EJJEETTO 11 - Qullaawa Maxaafa1 Geleaadichu Yofitahe wolqaataamo bagadaanchooti. Isino Geleaadi yinanni manchi mitte gursumeettenni ilinoho. 2 Geleaadira seemotenni ilinori wole labballi oosono noosi. Insa lophituhu gedensaanni Yofitahe, «Amankeha ikkoottokki daafira mininkenni iqqa adha didandaatto» yite xiibbusi. 3 Kunnira Yofitahe, roduuwisiwiinni xooqe Xoobi yinanni gobbara hee'rino. Hakkiicho yawaawulootu gamba yite dukkissusi. 4 Shiima yanna gedensaanni, Amoonootu Israeelete aana ola fantu. 5 Hatte yannara, Geleaadi roorrooti Yofitahe abbate Xoobi gobba marte, 6 «Amoonootu ledo olammeemmo gede dagge albisinke» yitusi. 7 Yofitaheno, «Anni'ya mininni digibbine fushshitine huntinie? Qarru amadi'ne woyite affinieyya?» yiinsa. 8 Geleaadi roorrootino, «Xa kune atewa hingoommo. Amoonoota qasate kai ledo ha'nona. Geleaadi hee'neemmori baalunku aana roorricha ikkattona» yitusi. 9 Yofitaheno, «Gobba'ya higeemmo gede assitinieronna Amoonoota qaseenna Kaaliiqi anga'yara sayise uyiero addaho roorricha'ne ikkeemmo?» yiinsa. 10 Geleaadi roorrootino, «Kaaliiqi naqaashshenkeeti; addaho yoottore assineemmo» yitusi. 11 Yofitaheno kae Geleaadi roorrooti ledo ha'ri. Mannuno roorrichanna gaadaanna assi'risi. Yofitaheno coyi'rinore wonshannota Mitsipha Kaaliiqi albaanni lede egensiisi. 12 Hakkunni gedensaanni Yofitahe Amoonootu mootewa, «Ninkera mayi koma heedheennaheeti dagge gobbanke horrittohu?» yee manna soyi. 13 Amoonootu mooteno Yofitahe sokkaanora, «Konne assoommohu Israeele Gibitsetenni fultu yannara Arinooni Wayira wodiidoonninna Yaabooqi Wayira aliyyeenni Yordaanoosi Wayira soojjaatoonni noota gobba'ya adhitinoehuraati. Xaano elletenni gobbanke qollenke» yiinsa. 14 Yofitahe sokkaanosi galagalche Amoonootu mootewa, 15 «Israeele Moaabitanna Amooni baatto diadhitino. 16 Israeele Gibitsetenni fultu yannara, halallitte gobba widoonni higge Duumu Baarira qiniiteenni higge Qaadesi hadhino. 17 Israeeleno Edoomi mootewa, ‹Gobbakki giddoonni hinge sa'noni?› yite manna soqqitino. Edoomi moote kayinni sa"a diuyinonsa. Moaabi mootewano hattonni sokka soqqitino; isino sa"a diuyinonsa. Kunnira Israeele marte Qaadesi ofoltino. 18 Hakkiinni aanchite Edoominna Moaabira soojjaatoonni Arnooni Wayira soojjaati ragaanni noo lagichira marte baxxisidhino. Arnooni Moaabi danna ikkinohura Moaabi gobba giddora die'ino. 19 Hakkunni gedensaanni, Hasebooni noohuwa Amooraawootu mootewa Sewooniwa manna soqqite, ‹Gobbanke ha'rate ate gobba giddoonni hinge sa'noni?› yite xa'midhino. 20 Sewooni kayinni Israeele waajjino daafira, gobbasi giddoonni higge sa'annota giwe, Yahaatsi yinanniwa olantosi gamba assi're Israeelete ledo olamino. 21 Hakkunni gedensaanni Israeelete Magani Kaaliiqi Sewooninna mannasi baala Israeelete angara sayise uyi; insano qeelantu. Israeeleno hatte gobbara noota Amooraawootu baatto gudisse ragidhu. 22 Arnooni Wayinni Yaabooqi Wayi geeshsha, soojjaatoonni halallitte gobbanni kayisse galchimaanni Yordaanoosi Wayi geeshsha noo baatto gudisse ragidhu. 23 «Kune mannisi Israeelete daafira yee Amooraawoota shorrinohu Israeelete Magani Kaaliiqaati. Atera adhate mayi doogo noohe? 24 Maganikki Kamooshi uyinoheta adhite ofolli. Ninkeno Maganinke Kaaliiqi uyinonketa iqqanke assi'noommo. 25 Ati Moaabi moote Sefoori beetto Baalaaqi roorattoni? Isi nafa Israeelete ledo giwaminoni? Woy olaminoni? 26 Tini gobba ki'ne Amoonootunnita ikkitinoha ikkiro, Israeele Hasebooninna olluuwasera, Aroeerinna olluuwasera, Arnooninna mulesi noo katamma baalantera 300 diro heedhu geeshsha mayira adha hoogginoonniyya? 27 Ani atera hunoommori dino; ane qasate ka"akkinni sao assitanni noottohu ateeti. Halaale afinohu Kaaliiqi Israeeletenna Amoonootu mereero yaannore techo yaanno» yee sokka soyi. 28 Amooni moote kayinni Yofitahe soyino sokka mite nafa diyiino. 29 Hakkunni gedensaanni Kaaliiqi Ayyaani Yofitahe aanira dirri. Isino Geleaadinna Minaase giddoonni hige ha'ranni olanto kakkayisi. Geleaadinna Mitsipha widoonni hige mare Amooni iilli. 30 Yofitaheno, «Amoonoota anga'yara sayisse uyittoero, 31 insa qeele higeemmo yannara mini'yanni fule haaraera shiqannoha atera shilqote kakkalo asse shiqisheemmohe» yee Kaaliiqira xa'ni. 32 Hakkunni gedensaanni Yofitahe Amoonoota qasara fuli. Kaaliiqino insa angasira sayise uyi. 33 Aroeerinni kayise Miniiti qamatte geeshsha, hakkiino sae Abeeli-Kiraamiimi geeshsha noore 20 katamma co'o asse gudi. Amoonootuno Israeelete angara higgu. YOFITAHE BEETTO 34 Yofitahe minisira Mitsipha higi. Higanno woyite beettosi dibbe gantanni geebbanni haadhasira shiqqu. Iseno afi'rino mitteeti; ise agurranna wole ooso mitteno dinosi. 35 Ise afanni hee'renni mase imaanasi dare, «Baummo beetto'ya hunittae! Shettote aana tugittae; gatisa dandeemmokki xano Kaaliiqira xa'noommona» yii. 36 Iseno, «Anna'ya, wonanni Kaaliiqira afoo fulootto. Diinakki Amoonoota Kaaliiqi rabbisinona ane aana hedoottore wonshi. 37 Kayinnilla mitto coye calla huucci'reemmahe. Kunni ka'a mine assi'reemmakki daafira, darawo'ya ledo ilaalla gidde 2 agana seemimma'yara wi'leemma gede fajjie» yitu. 38 Isino, «Maahoyyena ha'ri!» yee 2 agana fajjise. Iseno hakkuyi gedensaanni mine assidhannokki daafira darawose ikkino seenni ledo hadhe ilaallate aana wi'litu. 39 Lamu agani gedensaanni galagalte annisewa higgu. Isino yiino gede assi; iseno mine assidhukkinni gattu. Hakka warinni kayise, 40 Israeelete seenni Geleaadichu Yofitahe beetto qaaganni diru dirunkunni mininni fule 4 barra qurta Israeelete gobbara roso ikkitu. |
© The Bible Society of Ethiopia; Sidama Holy Bible BSE-UBS 262 P 2014
Bible Society of Ethiopia