharkasiyänanpaq kaynömi ordenä: Éufrates mayu wak simpan provinciacho noqapaq shuntayashqayki impuestukunapita lapan gastunkunapaq qellayta kamaripäyay. Saynöpami ushayashqanyaq arusiyanqa. 9 Saynöpis Jerusaléncho kaykaq cürakunata waran waran lapan nistäyashqanta kamaripäyay. Tayta Diospaq sacrificiukunata rupasiyänanpaqpis turïtukunata, carnikunata y carnishkunatapis kamaripäyay. Saynöpis trïguta, kachita, vïnuta y aceitita kamaripäyay. 10 Saynöpami jana pasacho kaykaq Tayta Diospaq sacrificiukunata rupasir noqapaqpis surïkunapaqpis Tayta Diosta manakuyanqa. 11 Noqa nishqäta pipis mana cäsukuptinqa wayinpa terrädunta jorquskir ayanta sayman tuyriyanki. Nirkurna wayintapis chipyaq juchusiyanki. 12 Tayta Diosmi Jerusalénta akrash saycho tänanpaq. Sayno kaykaptinqa mayqan nacionpa mandaqnin reytapis sapata churapaq kaqtaqa Tayta Dios ushakäsisun. Noqa Daríumi rey kar sayno kananpaq ordenä. Nishqänöla lapantapis rurayanki. 13 Saymi rey Darío apasishqan cartacho nikashqannöla say provinciapa gobernadornin Tatnai, Setar-boznai y mandäsiqninkunapis cumpliyarqan. 14 Saymi Israel mayor runakuna Tayta Dios nishqannöla templu rurasiyta ushayarqan. Saynöpami profëta Hageo y Iddupa surin profëta Zacarías wilakuyashqan cumplikarqan. Saynölami cumplikarqan Persia nacionpa mandaqninkuna rey Ciro, rey Darío y rey Artajerjes ordenayashqanpis. 15 Saymi rey Darío soqta watana Persia nacionpa mandaqnin kaykaptin Adar killa kimsa kaq junaqcho templu sharkasiyta ushayarqan. 16 Ushaskiyaptinmi cürakuna, levitakuna y Babiloniapita Judáman chämuq lapan Israel runakuna Diospa templunta inaugurar kushish fiestata rurayarqan. 17 Say fiestachömi Tayta Diospaq sacrificiuta rupasiyarqan pachak (100) turïtukunata, ishkay pachak (200) carnikunata, chusku pachak (400) carnishkunata y chunka ishkay chïvukunata. Say chïvukunataqa Israel runakunapa cada trïbunpaqmi jukta rupasiyarqan purificasina sacrificiu kananpaq. 18 Nirkurmi Moisés qelqashqancho nishqannöla Tayta Diosta Jerusaléncho sirviyänanpaq cürakunata según turnun töcayashqanpita churayarqan. Saynölami levitakunatapis churayarqan. 19 Saynömi Babiloniapita Judáman chämuqkuna Pascua fiestata wata qalaykunan killa chunka chusku junaqcho rurayarqan. 20 Say fiestapaqqa cürakuna y levitakuna purificakushnami kaykäyarqan. Saymi Pascua fiestapaq carnishta pishtar sacrificiuta rupasiyarqan Babiloniapita Judáman chämuq Israel mayinkunapaq, cüra mayinkunapaq y kikinkunapaqpis. 21 Babiloniapita chämuq Israel runakunawanmi wakin mana Israel runakunapis say carnishkunata Pascua fiestacho mikuyarqan. Say runakunaqa jusalikur kawaq runakunapa mana ali costumbrinkunata kacharishna karmi Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta ashiyarqan. 22 Saypita qanchis junaqyaqmi Levadüraynaq Tantata Mikuna fiestata kushish rurayarqan. Sayno kushikuyarqan templunta yapay sharkasiyänanpaq Asiria nacionpa mandaqnin reyta Tayta Dios yarpayta qosh kaptinmi. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.