Deuteronomio 11 - Tayta Diospa WilakuyninTayta Dios munayyuq kashqan 1 Saypita mastapis Moisés nirqan: < 2 Kanan junaq yarpäyay Tayta Diosninsi castigakuq y munayyuq kashqanta. Manami surikikunasu saykunata rikayarqan, sinöqa kikikikunami. 3 Saynöpis manami surikikunasu rikayarqan Faraónta y Egiptucho taq runakunata Tayta Dios munayninwan castigashqanta, sinöqa kikikikunami. 4 Saynöpis manami surikikunasu rikayarqan Egipto soldädukunata cawalluntinta carrëtantinta Tayta Dios Puka Lamarcho ushakäsishqanta, sinöqa kikikikunami. 5 Yarpäyay sunyaq jirkapa päsayämuptiki kayman chäyämunaykipaq Tayta Dios imano yanapäyäshushqaykitapis. 6 Saynöpis yarpäyay runakuna rikaykäyaptin Rubén trïbu Eliabpa surinkuna Datánta y Abiramta Tayta Dios castigashqanta. Paykunata castigarmi lapan castankunata, toldunkunata y imaykankunatapis pasata kichakaskasir ultaskasirqan. 7 Kikikikunami rikayarqayki poderninwan Tayta Dios sayno rurashqankunata. 8 < 9 Saynöpis awkinyäyashqaykiyaqmi saycho kushish kawayanki. Saycho kawayänaykipaqmi Abrahamta, Isaacta y Jacobta Tayta Dios promitirqan. Saychöqa lichipis abëjapa mishkinpis yakunöraqmi aska kaykan. 10 < 11 Isanqa yaykuyänaykipaq kaykaq partichöqa imaypis tamyaptinmi jalqakunapis y raqrakunapis kuyaylapaq verdinraq. 12 Saycho chakrakunataqa tamya tiempuchöpis usya tiempuchöpis kikin Tayta Diosmi mana qonqaypa rikaykan. 13 < 14 punta kaq tamyata y qepa kaq tamyatapis tiempulanchömi tamyasimunqa. Saymi trïgupis ni vïnupis ni aceitipis pishïyäshunkisu. 15 Qewapis intëru jalqakunachömi loqluypa loqlurraq uywaykikunapaq kanqa. Saynölami mikuyänaykipaq imayka mikuypis aska wayunqa. 16 < 17 Juk dioskunata adorayaptikiqa Tayta Dios fiyupa rabyakushpan mana tamyasimuptinmi murupakuyashqaykikunapis wayunqanasu. Tayta Dios entregayäshushqayki ali nacioncho tarpis lapaykimi wanur ushakäyanki. 18 < 19 Surikikunata mana qonqaypa yachasiyanki wayikikunachöpis, nänikunachöpis, punuyänaykipaq kamakarpis y punuyashqaykipita sharkurpis. 20 Saynöla qelqayanki wayi punkupa quiciunninman y marka yaykuna punkukunamanpis. 21 Saynöpami unay ayllunsikunata Tayta Dios promitishqan nacioncho qamkunapis y surikikunapis kay pasa y jana pasa ushakashqanyaq aska wata kushish kawayanki. 22 < 23 Tayta Diosmi yanapäyäshunki Canaánman yaykur saycho taq runakunata ushakäsiyänaykipaq. Sayno ushakäsiyanki qamkunapita mas askaq y mas munayyuq kayaptinpis. 24 Saymi Canaáncho may markaman yaykuyashqaykipis qamkunapaqna kanqa. Lindëruykikunapis kanqa sunyaq jirkapita Líbano nacionyaq y Éufrates mayupita Mediterráneo Lamaryaqmi. 25 Mayman chäyaptikipis Tayta Diosninsi promitishqanno yanapäyäshuptikimi runakuna mansakuyäshushpayki ichipäyäshunkisu. 26 < 27 Tayta Diosninsipa mandamientunkunata kanan junaq wilapashqäta cäsukurqa bendiciontami chaskiyanki. 28 Tayta Diosninsita qonqaykur, mandamientunkunata mana cäsukur y imaypis mana adorayashqayki dioskunata adorarmi isanqa maldicionash kawayanki. 29 < 30 Say ishkay jirkakunaqa Jordán mayu simpan inti jeqanan kaqlächömi kaykäyan. Saynöpis say jirkakuna kaykäyan Gilgal marka simpancho y More encina jachakuna cercanchömi. Sayqa Arabá pampacho taq cananeo runakuna täyashqanchömi kaykäyan. 31 < 32 kanan junaq lapan wilapashqä mandamientunkunata y leyninkunata mana qonqaypa cumpliyanki>>. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.