Psailm 23 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

Salm 23. Dominus regit me.

¹ Is é an Tiarna mʼaoire: ní féidir easpa dʼaon ní ḃeiṫ orm.

² Beiḋ mé ar innilt aige i bpáirc ḟéir ġlais: agus beiḋ sé do mo ṡeolaḋ ar ḃruaċ uisce an tsóláis.

³ Iompóiḋ sé mʼanam: agus seolfaiḋ sé go cosáin na fíréantaċta mé, as uċt a Ainm.

⁴ Siúd is go siúlfainn trí ġleann scáile an ḃáis, ní baol dom an t‑olc: óir bíonn tusa i mo ċoiṁdeaċt; is iad do ḃata agus do ḃaċall mo ṡólás.

⁵ Feisteoiḋ tú bord roṁam ar neaṁċead luċt mo ḃuarṫa: ḋoirt tú ola ar mo ċeann, agus beiḋ mo ċupán lán.

⁶ Aċ beiḋ do ċarṫanaċt agus do ṫrócaire do mo leanúint ar feaḋ mo ṡaoil ʼsmo laeṫanta: agus beiḋ mé i mo ċónaí i dteaċ an Tiarna go bráċ.