HIZIQEELI 39 - Qullaawa Maxaafa

GOOGI QEELAMA

¹ Mootichu Kaaliiqi, «Koo manchi beetto, Mesheekinna Tubaali gosa gashshannohura Googira himana kuli. Ani hanqunni kaoommosita huwachishisi.

² Albasi wirri asse qole xeerto gobbanni aliyyenni goshooshe abbeemmosi; Israeelete ilaallara gaadanno gede asseemmo.

³ Hakkunni gedensaanni, iso gane digaana guracho angasinni, worbicho qiniiticho angasinni tuge aguranno gede asseemmo.

⁴ Googinna olantosi, hattono ledosi fultinori garosi baala reyite Israeelete ilaallara ubbanno. Reeshshansano allaattetenna dubbu moyichira sagale asseemmo.

⁵ Mullu xawira ubbe gattanno; ani Mootichu Kaaliiqi konne coye coyi'roommo.

⁶ Maagoogi baattoranna baaru qaccuwara, mannu yaadikkinni hee'rannowa baala giira qaseemmo. Hatte yannara, baalunku ani Kaaliiqa ikkoommota afanno.

⁷ Qullaawu su'mi'ya manni'ya Israeelete mereero egennamanno gede asseemmo; kunni ka'a su'mi'ya xonamara wore diagureemmo. Hakkunni gedensaanni, daga baala ani Kaaliiqi Israeelete Qullaawa ikkoommota affanno» yii.

⁸ Mootichu Kaaliiqi, «Yoommo barri dayikkinni digatanno.

⁹ Israeelete katammara hee'ranno manni fule, hunnoonniha olu bagado baala: wonqo, digaana, worbicho, amaxxonna daabba baala gamba asse giiranno. Gamba assidhinohuno 7 diro giidhate ikkannonsa.

¹⁰ Kunnira, olu bagado giidhitanno daafira, haqqe hiiqqi'ranna kadha dihasiissannonsa; alba horritinonsare qolte rabbate horritanno. Ani Mootichu Kaaliiqi konne coye coyi'roommo» yii.

GOOGINNA OLANTOSI WAAMAMA

¹¹ Kaaliiqi, «Kuni baalu ikkanno yannara, mannu Reyote Baarira soojjaatoonni hige ha'ranno lagichira, Googira waamamannowa eemmosi. Googinna olantosi baala hakko waamantanno daafira, sa'nanni faro diheedhanno. Kunnira, hakkonne darga, Googi Olanto Lagicha yinanni.

¹² Hakkunni gedensaanni, Israeelootu hakkonne baala reeshsha waante, baatto keereensita geeshsha 7 agana gudannonsa.

¹³ Baattote hee'ranno manni baalu, reeshsha waama kaa'lannonsa; ani ayirreemmo barra kunni assootinsanni su'ma adhitanno. Ani Mootichu Kaaliiqi konne coye coyi'roommo.

¹⁴ Lamalu agani gedensaanni, baattote aana gatanno reeshshi hee'riro, hase madaare baatto keereensanno manna doorre worranni.

¹⁵ Baattote aana ha'rantanni heedhe mannu miqqa affuro, mule malaate worte sa'anno; waamma untannori massite Googi Olanto Lagichira waantanno.

¹⁶ Kunni garinni baatto galagalte keeraa'mitanno; hakko qooxeessira olantosi su'minni woshshinanni katami hee'ranno» yii.

¹⁷ Mootichu Kaaliiqi, «Koo manchi beetto, ani qixxeessoommonsa kakkalo ittanno gede, allaattenna dubbu moyicho baala ragu ragunkunni woshshi. Mundee agge, maalano itte Israeelete ilaalla aana lowoha hagiirru jila ji'litanno.

¹⁸ Kunni garinni bagadaanote maala ittanno; gashshaanote mundeeno agganno. Kuri baalunku maqalloonniri Baasaani gocca ge'reewunnite gede, qolteno goodannu, meu goccanna boottate gede gorrantanno.

¹⁹ Konne baalanka manna kakkale gudeemmo yannara, allaattenna moyichu baalu afidhino cooma duubba geeshsha ittanno; mundeeno dimbita geeshsha agganno.

²⁰ Ani shiqisheemmo sagale faradunnita, faradaasinennita, olantonnitanna wole bagadaasine maala duubba geeshsha ittanno. Ani Mootichu Kaaliiqi konne coye coyi'roommo» yiie.

ISRAEELE GALAGALTE GOBBANSA HIGGANNO

²¹ Kaaliiqi, «Baattote aana noo daga baala qorichisheemmo yannara, ayirrinyi'ya lowimma la'anno.

²² Israeeleno hatte yannanni kayisse, ani Kaaliiqi Maganonsa ikkoommota affanno.

²³ Israeelootu qafadantinohuno ane aana assitino saora ikkinota daga baala affino. Ani badhe wodhe diinnansa shite guddansara wore aguroommo.

²⁴ Battensanna bunshensa deerrinni, insara malino qoricha oommo; albano go'loommonsa» yii.

²⁵ Mootichu Kaaliiqi, «Xa kayinni Yaiqoobi sircho ikkitinore Israeelete manna marareemmonsa; galagaleno duroonseemmonsa. Qullaawu su'mi'yano xonamannokki gede assi'reemmo.

²⁶ Insa waajjishannonsari nookkiha uminsa baattora keerunni heedhanno waro, kunni albaanni ane giwansanni shollitu gara habbanno.

²⁷ Ani Qullaawa ikkoommota lowo dagara leellishate, manna'ya hee'ranno gobba diinnansatenni qole abbeemmo.

²⁸ Dagate giddora qafadante hadhanno gede assummonsaro nafa, mittuno gatikkinni galagalche gobbansa qoleemmonsa. Kunninni, ani Kaaliiqi Maganonsa ikkoommota manni'ya afanno.

²⁹ Ayyaana'ya Israeelete manni aana duneemmo; layinkimeeshsho alba digo'leemmonsa. Ani Mootichu Kaaliiqi konne coye coyi'roommo» yii.