VaLoma 4 - Tesitamenti Umupwa 1965Ishiholanyo sha Abulahamu 1 IlelʼuwenʼuAbulahamu usekulu witu we tukuti muvuntu vwakwe ahalonka shonu? 2 ShʼuAbulahamu inga zyamuloncheye uvugolosu zye mbombo zyakwe pe fwane ali nazyo izya kuyitima weka. Nkandi te kwe kwa Mulungu. 3 Amwe Ukalata akuti vuli? UAbulahamu ayitisile kwa Mulungu, mwe mumwo uMulungu ahamutahʼuvugolosu. 4 Uwenʼumuntu wʼakuvombʼimbombo wʼamalipilo gakwe vatakumulipila pe pavwila ndali, nkandi lwʼakulonka ṿwa pamaha gakwe. 5 Nkandʼuno wengʼatakusuvila pambombo yakwe, nkandʼakumwitiha Wuyo wʼakuvapʼuvugolosu navilanyaMulungu, wʼakuvazilwʼuvugolosu mulwitiho lwakwe. 6 She wopʼuDavidi akumuyangʼuvusangalusu umuntu wengʼuMulungu amutasilʼuvugolosu shisitakwenyelezyʼimbombo zyakwe, akuti: 7 Vasangalusu ve vaswililwe zye vashilinkinyʼinkomelezyo, vʼamalandu gavo gakupishilwe. 8 Musangalusʼumuntu wʼuMwene atakumuvazizya amalandu gakwe. 9 Uvwene lelo uvusangalusu vunuvu vwa vavolwa, ingavanga navasitakuvolwa vwelele? She tukuti: UAbulahamu ahatashilwa uvugolosu mwe mulwitiho lwakwe. 10 Amwʼuwenʼaha-tashilwa vulivuli? Amwe lwʼali muvuvolwa, ingavanga muvusitakuvolwa? Te mwe muvuvolwa, nkandi lwʼali muvusitakuvolwa. 11 Pʼahaposhela ishimanyilo sha vuvolwa, ukuti she shivanje shilemezanyo sha vugolosu vwʼagolosheye mulwitiho lwʼashili ukuvolwa, ukuti avanje we wʼuyise wavo vonti ve vakwitiha nashenga te vavolwa, vope ukuti vatashilwajʼuvugolosu. 12 Havili ukuti avanje we wʼuyise wa vavolwa venga vatavolilwe vwelele nkandi nukulandata munyayo zya lwitiho lwa yise Abulahamu lwʼayitisile lwʼashili ukuvolwa. 13 Shʼulumfingwi lula ulwa kuti ulipwanʼinsi, apelilwe we Abulahamu nava mbeyu yakwe te mwe munkomelezyo, nkandi muvugolosu vwʼahatashilwa mulwitiho. 14 Shʼingʼava munkomelezyo vali vapwanavupwano, pe nkandʼulwitiho luyipezilʼukuva lwa shaha, pe nkandi nulumfingwi lwefile. 15 Shʼizyenʼinkomelezyo zye zikupelʼuvuhalazu. She zipele nazimʼinkomelezyo, pe nkandi lwope nulushilinkanyo nalumo. 16 Mwe mumwo lwafumile mulwitiho, luvanje lwa pavwila, ukuti ulumfingwi lusimpaje kumbeyu yakwe yonti, te kwe kuvalandatankomelezyo veka nkandi nakuvalwitiho lwa Abulahamu, we wʼutata witu swenti, 17 inza she lisimṿilwe lye likuti: Nkupezilʼukuva we yise wa nkolʼinyinji. Shʼali vovulo kuminso ga Mulungu wʼahamwitihagʼuwene, wʼakuzyusya navafwe, wʼakuvilishila ṿwe ṿitalipo fwe ngati ṿilipo. 18 Uwene ahitiha mulusuvilo lwe lutangasuvilwa ukuti ave wʼuyise wa nkolʼinyinji, inza she ziyanzilwe zitili: Shʼimbeyu yaho yiliva vovulo. 19 Ahasitʼukutozoha mulwitiho lwʼakwenyelezya umuvili wakwe uwa mampinta shʼasyaye hansi ukumalilizyʼamaha 100, lwʼakwenyʼuSala akwumʼikwata. 20 Uwene ahasitʼukuva namaganigani nagamo aga kuzilʼulumfingwi lwa Mulungu, nkandi ahayisimfwa mulwitiho, ahamumwamihʼuMulungu. 21 Uwenʼahamumanya nalyoli ukuti zyengʼafingine numuntu, zyʼali namaha aga kuzipela. 22 Mwe mumwo muli zinizi ahatashilwa ukuva mugolosu. 23 Zitamusimbililwe wuyo weka zye zikuti: Muli zinizi ahatashilwa ukuva mugolosu, 24 nkandi nakulʼiswe vwelele, swe tulitashilwa inga tumwitisile wuyo wʼamuzyusizye kuvafwe uMwene witu uYesu, 25 uno wʼuMulungu amufumizye panchilanyo zyitu, havili ahamuzyusya ukuti tutashilwajʼuvugolosu. |
Nyiha New Testament © British and Foreign Bible Society, 1965.
Bible Society of Tanzania