MARRO 12 - Qullaawa Maxaafa

MAGANSI'NANNI DARGI MITTO CALLAHO

¹ «Annuwa'ne Magani Kaaliiqi, ragidhinara uyino'ne baatto aana heedhinanni diri baalunkunni agadha hasiissanno'neti woganna seeru kunninni aante nooreeti:

² Baattonsa aaninni shorritinanni daga seeddaanna ilaallara, gaarratenna lattino haqqe hunda magannansa magansidhanno darga baala co'o assitine hunne.

³ Kakkalonsa dargano diigge; kakka'litanno sooddiyye hiiqqaqqe. Asheera maganota mokkollose giirre. Sooddiyyese cancanne. Layinkimeeshsho magansi'nannikki gede su'mansano hakko darginni hunne.

⁴ «Magano'ne Kaaliiqa insa magannansa magansidhanno garinni magansidhinoonte.

⁵ Kayinnilla, Magani'ne Kaaliiqi su'misi hee'rannowa ikkanno gede ga're'ne mereero doodhannowa martine magansidhesi.

⁶ Hakkiirano shilqote kakkalonna wole kakkalo, tonnunni mitto, fushsho, baxxine uyitinanni afansha, xano, lalunniha, ge'reewunnihanna meunniha umo qalaminoha baala abbe.

⁷ Hakkiicho Magani'ne Kaaliiqi albaanni ittinanni hagiidhitinanni. Magani'ne Kaaliiqi assidhinoonnihu baalunkunni maassi'ranno'ne daafira, ki'nenna mini'ne manni baalunku hagiidhitinanni.

^8-9 «Fooliishshote gobbanna Magani'ne Kaaliiqi aanno'ne baatto iillitinoonnikki daafira, techo assitinanni gedenna mittu mittunku lawisiwa magansi'rannohu gede assitinoonte.

¹⁰ Yordaanoosi fultinanni yannaranna Magani'ne Kaaliiqi iqqa asse aanno'ne baattora heedhinanni yannara, waajja nookkiha heedhinanni gede gaangaawi'nera noo diinna baalantenni fooliishshiishanno'ne.

¹¹ Hakkunni gedensaanni, Magani'ne Kaaliiqi su'misi galannowa ikkanno gede doodhanno darga, hajajeemmo'nere baalanka: Shilqote kakkalonna wole kakkalo, tonnunni mittonna baxxine uyitinanni afansha, hattono Kaaliiqira xa'nitinoonniha ayirrado coye baala hakkiira abbitinanni.

¹² Hakkiicho ki'ne, ooso'ne, soqqamaano'ne, hattono katamma'nera heedhannori uminsa baatto afidhinokki Leewaawooti ledo mitteenni hagiidhe.

¹³ Shilqote kakkalo hasidhini darga baalawa shiqishshinannikki gede qorophe.

¹⁴ Shilqote kakkalo'ne, gosa'ne mereero mittowa, Kaaliiqi doodhannowa calla shiqishshe. Hakkiicho ani hajajeemmo'nere baala wonshitinanni.

¹⁵ «Ikkirono, Magani'ne Kaaliiqi aanno'ne atooti deerrinni, heedhiniwa baala bulaanna geedimo ittinanninte gede, umi'ne saada gorritine hasidhini geeshshi maala itte. Seeru garinni maganittete doogora keeraa'minohuno ikko keeraa'minokkihu baalu konne maala ita dandaanno.

¹⁶ Mundee kayinni wayi gede baattote aana dunne ikkinnina agginoonte.

¹⁷ Gidi'neha, haaro woyinete xajje'nehanna zayite'neha tonnunni mitto, woy lali'neha, ge'reewi'nehanna mei'neha umiha, woy xa'nitinoonniha, woy baxxine uyitinanni afanshanna fushsho, katamma'ne giddo ita dihasiissanno'ne.

¹⁸ Magani'ne Kaaliiqi doodhanno darga ki'ne, ooso'ne, soqqamaano'ne, katamma'nera heedhanno Leewaawooti ledo Magani'ne Kaaliiqi albaanni ittinanni. Anga'nenni loossinoonni loosi baalunkunni Magani'ne Kaaliiqi albaanni hagiidhitinanni.

¹⁹ Tenne baatto aana heedhinoonni geeshsha Leewaawoota de'inoontensa.

²⁰ «Magani'ne Kaaliiqi uyino'ne hexxo garinni gashshoote'ne halashshanno yannara, maala yorsiisi'nero, hasidhini yannara ita dandiitinanni.

²¹ Magani'ne Kaaliiqi magansidhinasira doodhino dargi ki'newiinni lowo geeshsha fafinoha ikkiro, hajajoommo'ne garinni Kaaliiqi uyino'ne lalo, ge'reewonna me"e gorridhine mine'ne hasidhini yannara ita dandiitinanni.

²² Seeru garinni keeraa'minohuno ikko keeraa'minokkihu bulaanniha woy geedimu maala, wole saada itanno garinni itona.

²³ Mundee kayinni, agginannikki gede qorophe. Mundeete giddo lubbo noo daafira, lubbo maalu ledo ittinoonte.

²⁴ Mundee wayi gede baattote aana dunne ikkinnina agginoonte.

²⁵ Kaaliiqi albaanni dancha coye assitinironna mundee aga agurtiniro, ki'neranna ki'ne gedensaanni ooso'nera seyanno'ne.

²⁶ «Ikkollana, qullaawanna xa'nitinoonni afansha baala haadhine Kaaliiqi doodhanno dargira abbe.

²⁷ Shilqote kakkalo'ne, maalano mundeeno Magani'ne Kaaliiqira kakkallanni dargira shiqishshe. Wole kakkalo mundee Magani'ne Kaaliiqi kakkalo darga massitine duntine, maala kayinni ita dandiitinanni.

²⁸ Hajajoommo'ne coye seekkitine agadhitiniro, Maganu albaanni dancha coye ikkanno'ne. Ki'neranna ki'ne gedensaanni ooso'nera geedote seyanno'ne.

KAPHU MAGANNA MAGANSIDHINOONTE

²⁹ «Magani'ne Kaaliiqi horritinannirenna shorritine huntinanni daga albi'nenni hunanno. Insa huneenna baattonsara heedhinanni yannara kayinni,

³⁰ albi'nenni ba'uhu gedensaanni, ‹Tini daga magannansa hiitto assite magansidhanno? Ninkeno insa gede assineemmo› yitine woshshaadantinannikki gede qorophe.

³¹ Insa magansidhanno woyite, Kaaliiqi giwanno coye baala assitanno. Oosonsa nafa magannansara giirte kakkaltanno. Kunni daafira, Magano'ne Kaaliiqa insa magansidhanno garinni horonta magansidhinoonte.

³² «Ani hajajummo'nere baala agadhe; leddinoonte; xeissinoonte.