1 Corintios 15 - El Nuevo Testamento más GénesisCristo uxechon 1 Jaꞌa ra xro dithikaon ra Jesucristo, jaꞌan rinaꞌo sinthaxraxaꞌon ra thi jian juajnee Ndo Dio ndathjo ra. Ko juajna jiꞌi thi jaꞌa ra bithikaon ra ko xra dithikaon ra. 2 Ko ja̱ tsinthueꞌa ra thi juajna jaꞌan kjuaguꞌa ra, jaꞌa ra uchujni narua ko ja̱ bithikaonꞌa ra xruꞌin kurenthe juajna ngajin ra. 3 Jaꞌan saꞌo kjuaguꞌa ra thi juajna jaꞌan bayáa, jaꞌan kjuaguꞌa ra ixin Cristo beꞌen ixin kjuenga ꞌna kain thi jianꞌa binthoꞌo ná inchin ndachro ngain Xruen Ndo Dio, 4 ko kjuabaa na̱ ko ngain nchaꞌon ninxin jeꞌe xechon inchin jitaxin ngain Xruen ndo. 5 Ko saꞌo kununxin ngain Pedro, kuthimejan ngain icha ni kuinchieꞌe Jesús. 6 Kuthimejan kununxiꞌin rioꞌo no̱ chujni bagithikaon ngain jeꞌe. Ko tsjé chujni mee xra techon na̱ jai ko thuꞌa na̱ undabeꞌen na̱. 7 Kuthimejan kununxiꞌin Jacobo, kuthimejan kain ni kuinchieꞌe. 8 Ko are juexin kununxiꞌin kain ni kuinchieꞌe ko ni baruee, kuthimejan kununxin ngajin, xraa naa chjan tunkjiꞌi ko xraxeraꞌa nchauen xan. 9 Jaꞌan tununa ixin rentheꞌa na ngagee kain ni kuinchieꞌe Jesús, ko jikininxinꞌa siꞌin na chujni kuinchieꞌe ixin jaꞌan anto banthagatho tangi chujni bagithikaon Jesucristo. 10 Aro ixin Ndo Dio anto jian ngajin na, mexinxin jaꞌan rinthaꞌa thi rinthaꞌa ixin jeꞌe ndo, ko thi juachaxin chjana ndo anto bundana ko icha tsjé xra binthaꞌa ke kain ni kuinchieꞌe Jesucristo. Aro jeꞌa juachaxinna banthaxin xra, Ndo Dio thi binchegunda na ixin binthaꞌa xra. 11 Ko jaꞌan ndusenaꞌa kensen kjuaago a jeꞌe na̱ o jaꞌan, ko jiꞌi thi juajna kjuaago ná ko jaꞌa ra bithikaon ra. Ruxechon ni undabeꞌen 12 Thi juajna jaꞌan ná kjuaguꞌa ra ndachro ixin Cristo xechon. Mexinxin, ¿unda thuꞌa ra ndachro ra ixin chujni ndadigeꞌen iruxechonꞌa na̱? 13 Ko ja̱ nduaꞌa ixin chujni ndadigeꞌen ruxechon, yaa ruchro ixin Cristo kai xechonꞌa. 14 Ko ja̱ Cristo xechonꞌa, jiꞌi ruchro ixin xruꞌin xree thi juajna ndathjo ra, ko kai xruꞌin xree ixin jaꞌa ra chunthia ra Jesucristo. 15 Ja̱ ndua ni ndadigeꞌen iruxechonꞌa na̱, jaꞌan ná kjan ná chujni ncheeya ixin tenichja ná thi bincheꞌa Ndo Dio, ixin jaꞌan ná tjaago ná ixin nduaxin jeꞌe ndo binchexechon ndo Jesucristo. 16 Ja̱ xechonꞌa ni ndadigeꞌen, kai Cristo xechonꞌa are ndabeꞌen. 17 Ja̱ Cristo xechonꞌa are ndabeꞌen, thi jaꞌa ra chunthia ra kai xruꞌin xree, ko jaꞌa ra xra tencheꞌe ra thi jianꞌa. 18 Ko jamee, kain chujni bithikaon Cristo ko undabinthegeꞌen na̱ ndabitjaan na̱ ngathe xruꞌi. 19 Ja̱ chunthia ná ngain Cristo ixin jeꞌo tsjengijna ná ngataꞌa nunthe jiꞌi, jaꞌan ná thi chujni icha thinxinꞌa ke kain chujni nthiꞌi ngain nunthe. 20 Aro Jesucristo xechon ko jeꞌe thi saꞌo xechon ngayee ni ndadigeꞌen. 21 Ko ixin nakua xii, kainxin chujni nunthe jiꞌi bikininxin na̱ ndaseꞌen na̱. Ko kai ixin nakua xii, kain na̱ jikininxin na̱ ruxechon na̱. 22 Ko ixin thi jianꞌa bincheꞌe Adán kain ná bikininxin ná ndaseꞌen ná, aro ixin thi jian bincheꞌe Cristo nchao ruxechon ná kain ná. 23 Aro nanaa ná ruxechon na̱ inchin jikininxin: Cristo thi saꞌo xechon. Kuthimejan are Cristo tsii inaa, ruxechon chujni dithikaon ngain jeꞌe. 24 Kuthimejan ndatsjexin nunthe are Cristo tsunxanthe kainxin juachaxin jii nthiꞌi ngataꞌa nunthe ko ngajni, ko Cristo sinchegayee kain ngain Ndo Dio, Ndudaa ná, 25 ixin Cristo xra tsetuꞌan tsjexinja tsunxanthe kain thi ningakuꞌen. 26 Ko thi tsjexinxin sinchexanthe, mee thi ndadeꞌen ni. 27 Aro ngain Xruen Ndo Dio ndachro: “Ndo Dio bajon kain juachaxin ngain Cristo ixin thetuꞌen kain thi jii”, aro mee ruchroꞌa ixin Cristo thetuꞌan ngain Ndo Dio ixin Ndo Dio thi bajon juachaxin ngain jeꞌe. 28 Ko are Cristo utsetuꞌan kain, kuthimejan Cristo, thi Xeꞌen Ndo Dio, sinchekjan juachaxin ngain Ndo Dio inaa, ixin jeꞌo Ndo Dio thi tsetuꞌan kain thi jii. 29 Kanxion chujni digithe na̱ ixin ni ndadigeꞌen, ko ni digithe xraxaon na̱ ixin jañaa sitjañeꞌe kain thi jianꞌa bincheꞌe chujnii na̱, ni undabeꞌen, ¿aro ja̱ nduaxin chujni ndadigeꞌen iruxechonꞌa na̱, unda xradigithe na̱ ixin chujni undadigeꞌen? 30 ¿Ko unda ruxrajon ná kain nchaꞌon ngain thi tangi ixin suen ná na̱? 31 Ixin jaꞌa ra nuꞌa ra jian ixin kainxin nchaꞌon rinao na̱ suen na na̱, ko jian nuꞌa ra ixin jiꞌi ndua. Aro jiꞌi tunna ixin jaꞌa ra dithikaon ra Nchaa ná Jesucristo, ko are jaꞌa ra dithikaon ra, mee thi chrjuin nchekunuꞌe ansenna. 32 Ko keꞌe bacha ixin ngain rajna Éfeso kuetukiꞌan chujni anto chrintho xraa kuxiigo te ngaꞌa jna ja̱ nduaꞌa chujni ndadeꞌen ruxechon na̱. Jiꞌi ruchro ixin xruꞌin xree ixin kuetukiꞌan na̱. Ko icha jian sinthoꞌo ná inchin ndachro chujni: “Sunthe ná ko soꞌo ná ixin ndue o rejngi undaseꞌen ná.” 33 Dithuaxinꞌa ra sinthayaꞌa ra na̱, inchin ndachro chujni: “Are tato ni chujni ncheꞌe thi jianꞌa, ndakjan ni xraa jeꞌe na̱.” 34 Mexinxin jian xraxaon ra thi sincheꞌe ra ko incheꞌa ra thi jianꞌa, ixin jié juasuaxin jii ngajin ra ixin xra jii chujni chunxinꞌa Ndo Dio ngayaꞌa ra. Kexreen ruxechon chujni ndabeꞌen 35 Aro ja̱ chrujan chujni sanchiangi: “¿Kexreen ruxechon chujni undadigeꞌen? ¿A xrajeꞌo nthao sechunda na̱?” 36 A ndua thinxinꞌa ra mexinxin jañaa danchiangi ra. Anuaꞌa ra ixin are thenga ra naa tsee, saꞌo deꞌen tsee, kuthimejan dachrje ka. 37 Ko jeꞌa ka thi dinga, nduaxin jeꞌo naa tseꞌe triigo o inaa tsee thi dinga. 38 Aro Ndo Dio chjee tsee mee naa ka inchin jeꞌe ndo rinao ndo, ko jañaa kain tsee dachrjetaon ka inchin jeꞌe ndo binchekininxin ndo. 39 Kain nthao xrajeoꞌa te nthao, nthauꞌe chujni jee te nthao, nthauꞌe kuxiigo jee te nthao ko jañaa kai nthauꞌe kunthua ko nthauꞌe kuchee, jee te nthao. 40 Kai nthauꞌe ángel te ngajni chrjuin te nthao, ko kain nthao jii ngataꞌa nunthe kai chrjuin te, aro tuyaiꞌa thi chrjuin te nthao. 41 Ko nchaꞌon icha suji nchengasaan, ko kunithjao jee nchengasaan ko kunutse jee dikon ni ba, ko nanaa kunutse jejee tungiixin ba. 42 Jamee tsuꞌen kai are ruxechon chujni ndadeꞌen. Ixin jeꞌe na̱ xrabaa na̱ kunixin naa nthao ndarenga, aro jeꞌe na̱ ruxechon na̱ kunixin naa nthao irurengaꞌa. 43 Are naa chujni ndadeꞌen xrabaa nthauꞌe ko ndarenga nthao, aro nthao ruxechon anto chrjuin seꞌe ixin irurengaꞌa. Ko nthao chunda ná jai ko ruxrabaa sujiꞌa nthao, aro thi nthao ruxechon suji seꞌe nthao. 44 Are ndadeꞌen ni, xrabaa jeꞌo nthauꞌe ni, ko are ruxechon ni, sayée ni inaa nthao rurengaꞌa. Ko jii nthao chunda ná jai, ko jii nthao rurengaꞌa. 45 Ndachro ngain Xruen Ndo Dio: “Adán kjui thi xii saꞌo binchegechon Ndo Dio”, aro Cristo inchin Adán ixin Cristo chunda espíritu thi sinthagechon ná ko xruꞌin nchaꞌon seꞌen ná. 46 Ko saꞌo beꞌe nthao ndathjexin. Kuthimejan juii nthao xruꞌin nchaꞌon seꞌen. 47 Thi xii saꞌo beꞌe, kunchjianxin jinche ko beꞌe xa ngain nunthe. Ko Jesucristo, thi yuxin xii, juixin ngajni. 48 Kain ná xro te ná ngataꞌa nunthe chunda ná nthao inchin nthao bechunda Adán ixin jeꞌe kunchjianxin jinche. Ko ni jii ngajni chunda na̱ naa nthao inchin Cristo thi juixin ngajni. 49 Ko jai jaꞌan ná chunda ná naa nthao inchin nthauꞌe Adán, aro tsii nchaꞌon jaꞌan ná ruchunda ná naa nthao inchin nthauꞌe Jesucristo, thi juixin ngajni. 50 Jaꞌan rindathjo ra ixin nthao chunda ná jai chroꞌa seꞌe nthao nthi̱ꞌa̱ thi thetuꞌan Ndo Dio, ixin thi nthao ndarenga chroꞌa seꞌe nthao ngain nthao xruꞌin nchaꞌon rurenga. 51 Aro rinaꞌo tsunuꞌa ra naa thi jima ko xra nuaꞌa ra: Kainxinꞌa ná seꞌen ná, aro kain ná sayée ná inaa nthao xruꞌin nchaꞌon seꞌen. 52 Ko jiꞌi anto daka tsuꞌen xraa are dijee ko xiree jmakon ni, ko are tsjexin saxruen trompeta, kain chujni undabeꞌen ruxechon na̱ kunixin inaa nthao ke ixruꞌin nchaꞌon rurenga. Ko xro xra sunthechon ná kai sayebeꞌo ná inaa nthao narua. 53 Ixin nthao chunda ná jai ndadeꞌen nthao ko ndarenga nthao, mexinxin rugunda situxin nthao ixin inaa nthao senꞌa ko xruꞌin nchaꞌon tsjexin. 54 Ko are nthao ndadeꞌen situxin nthao ixin inaa nthao xruꞌin nchaꞌon seꞌen, sikuꞌen thi ndachro ngain Xruen Ndo Dio: “Thi ndadeꞌen ni ixruꞌin juachaxin ruchunda ko ndaruxanthe.” 55 “Jaꞌa thi deꞌen ni, ¿kja juachaxin chunda jaꞌa? ¿Kja juachaxian chunda ixin duꞌen nthao?” 56 Ko thi jianꞌa ncheꞌe ni, mee thi chjee juachaxin thi deꞌen ni, ko ley bayée Moisés, mee thi chjee juachaxin thi jianꞌa ncheꞌe ni. 57 Aro thexruxiꞌin ná Ndo Dio ixin jeꞌe ndo chjaa ná ndo juachaxin sacha ná ngain thi deꞌen ni, ixin Jesucristo ubacha. 58 Mexinxin jaꞌa ra xro dithikaon ra dachrjendeꞌa ra ko ncheꞌe ra xra kuetuꞌan Jesucristo, ko jaꞌa ra unuꞌa ra ixin xra tencheꞌe ra ixin Nchaa ná, jeꞌa naa xra xruꞌin xree. |
© 2017, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.