Hiob 25 - Pennsylvania Dutch Bible

Es 25. Gabiddel. Da Bildad Shvetzt

¹ No hott da Bildad funn Suah andvat gevva un ksawt,

² “Gott is awlmechtich un leit missa een firchta, eah macht fridda im haychshta himmel.

³ Kenna sei greeks-gnechta gezayld sei? Un uf veah dutt sei helling nett sheina?

⁴ Vee, dann, kann en mann gerecht sei fannich Gott? Vee kann ebbah rein sei es geboahra is zu en veibsmensh.

⁵ Even da moon sheind nett hell, un di shtanna sinn nett rein in sei awwa,

⁶ vi feel vennichah da mensh, es is vi veahm aus mukka, un en mensha-kind, es yusht is vi en voahm.”