Psailm 48 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)Salm 48. Magnus Dominus. 1 Móraítear an Tiarna agus moltar go hard é: i gcaṫair ár nDé, agus ar a ċnoc naofa féin. 2 Áit álainn cnoc Ṡíóin, aoiḃneas an talaiṁ uile: ar an taoḃ ó ṫuaiḋ atá suí caṫraċ an Ardrí; tá a ḋea‑ḟios acu ina cúirteanna go ḃfuil Dia ina ḋídean ḋaingin. 3 Óir bʼṡiúd ríṫe an talaiṁ: ag slógaḋ, agus ag siúl ṫarainn le ċéile. 4 Ċuir a ḃfacadar iontas orṫu: ṫáinig toċt orṫu, agus cuireaḋ ar lár go tobann iad. 5 Ṫáinig eagla orṫu, agus ṫáinig brón: mar ṫagann ar ḃean in aistear ċlainne. 6 Bíonn loingis na farraige agat á mbriseaḋ leis an ngaoṫ a noir. 7 Mar ċualamar, is aṁlaiḋ a ċonaiceamar i gcaṫair Tiarna na slua, i gcaṫair ár nDé: a mbíonn Dia á cosaint go deo. 8 Táimid ag fanaċt le carṫanaċt ġráṁar uait, a Ṫiarna: i gceartlár do ṫeampaill. 9 A Ḋia, mar is dual do dʼAinm, bítear do do ṁolaḋ go deireaḋ an doṁain: is lán do láṁ ḋeas den ḟíréantaċt. 10 Bíoḋ lúċáir ar Ċnoc Ṡíóin, agus áṫas ar in íonaċa Iúda: de ḃarr do ḃreiṫiúnais. 11 Siúlaigí faoi Ṡíón, agus timpeallaígí í: agus coṁairigí a túir. 12 Taḃair beann ar a baḃúin cosanta, agus taḃair aire ar a tiṫe: go n‑insí siḃ don ġlúin a ṫiocfas. 13 Óir is é ár nDia le saol na saol an Dia sin: is é an treoraí a ḃeas againn go bás. |
© Cumann Gaelach na hEaglaise (Irish Guild of the Church) 1965
National Bible Society of Ireland