Eclesiastés 2 - Tayta Diospa WilakuyninShonqunsi munashqanno kawashqansi manakaqlapaq kashqan 1 Saynöpis yarpaylächo nirqä: < 2 Saymi kushikushqäpis y gustüta rurashqäpis manakaqlapaq kashqanta tantiyakushkä. 3 Saynölami ali ruraykuna y lutan ruraykuna imano kashqantapis musyanäpaq mana tantiyakuq runano vïnuta upyayman churakarqä. Sayno rurarqä upyashqansi ali o mana ali kashqantapis tantiyanäpaqmi. 4 Saynöpis imayka obratami rurasishkä. Palaciukunatapis arusishkä. Üvatapis askatami plantasishkä. 5 Huertata ruraykasirmi imayka niraq waytakunatapis plantasishkä. Saynölami tukuy casta frütakunatapis plantasishkä. 6 Plantäkunata parqusinäpaqpis jatusaq pözukunatami rurasishkä. 7 Ashmaytapis askatami olqutapis warmitapis rantishkä. Makïcho yuriq ashmaynïkunapis kayashqami. Jerusaléncho taq unay runakunapa wäkankunapita y uyshankunapitapis mas askami wäkäkuna y uyshäkunapis kash. 8 Wakin reykunapata y wakin provinciakunapatami qorintapis qellaynintapis muntun muntun impuestuta cobrar shuntashkä. Cantapämaqkunapis askaqmi olqupis warmipis kayash. Gustükunata rurarmi warmitapis askaqta sararashkä. 9 Jerusaléncho taq unay runakunapitapis mas reqish y mas rïcumi kashkä. Imaypis tantiyakuqmi kashkä. 10 Imatapis shonqü munashqantaqa lapantapis kushishqami rurashkä. Say kushikushlämi pägü kash lapan rurashqäkunapita. 11 Sayno kaptinpis yarpachakurmi tantiyakurqä kay pasacho fiyupa nakar rurashqansikuna manakaqlapaq kashqanta. Saymi rurashqansikunaman atiënikurqa wayrata sariyta munaqnöla kaykansi. Tantiyakuq y mana tantiyakuq runapis ushakaqla kashqan 12 Noqa musyashqäpita mastaqa trukä yaykuq rey manami imatapis musyanqasu. Saymi tantiyakuq kay y mana tantiyakuq kay imano kashqantapis tantiyasinäpaq yarpachakushkä. 13 Yarpachakurmi tantiyakushkä sakaypita aksi mas ali kashqanno tantiyakuq kay mas ali kashqanta. 14 Tantiyakuq runaqa imatapis tantiyakunmi. Mana tantiyakuq runami isanqa sakäpakushno kar imatapis tantiyansu. Sayno kaptinpis tantiyakushkämi tantiyakuq y mana tantiyakuq runapis iwal ushakashqanta. 15 Saymi yarpachakur nirqä: Mana tantiyakuq runanöla noqapis wanunäpaq kaykaptinqa tantiyakuq kashqäpis ¿imapaqtaq välin? Saymi tantiyakurqä tantiyakuq kaypis manakaqlapaq kashqanta. 16 Wanuptinqa tantiyakuqtapis y mana tantiyakuqtapis qonqaykuyanqami. Tantiyakuq runa y mana tantiyakuq runapis ushakaqlami kaykäyan. 17 Sayta tantiyakurirmi fiyupa lakikur ima ruraytapis munarqänasu. Saykunata tantiyayta munar wayrata sariyta munaqnölami kaykansi. Arushqansipis ushakaqla kashqan 18 Saynöpis tantiyakushkä wanukuptï trukä yaykuq rey lapan rurasishqäkunata provichananpaq kashqantami. Sayta tantiyakurmi fiyupa lakikushkä. 19 Kay pasacho sayjina nakar y shumaq tantiyakuykur rurasishqäkuna ¿tantiyakuq o mana tantiyakuq runapa makinchösuraq kanqa? Shumaq tantiyakushqaqa kay vïdacho lapan rurashqansipis manakaqlapaqmi kaykan. 20 Kay pasacho pasaypa nakar rurashqäkuna ushakaqla kashqanta tantiyakurmi shonqüpis nanayparaq lakikurqan. 21 Shumaq yarpachakuykur arushqansitapis wanukurqa mana yanapämaqninsikunatami kachapaykunsi. Saypis manakaqlapaq y mana alimi kaykan. 22-23 Runaqa waran waran pasaypa yarpachakularmi kawan. Aruytapis nakarmi arun. Aybësis punuytapis manami tarinsu. Sayno kaptinpis kay pasacho fiyupa nakar arushqanpita ¿imatataq jorqun? Sayno kaptinqa arushqansikunapis manakaqlapaqmi kaykan. 24 Sayno kaykaptinqa kawashqansiyaq tarishqansita kushish mikushun y upushun. Kushish kawanansipaqmi Tayta Dios kamamashkansi. 25 Tayta Dios mana yanapämashqaqa manami pipis kushish kawanmansu. 26 Kuyashqan kaqtami Tayta Dios yanapan tantiyakuq, yachaq y kushish kawananpaq. Jusalikur kawaq runatami isanqa kachariykun. Saymi say runa arun Tayta Dios munashqanno kawaq runa provichanalanpaq. Mayjina arurpis wayrata sariyta munaqnölami kaykan. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.