1 Samuel 24 - Tayta Diospa Wilakuynin

Saúlta David mana wanusishqan

¹ 1 (2) Filisteo runakunata vincishqanpita Saúl kutikuykaptinmi wilayarqan En-gadi niyashqan sunyaq jirkacho David kaykashqanta.

² 2 (3) Saymi Israel runakunapita kimsa waranqa (3,000) alinnin kaq soldädukunawan Saúl aywayarqan munti cabrakuna purikuyänan qaqakunaläpa David ashiq.

³ 3 (4) Aywaykäyashqanchömi uysha kunchakuna nawpancho kaykaq jatun machayman chäyarqan. Say machay rurinchömi yanapaqnin runakunawan David pakaraykäyarqan. Machaycho David kaykashqanta mana musyarmi ishpakuq Saúl yaykurqan.

⁴ 4 (5) Saúlta rikaykurmi Davidwan kaykaq runakuna niyarqan: <>. Saymi David yachaylapa witiykur Saúl tunkuraykaptin tünicanpa kuchunta mana mayakäsiylapa kusurirqan.

⁵ 5 (6) Sayta ruraskirmi lutanta rurashqanta tantiyakur David fiyupa lakikurqan.

⁶ 6 (7) Saymi yanapaqnin runakunata nirqan: <>.

⁷ 7 (8) Sayno nirmi yanapaqnin runakunata David micharqan Saúlta mana wanusiyänanpaq. Saúlnami ishpakuskir machaypita yarqur aywakurqan.

⁸ 8 (9) Karu qepalanta machaypita Davidpis yarquskirmi qayakur nirqan: <<¡Rey Saúl!>> Saúl tikraykur rikäriptinmi urkunpis pasaman töpashqanyaq David qonqurpakuykur

⁹ 9 (10) nirqan: <

¹⁰ 10 (11) Kananqa Tayta Diosmi nawpäman pushamushushkanki. Rasunpaypa contrayki karqa kay machaylachönami wanurasïman karqan. Yanapämaqnï runakuna qamta wanusinäpaq niyämaptinpis manami wanusishkäsu. Saypa trukanqa rey kanaykipaq Tayta Dios akrashushqaykita musyaykarqa manami imaypis yataykushaykisu. Saytaqa kikikimi rikaykanki.

¹¹ 11 (12) <

¹² 12 (13) Mayqansipis jusayuq kashqaqa Tayta Dios castigamäshun. Noqaqa manami imaypis wanusishaykisu.

¹³ 13 (14) <. Saymi noqaqa imaypis wanusishaykisu.

¹⁴ 14 (15) Uwanöla y wanush alqunöla mana väliq kaykaptïqa ¿imanirtaq qatikachaykämanki?

¹⁵ 15 (16) Mayqansitapis jusayuq kaqtaqa Tayta Dios juzgamäshun. Pay musyanmi imata yarpashqätapis. Paymi makikipita salvamanqa>>.

¹⁶ 16 (17) David parlayta ushaskiptinmi Saúl nirqan: <<¡David! ¿Rasunpaypaku qam kaykanki, hïju?>> Sayno nirmi qaparayparaq waqarqan.

¹⁷ 17 (18) Nirkurmi nirqan: <

¹⁸ 18 (19) Tayta Dios makikiman churaykämaptinpis mana wanusimash kaptikimi kanan musyä kuyamashqaykita.

¹⁹ 19 (20) Manami pï runapis contranta tariykurqa kawaykaqta kachaykunsu. Qammi isanqa kuyamashpayki wanusimashkankisu. Mana wanusimashqaykipita Tayta Dios imachöpis yanapaykuläshunki.

²⁰ 20 (21) <

²¹ 21 (22) Tayta Dios wiyaykämash kanan promitimay rey kashpayki ayllükunata mana wanusinaykipaq ni jutïtapis mana qonqakäsinaykipaq>>.

²² 22 (23) Sayno niptinmi Saúlta David promitirqan ayllunkunata mana wanusinanpaq. Saypita palaciunman Saúl kutikuptinmi Davidpis pakarashqanman kutikurqan.