MARKO 11 - PIPÏLIA1 Otini kirich chane Yerusalem, kurel kanastina Petpake nko Petaniya, ato lekïto kutïng pö Arol, kuyoktö Yeso kinetankachi odeny. 2 Kuyomis lö, “Ape kanasyantaninö ate mi tawunkwa, nyini katïtekwa wölini osïwïyekwa wawa sïkïryö nyo ratate, nyo tomönye kïweghö chi, atyaka akötï. 3 Akwato tepakwa chi lö, ‘Ompö ne totyokekwa waweto sïkïryö?’ Olenchï, ‘Mököy Echotyon wawanete pö sïkïryö,’ akuyoku kungwïn yete lawel.” 4 Kïlenyona kïnam or, kïnyorï sïkïryö kikïrötyï kukat sany ato le apuke, kutyak, 5 kïtep pich cho kighyongo atoni lö, “Ompö ne totyoke waweto sïkïryö?” 6 Kimwochï le nyaye kömwochï Yeso chane, kepïstö chane kïpa. 7 Kïkötï wawanay pö sïkïryö wölo mi Yeso, akukorkorchï sïrokökwa parakuto sïkïryonay, atolapay kïweghö Yeso sïkïryonay. 8 Kukorkorchï pich cho chang sïrokökwa araor, kukarkar pikö walaka sökö cho kirïnga ket. 9 Kuteghyö pich cho kintöghoghöy nko cho kirïpöy löt ompö kut nyo wow lö, “Osana! Nya kusoyönö nyinte nyini ngwïnöy ompö kayna Echotyon! 10 Nya kusoyönö paytaghpa paponcha Daudi nyo ngwïnöy! Nya kïsala Tororöt!” 11 Kïlït Yeso Yerusalem akïwö kïlït Kö pö Tororöt,* kuros tïkwïn lapay lasin. Wölo ompöwölo kökituwit, kïlïtï sany akïwö nko pïchay le taman nko odeny kutang Petaniya. Köchïp Yeso moköngwö nyo kimötïnye akwa ( Mat 21:18-19 ) 12 Asïyechu otini kipkono Petaniya kusut Yeso. 13 Kïsöchï moköngwö wölo low nyo kilumate sökö. Kïwö kutang ketay lö, tonyorï akwa wölo nyini kitïta ketay kïmökïnyorïnye kïpoto sökö, ompöwölo kïtomönye kwitïta ato yinöy makany. 14 Kïlenchï Yeso ketay, “Kïngeta ye mökwomeninyinye chi akwa, kokay!” Kilïmöy nyu kinetankachi ngalechoni. Kölït Yeso Kö pö Tororöt* ( Mat 21:12-17 ; Luk 19:45-48 ; Yna 2:13-22 ) 15 Kwïtïta Yerusalem, kïwö Yeso kïlït Kö pö Tororöt akutor kïmas pich cho kyolöy nko cho kyoltoy tïkukwa ompö Kö pö Tororöt. Kïköpïghon meseni pich kiwöghököy ropïyen nko ngöcherwo pich cho kyoltoy chepïrïmpen 16 akimöchömchïnye chi anka tïkwïl kwip kïgh kiweghö Kö pö Tororöt. 17 Atolapay kunet chane lö, “Kïchï mekiratnye so lö, ‘Kïkuro Konyan kö pö saghat* nyo pö pich lapay?’ Wölo kawaghakakwa kïlïkwï köpöno mosï!” 18 Kïlïm tïsï cho echön nko koneti kirurut ngalechoni, kïyar wölo pörtoy Yeso. Wölo kuwagh chane nyinte ompöwölo kitöngönchï söpïch kïmïkul kinetutkachi. 19 Kïkany kwimön, kïngeta Yeso nko kinetankachi kanasyantanay. Kinetutyo moköngwonay ( Mat 21:20-22 ) 20 Otini kini chane kuwerotoy aranay tökwoghö, kïsïwa moköngwonay kiyam kïyamta ighin. 21 Kunan Petro ngalechay akïlenchï Yeso, “Echotyon rose lö, kiyam moköngwonay kechïpönyi.” 22 Kuyokyï Yeso chane lö, “Aghana Tororöt. 23 Omwowokwa nyoman lö, ato lenchï chi kutïngï, ‘Ngöwunö kegh aichoghchï kegh nanam.’ Amötomtomönönye ompö mïkulöwunyi, aghan lö, igho kïyoni lenyini, keghchini nyinte. 24 Kïlenyona omwowokwa lö, kïgh anka tïkwïl nyo osomekwa ompö saghat, aghan lö kyonyorukwa, anyorunekwa lenyoni. 25 Akwatoni koghyongökwa asagh, olöstoghchï chi anka tïkwïl nyo kölelwok, atökumï kïlöstowok Papongwo nyo mi yïm lelutkökwo. [ 26 Ato molöstoghchikwanye pich ngokikwa, kïmölöstowokwanye Papongwo nyo mi yïm ngokikwo.”] Wowïn ne nyo tïng Yeso? ( Mat 21:23-27 ; Luk 20:1-8 ) 27 Kïmïlisyö ngat Yerusalem. Otini kiwestegho Yeso Kö pö Tororöt kïpkonchï Yeso tïsï cho echön nko koneti kirurut nko poy 28 akïtep lö, “Ngo nyo kömwowunyi lö igha tïkuchï? Ayo, kenyorchinyi onö owesyonï ighonenyi tïkuchï?” 29 Kïlenchï Yeso, “Nya tepakwa teput akonga, nyo ato oyokwanïkwa, omwowokwa lö oghan tïkuchï owesyo ngo. 30 Kingwïna kipatisanata Yoana yïm nya anta kingwïna pich?” 31 Kutor kumölomöl kegh chane lö, “Ato kïlecha, ‘Kingwïna Tororöt,’ kïlentöy, ‘Kwato lenyona kwompö ne tömaghanakwa Yoana?’ 32 Wölo ato kïlecha kingwïna pich?” (Kuwagh chane pich ompöwölo kikït pich lapay lö werkoyonto man Yoana.) 33 Kuyokyï Yeso lö, “Mökinkïtöchanye.” Kïmwochï Yeso tïkwïl chane lö, “Kïmomwowunanye tïkwïl lö owesyo ngo nyo oghonan ngalechï.” |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya