Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

di antplekung 18 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha


kapitel achtsen

1 noch dem hob ich gezen an andern malech aropkumen fun himel, hobendik grois macht; un di erd iz baloicht gevoren fun zain herlechkeit.

2 un er hot a geshrei geton mit a shtark kol, azoi tsu zogen: gefalen, gefalen iz Bavel di groise, un gevoren iz zi a voinung far taivlonim, un a gefenkenish far yedn umreinem gaist, un a tfise far itlechn umreinem un heslechn foigel!

3 machmas fun dem tsorenvain fun ir zoines zenen gefalen ale felker; un ale melachim fun der erd hoben mezane geven mit ir, un fun der shefe fun ire tainugim zenen di sochrim fun der erd raich gevoren.

4 un ich hob gehert an ander kol fun himel zogen: kumt arois fun ir, o main folk, kedei ir zolt nisht hoben kein onteil in ire zind, un az ir zolt nisht bakumen fun ire machot;

5 vail ire chatoim hoben dergreicht biz tsum himel, un Hashem hot zich dermont ire umgerechtikeitn.

6 fargelt ir, vi zi hot fargeltn, un macht es keifl keflaim loit ire maisim; in dem becher, in velchen zi hot gemisht, zolt ir mishen topelt far ir!

7 oif vifel zi hot zich farherlecht un gelozt voilgein, oif azoifil zolt ir ir geben laiden un pain; vail in ir harts zogt zi: ich zits a malke, un bin nisht kein almone, un troier vel ich oif kein fal nisht zen.

8 deriber in ein tog velen zei kumen, di machot ire, der toit un pain un hunger; un zi vet farbrent veren in faier; vail shtark iz der Har G-t, velcher mishpot zi.

9 un veinen un klogen velen iber ir di melachim fun der erd, velche hoben mit ir mezane geven un zich gelozt voilgein, ven zei velen kuken oif dem roich fun ir faier;

10 fundervaitns velen zei blaiben shtein tsulib der moire fun ire laiden, un velen zogen: vei, vei, di shtot di groise, Bavel, di shtot di shtarke! machmas in ein sho iz ir mishpot gekumen.

11 un di sochrim fun der erd veinen un klogen iber ir, vail keiner koift nisht mer zeier schoire;

12 schoire fun gold un fun zilber un fun taiere shteiner un fun perl un fun faine laivnt un fun purpur un fun zaidns un fun sharlach, un yedes shmekedike holts un kolerlei keilim fun helfantbein un ale gefesn fun kostbar holts un fun kuper un aizn un marmorshtein,

13 un tsimering un balzam un roich gevirtsen un mire un vairoich un vain un boimel un zemelmel un veits un last beheimes un shof, un ferd un vegens, un shklafen un mentshleche nefoshes.

14 un dos peires, vos dain zel hot geglust, iz avek fun dir, un itleche pracht un glants iz dir farloiren gegangen, un men vet zei beshum oifen mer nisht gefunen.

15 di dozike sochrim, vos zenen fun ir raich gevoren, velen shtein fundervaitns tsulib der eime fun ire laiden, un velen veinen un troiern, zogendik:

16 vei, vei, di groise shtot, vos iz geven ongeton in satins un purpur un sharlach, un oisgetsirt mit gold un kostbare shteiner un perl!

17 az in ein (eintsiker) sho iz aza ashires chorev gevoren. un yeder shifskapitan, un yeder einer, vos port (fun ort) tsu ort oif a shif, un matroz, un ale, velche arbeten oifen yam, zenen geshtanen fundervaitns,

18 un hoben geshrigen, zeendik dem roich fun ir brenen, azoi tsu zogen: ver (tsvishen shtet) iz glaich tsu der groiser shtot?

19 un hoben gevorfen shtoib oif zeiere kep, un geshrigen, veinendik un klogendik, azoi tsu zogen: vei, vei, du groise shtot! in velcher es zenen raich gevoren ale, vos hoben gehat shifn oifen yam, fun ir voilshtand! az in ein (eintsiker) sho iz zi chorev gevoren.

20 frei dich iber ir, o himel, un di kedoishem, un di shlichim, un di neviim; vail Hashem hot gemishpet eier mishpot oif ir.

21 un a shtarker malech hot oifgehoiben a shtein, vi a groiser milshtein, un im gevorfen in yam arain, zogendik: mit aza impet o vet Bavel, di groise shtot, tsevarfen veren, un zich shoin mer nisht gefinen!

22 un kein klang fun harfenshpiler un zinger un shpiler oif a fleit un trumeiterer vet shoin mer nisht gehert veren in dir; un kein kinstler fun kein shum kunst vet in dir mer nisht gefunen veren; un dos geroish fun a mil vet mer nisht gehert veren in dir;

23 un dos licht fun a laichter vet mer nisht shainen in dir; un dos kol fun a chosen un a kale vet mer nisht gehert veren in dir; machmas daine koiflait zenen geven di firshtn fun der erd; vail durch dain kishuf zenen farfirt gevoren ale felker.

24 un in ir iz gefunen gevoren dos blut fun di neviim un kedoishem, un fun ale harugim oif der erd.

OYBC Yiddish (Hebrew script) in Latin script © Copyright 2024 AFII

Artists for Israel International
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ