1 Korinčanom 2 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

II. TÁL. I. Pavel je li raspétoga Kristuša prôsto predgao 1–8. II. Pamet Kristuša ne zapopádne, nego Düh 9–16. I.

¹ I jas pridôči k vám, bratje, sem prišao nej vu zvíšenjá rêči, ali modrôsti nazviščávajôči vám svedôstvo Bože.

² Ár sem nej sôdo kâ znati med vami: nego Jezuš Kristuša toga raspétoga.

³ I jas sem vu nemočnosti i vu stráhi i vu vnogom trepetanji bio pri vas.

⁴ I rêč moja i predganje moje je nej bilô vu rátanji šcloveče modrôsti rečéjh: nego vu skázanji Dühá i zmoznosti.

⁵ Naj vera vaša ne bode vu modrôsti človečoj: nego vu zmožnosti Božoj.

⁶ Modrôst pa gučímo med popolnimí: modrôst pa nej etoga svêta, niti poglavníkov svêta, etoga, kí se na nikoj správijo.

⁷ Nego gučímo modrôst Božo vu skrovnosti, tisto skrito: štero je naprej zrendelüvao Bôg pred vekivečnostjov na diko našo.

⁸ Štero je nišče poglavníkov etoga svêta nej poznao. Ár, da bi jo poznali, Gospôda te díke ne bi ráspili.

II.

⁹ Ali liki je písano: ká je okô nej vidilo, i vühô je nej čülo, i vu srcé človeče je nej zajšlo; tá je pripravo Bôg onim, ki ga lübijo.

¹⁰ Nám je pa Bôg nazvêsto po svojem Dühi. Ár Düh vsa zbrojáva i tá globôka Boža.

¹¹ Ár šteri človik zná tá, ká so vu človeki: nego Düh človeka, kí je vu njem? Tak i tá, ka so Boža, nišče ne zna; nego Düh Boži –

¹² Mí smo pa nej vzéli etoga svêta Dühá: nego té Düh, kí je z Bogá; naj známo ona, štera so nám od Bogá darüvana.

¹³ Štera i gučímo, nej vučeni z človeče modrôsti rêč: nego vučeni z Dühá svétoga k Dühovnim Dühovna priglihávajôšci.

¹⁴ Telovni človik pa ne zapopádne ona, štera so Dühá Božega: ár so njemi noría, i ne more poznati záto, kâ se dühovno sôdijo.

¹⁵ Te dühovni človik pa vsa sôdí: on se pa od nikoga ne sôdi.

¹⁶ Ár što je spoznao pamet Božo? Što bi ga včio? Mí pa Kristušovo pamet mámo.