2 Samuel 3 - Tayta Diospa Wilakuynin

¹ Saúlpa soldädunkunawan Davidpa soldädunkuna aska watami atacanakur guërracho kayarqan. Sayno pelyar Davidpa soldädunkuna vinciyaptinmi Saúlpa soldädunkuna walkayaykäyarqanna.

Hebrón markacho Davidpa surinkuna yuriyashqan

² Hebrón markacho kaykaptinmi Davidpa wakin surinkuna yuriyarqan: Qechpa surinpa jutinmi karqan Amnón. Payqa Jezreelpita kaq warmin Ahinoampa wawanmi karqan.

³ Amnónpa qepanman yuriq surinpa jutinmi karqan Quileab. Quileabqa karqan Carmel markacho taq Nabalpa viüdan Abigailpa wawanmi. Quileabpa qepanman yuriq surinpa jutinmi karqan Absalón. Absalón karqan Maacapa wawanmi. Maaca karqan Gesur markapa mandaqnin rey Talmaipa surinmi.

⁴ Absalónpa qepanman yuriq surinpa jutinmi karqan Adonías. Adonías karqan Haguitpa wawanmi. Adoníaspa qepanman yuriq surinpa jutinmi karqan Sefatías. Sefatías karqan Abitalpa wawanmi.

⁵ Sefatíaspa qepanman yuriq surinpa jutinmi karqan Itream. Itreamqa karqan Eglapa wawanmi. Hebróncho David taykaptinmi say surinkuna yuriyarqan.

Davidwan Abner amistayashqan

⁶ Davidpa soldädunkunawan pelyayänanpaq Saúlpa soldädunkunata pushararmi Abner mas munayyuq rikakurqan.

⁷ Saúlpa concubïna warminmi karqan Ajapa surin Rizpa. Juk junaqmi Abnerta qayaykasir Is-boset nirqan: <<¡Imanirtaq papänïpa concubïnawan punushkanki!>>

⁸ Sayno niptinmi Abner fiyupa rabyash nirqan: <<¡Noqaqa Judá runakunapa täpakuq alqunku imami kä sayno nimänaykipaqqa! Noqaqa imaypis papäniki Saúlta respitashpämi lapaykita yanapashkä. Saymi permitishkäsu Davidpa munaynincho kanaykitapis. ¿Sayno yanapaykaptïku kananqa nimanki?

⁹ Kananpitaqa manami yanapäshaykinasu. Saypa trukanqa Davidtanami yanapäshaq. Tayta Dios fiyupa castigamäsun Davidta promitishqankunata lapanta chaskinanpaq mana yanapaptïqa.

¹⁰ Rey kanaykipa trukanqa Davidnami lapan Israel runakunapa y Judá runakunapa mandaqnin rey kanqa. Paymi Dan markapita Beerseba markayaq mandanqa>>.

¹¹ Sayno niptinmi Abnerta mansashpan Is-bosetqa imatapis nirqannasu.

¹² Saymi wilakuqkunata Hebrónman Abner kacharqan Davidta niyänanpaq: <>.

¹³ Sayno niptinmi David nirqan: <>.

¹⁴ Nirkurmi Saúlpa surin Is-bosetman propiukunata David kacharqan ninanpaq: <>.

¹⁵ Sayno niptinmi runan Paltielwan taykashqanpita Micalta Is-boset rakisimurqan. Paltielmi karqan Laispa surin.

¹⁶ Micalta rakirkur Abner pushakuptinnami runan Paltiel waqaraykar qepanta aywarqan Bahurim markayaq. Saypitanami wayinpa kutikunanpaq Abner niptin kutikurqan.

¹⁷ Israel mayor runakunatanami Abner nirqan: <

¹⁸ Kananqa rey kananpaq churashun. Tayta Diospis kaynömi nirqan: >>.

¹⁹ Saynölami Benjamín trïbu runakunawanpis Abner parlarqan. Nirkurnami Hebrónman aywar Davidta wilarqan: <> nir.

²⁰ Sayno niptinmi David kushikushpan Abnerpaq y pushashqan ishkay chunka (20) soldädukunapaqpis aska mikuyta yanukasirqan.

²¹ Saypitanami Abner nirqan Davidta: <>. Nirkurnami Abnerqa David despachaptin jawkala aywakurqan.

Abnerta Joab wanusishqan

²² Davidwan parlashqanpita Abner yarquskilaptinnami Davidpa soldädunkunawan Joab charqan guërracho qechuyämushqankunata wankayla aparish.

²³ Soldädunkunawan Joab chaptinmi wilayarqan Nerpa surin Abner Davidman chashqanta y jawkala kutikunanpaq David despachashqanta.

²⁴ Sayno wilaptinmi rey Davidman aywaykur Joab nirqan: <<¡Imatataq rurashkanki, taytay! ¡Imanirtaq aywakunanpaq Abnerta kachaykushkanki!

²⁵ ¿Manaku tantiyakunki Nerpa surin Abner lulapäshunalaykipaq shamushqanta? Payqa imata rurashqaykitapis rikapakuq y musyapakuqmi shamush>>.

²⁶ Sayno nir David kaqpita yarquskirmi runakunata Joab kacharqan Davidta mana musyasiylapa Abnerta kutisiyämunanpaq. Saymi Sira nishqan pözupita pasa Abnerta kutisiyämurqan.

²⁷ Hebrón markaman Abner kutiykuptinmi pakaylapa parlananpaq marka yaykunaman Joab pusharqan. Saychönami wawqin Asaelta wanusishqanpita kikintapis pachanpa wanuqpaq tuksirirqan.

²⁸ Wanusishqanta wilayaptinmi David nirqan: <

²⁹ Abnerta wanusishqanpita Joabmi jusayuq kaykan. Sayno rurashqanpita lapan castankuna y ayllunkunapita miraqkuna imayyaqpis yawarta ishpayäsun o leprawan karpis nakayäsun. Saynöpis weqru kar tukrulawan puriyäsun, espädawan wanusish kayäsun y imaypis muchuylacho kayäsun>>.

³⁰ Saynömi wawqin Abisaiwan Joab Abnerta wanusiyarqan wawqin Asaelta Gabaóncho pelyar wanusishqanpita.

³¹ Saypitanami Joabta y paywan kaykaq runakunata David nirqan: <>. Nirkur pampaq apayaptinmi rey Davidpis aywarqan.

³² Saychömi David lapan runakunawan Abnerpaq qapararraq waqayarqan. Saynömi Hebróncho Abnerta pampayarqan.

³³ Abnerpaq lakikushpanmi rey David cantarqan: <<¡Ay Abner! ¡Imanirtaq upa runatano wanusishushkanki!

³⁴ Wanusishunaykipaqqa makikikunapis manami watarashsu. Chakikikunapis manami manyarashsu. Saypa trukanqa mala muertipami wanushkanki>> nir. Abnerpaq David sayno cantaptinmi runakuna masraq waqayarqan.

³⁵ Nirkurnami Davidta runakuna ruwayarqan pasa manaraq sakaptin imalatapis mikunanpaq. Sayno niyaptinpis kaynömi nirqan: <>.

³⁶ Abnerta David kuyashqanta tantiyarmi lapan runakuna kushikuyarqan. David rurashqankunaqa lapanpis paykunapa shonqunpaqnömi karqan.

³⁷ Say junaqmi Israel runakuna tantiyakuyarqan Nerpa surin Abner wanushqanpita rey David jusaynaq kashqanta.

³⁸ Nirkurnami yanapaqninkunata David nirqan: <

³⁹ Isanqa rey kaykarpis Sarviapa wawankuna Joabta y Abisaita manami ima ruraytapis kamäpaküsu. Paykunataqa lutanta rurayashqanman tupu Tayta Dios castigasun>>.