1 Samuel 28 - Tayta Diospa Wilakuynin 1 Say wisanmi filisteo runakuna shuntakaykur Israel runakunata atacaq aywayarqan. Saymi rey Aquis Davidta nirqan: < 2 Sayno niptinmi David nirqan: < Endor markacho taq brüjaman rikasikuq Saúl aywashqan 3 Say wisanqa Samuel wanukushnami karqan. Israel runakuna lütuykurmi markan Ramácho pampaykuyarqan. Saynöpis wanushkunapa almanwan parlaqkunatapis brüjukunatapis Israel nacionpita rey Saúl qarqushqami karqan. 4 Israel runakunawan pelyayänanpaqmi filisteo runakuna campamentuta rurayarqan Sunem markacho. Saúlnami Israel runakunawan campamentuta sharkasiyarqan Gilboa jirkacho. 5 Filisteo soldädukuna shuntakash kaykäyaqta rikaykurmi Saúl pasaypa mansarishpan almatakarqan. 6 Saymi imata rurananpaqpis Tayta Diosta manakuptin mana contestarqansu ni sueñuyninchöpis, ni Urim rumiwanpis ni profëtakunawanpis. 7 Saymi yanapaqninkunata Saúl nirqan: < 8 Saymi Saúl juk mödanata jatikurkur ishkay yanapaqninkunawan sakaypa say warmi kaqman aywayarqan. Chaykurmi ruwakur nirqan: < 9 Sayno niptinmi warmi nirqan: < 10 Sayno niptinmi Saúl jurar nirqan: < 11 Saymi warmi nirqan: <<¿Pipa almanta yurisimunätataq munanki?>> Niptinmi nirqan: < 12 Saymi Samuelpa almanta rikaykur warmi qaparashpan nirqan: <<¡Qamqa rey Saúlchä kaykanki! ¡Imanirtaq lulapämashkanki, taytay!>> 13 Saynami rey Saúl nirqan: < 14 Saymi Saúl tapurqan: <<¿Pï niraqtaq say shamuykaq kaykan?>> Niptinmi nirqan: < 15 Yuriparkurmi Samuel nirqan Saúlta: <<¿Imapaqtaq rabyanäsimar qayasimashkanki?>> Niptinmi Saúl nirqan: < 16 Saymi Samuel nirqan: < 17 Tayta Dios nimashqanta wilashqänölami lapanpis päsaykäshunki. Saymi rey kashqaykipita jorqurkushushpayki Davidtana churash Israel runakunapa mandaqnin rey kananpaq. 18 Sayno jorqushushkanki payta mana wiyakur amalecita runakunata mana ushakäsishqaykipitami. 19 Saymi Israel soldädukunata filisteo runakunapa makinman Tayta Dios entregayäshunki. Saynöpis qamta y surikikunata wanusiyäshuptikimi waray junaq noqa kashqä kaqman chäyämunki>>. 20 Sayno niptinmi Saúl pasaypa mansakar pasaman ishkirqan. Juk junaq y juk sakay imatapis mana mikush karmi pasaypa almatakash karqan. 21 Pasaypa mansakash kaykaqta rikarmi say warmi witiykur nirqan: < 22 Ashmayniki kaykaptïqa kanan nishqäta wiyaykalämay. Kawarirkunaykipaq mikurkulay. Mikurkurnami päsakunki>>. 23 Sayno niptinpis Saúl manami mikuyta munarqansu. Yanapaqninkunapis y say warmipis yaparir yaparir ruwayaptinraqmi pampapita sharkurkur bancuman jamaskirqan. 24 Saymi say warmi yarquskir werannin turïtunta pishtaskir levadüraynaq tantatapis masararqan. 25 Nirkurmi Saúlta y yanapaqninkunata yanukushqan mikuyta qararqan. Sayta mikuskirnami say sakay aywakuyarqan. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.