Psalmi 142 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

CXLII. ŽOLTÁR. Dávida prošnja za pomôč i rešênje.

¹ Návuk Dávida i molênje gda je v lüknji bio.

² Glasno kričím k Gospodni, glasno se Gospodni molim.

³ Vövlejém pred njim prošnjo mojo, i oznanim pred njim stiskávanje moje.

⁴ Gda je düša moja vu žukosti, ti znáš stezo mojo. Na pôti po šteroj hodim, so skrili mreže za méne.

⁵ Glédam na dêsno, i ovo, nega nikoga, ki bi me šteo poznati; vesnola je obramba od méne, nišče nemára za düšo mojo.

⁶ K tebi kričím, Gospodne, erkôči: tí si moje vüpanje, tál moj vu zemli ti žívôči.

⁷ Poslühni moje tožbe; ár sem krôto pomenkao: oslôbodi me od pregančarov moji; ár so mi prezmožni.

⁸ Vöpelaj z temnice düšo mojo, da bom dičo imé tvoje. Ti pravični na moj stran stôpijo, gda meni dobročinío bodeš.