di antplekung 7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

kapitel ziben

¹ noch dem hob ich gezen fir malochim shtein oif di fir ekn fun der erd, haltendik di fir vintn fun der erd, kedei oif der erd zol nisht blozen kein vint, nisht oifen yam, nisht oif kein shum boim.

² un hob gezen an andern malech aroifshtaigen fun mizrech zait fun der zun, hobendik di chsime fun dem lebedikn G‑t, un hot a geshrei geton mit a hoich kol tsu di fir malochim, vos es iz zei gegeben gevoren tsu shediken di erd un dem yam,

³ azoi tsu zogen: shedikt nisht di erd, nisht dem yam, nisht di beimer, biz mir velen chasmenen di knecht fun undzer G‑t oif zeiere shterens.

⁴ un hob gehert di tsol fun di farchasmet, hundert fir un fertsik toizent, farchasmet fun ale shvotim fun di kinder Yisroel:

⁵ fun dem sheyvet Yehude, tsvelf toizent farchasment; fun dem sheyvet Reuven, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Gad, tsvelf toizent;

⁶ fun dem sheyvet Asher, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Naftali, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Menasheh, tsvelf toizent;

⁷ fun dem sheyvet Shim'on, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Levi, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Yisachar, tsvelf toizent;

⁸ fun dem sheyvet Zevulun, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Yosef, tsvelf toizent; fun dem sheyvet Binyamin, tsvelf toizent farchasment.

⁹ noch dem hob ich gezen, un ot a groiser hamon, vos keiner hot im nisht gekent ibertseilen, fun ale umes (hooilem) un shvotim un umes un leshoines, shtein far dem kisei hakoved un far dem Lemele, ongekleidt in vaise kleider, mit palmentsvaign in zeiere hent;

¹⁰ un hoben geshrigen mit a hoich kol, azoi tsu zogen: di yeshue iz bai undzer G‑t, velcher zitst oif dem kisei hakoved, un bai dem Lemele.

¹¹ un ale malochim zenen geshtanen arum un arum dem kisei hakoved un arum di zkeinem un di fir chayes; un zenen anidergefalen far dem kisei hakoved oif zeiere penemer, un zich gebukt tsu Hashem,

¹² zogendik: Omein; di loib un der koved un di chochme un der dank un di ere un di macht un di kraft geheren tsu undzer G‑t lolmei olamim. Omein.

¹³ un einer fun di zkeinem hot geentfert zogendik tsu mir: ver zenen di dozike ongekleidte in vaise kleider, un funvanen zenen zei ahergekumen?

¹⁴ un ich hob gezogt tsu im: main Har, du veist es. un er hot mir gezogt: di dozike zenen es, velche zenen gekumen fun der groiser tsore, un hoben gevashn zeiere kleider un zei vais gemacht in dem blut fun dem Lemele.

¹⁵ derfar zenen zei far Hashems kisei hakoved; un dinen im tog un nacht in zain Heichal; un der, vos zitst oif dem kisei hakoved, vet geben zain getselt iber zei.

¹⁶ zei velen mer nisht hungeren, un zei velen mer nisht durshten; di zun vet zei nisht shlogen, nisht kein hits (Yeshayah 49:10);

¹⁷ vail dos Lemele, vos iz dorten inmitn fun dem kisei hakoved, vet zei pashen un firen tsu di kvaln fun vaser fun leben; un Hashem vet opvishen yede trer fun zeiere oigen. (Yeshayah 25:5)