DAANIEELI 1 - Qullaawa Maxaafa

DAANIEELITANNA MIILLASI DHAGGE ( 1:1—6:28 ) DAANIEELINNA MIILLASI NABUKADANATSOORI GASHSHOOTI MINE

¹ Iyoaaqeemi Yihudaho moohihunni sayikki diro, moote Nabukadanatsoori Yerusaalamete bala tuge gaangeesse amadi.

² Mootichu wore agurino daafira Nabukadanatsoori Yihudu moote Iyoaaqeemi qafadi. Maganu Miniha qullaawa uduunne gudhi; mito mito usuranyoota Baabiloonira kaphu maganna minira haa're ha'ri; haa're ha'rinoha qullaawa uduunne baalano kaphu maganna uduunni mine wori.

³ Hakkunni gedensaanni moote Nabukadanatsoori Ashifenaazi yinanniha gashshaanote roorricha qafadante noo Israeele giddonni mootoollate ayiddenna ayirraddu manni ooso ikkitino wedella dooranno gede hajajisi.

⁴ Doorantanno wedellino mootete gashshooti mine soqqamate guuta manna ikkitanno gede dana xumuulle, egenno baala wodanchanna wo'manka coye rakke buuxa dandiitannore, uurrinsha subbinore ikka hasiissannonsata qaagiissino. Qoleno Baabiloonootu afoonna borreessate gara rosiisannonsa gede hajajisi.

⁵ Hattono sagalensanna aggannoti woyinete xajje moote itannohunna agannohu aaninni haa'ne uyinanninsa gede hajaji. Kunni garinni 3 diri geeshsha qajeeltuhu gedensaanni mootete albira shiqqe loosonsa hanaffanno gede hajajinsa.

⁶ Doorantinori giddonni Yihudu ga're ikkitinori Daanieeli, Hanaaniya, Mishaeelinna Azaariyaati.

⁷ Gashshaanote roorrichi su'mansa soorre Daanieeli Bilxaasoori, Hanaaniya Sidiraaqi, Mishaeeli Misaaqi, Azaariya Abidinaago yee fushshi.

⁸ Daanieeli mootete sagale itatenninna woyinete xajje agatenni battaawannokki gede agadhi. Tenne hedora sumuu yaannosi gede Ashifenaazino huucci'ri.

⁹ Maganuno Daanieeli kaa'lanno gede roorrichu wodana shaqqishi.

¹⁰ Ikkollana Ashifenaazi moote waajjino daafira Daanieeli, «Sagale'nenna agginannire hajajinohu mootete; ki'ne wolu wedelliwiinni baxxitine jaabbine leeltiniro moote shaannoe yee waajjeemmo» yiisi.

¹¹ Hakkunni gedensaanni Daanieeli, isonna miillasi agarara worroonnihuwa Ashifenaaziwa mare,

¹² «Xoxxuu gedeere intanninna waa anganni keeshshineemmo gede assite ninke soqqamaanokki 10 barri geeshsha fonqolte lainke.

¹³ Mootete sagale itanno wedellanna ninke taashshite laittohu gedensaanni, ninke aana hasi'rittore assa dandaatto» yiisi.

¹⁴ Agaraanchuno yitino coye sumuu yee 10 barri geeshsha fonqole lainsa.

¹⁵ Tonnikki barri wo'mihu gedensaanni mootete sagale itanno wedelli baalunkunni roore insa alba biiffe, maqayeno misse leeltu.

¹⁶ Hattenne yannanni kayise agaraanchu mootete mininni sonkanninsa sagalenna woyinete xajje hoole insara shaanu gedeere uyinsa.

¹⁷ Maganuno kuri shoolunku wedellira egennonna hayyo uyinsa. Qoleno borrote egenno wodancha uyinsa. Daanieelira kayinni hakkiinni sayise ajuujanna haaqee tirate egenno uyisi.

¹⁸ Moote hirqinohu 3 diri goofihu gedensaanni, Ashifenaazi wedella baalanka haa're Nabukadanatsooriwa shiqishi.

¹⁹ Moote baalanka hasaawisi yannara Daanieeli, Hanaaniya, Mishaeelinna Azaariyaasi ledo taalinohu wolu mittuno dino. Kunni daafira moote muli amaalaasine asse doodhinsa.

²⁰ Egennotenna wodanchate daafira moote shiqishino xa'moranna haaqee baalate rahe dawaro qolate, gashshooti baalu giddo noo kiilaanonna bitaamma insa tonne anga roortino.

²¹ Kunni garinni Daanieeli Faarisi moote Qiroosi Baabilooni horri yanna geeshsha mootete mini giddo amaalaancho ikke keeshshino.