VaLoma 11 - Tesitamenti Umupwa 1965Avana-Yisilayili vatalesile nzila 1 Mwe mumwo nkuti: AmwʼuMulungu avatazilʼavantu vakwe? Zye ndali ukushela zinizi! Nkwe nane ne muYisilayili, mfumile mumbeyu ya Abulahamu, muluho lwa Benyamini. 2 UMulungu atavatazilʼavantu vakwe ndali, vʼavalulumiye hali. Ingavangʼimwe mutazimanyile zyʼukalata akuyanga pazya Eliya pala, inza shʼamulonjeleyʼuYisilayili kwa Mulungu, ahati: 3 Mwene, avakuvwi vaho vavagozile, iṿifinjilo ṿwaho iṿwa kufinjila pupo vamongoye, ilelo nsyaye nene neka, havili vakuṿwimʼuvulanzi vwane. 4 Ilyenʼilomu lya Mulungu pe lihamuvuzya lyonu? Shʼine njilesheyʼavantu 7000 ve vatasugamiyʼiṿizwi kwa Bahali. 5 She zihonzizye vovulo nashinishi, vasyaye ve vuvasavuyʼuvwila vwakwe. 6 Apene lelo inga vuvasavuye vwe vwila, pe fwane zitavasavuye zye mbombo. She zipele zivasavuye zye mbombo, pe nkandʼuvwila vute vwila Uvwene. 7 Vuli lelo? Nkuti ṿwʼuYisilayili wonti ahanzaga, ṿwʼataṿwazile vaṿwazile veka ve vasavulwa. Avamwavo vonti vahasyohʼamoyo, 8 inza she lisimṿilwe lye likuti: ShʼuMulungu ahavapʼumupepo umuzilisyanjele, naminso amasitakwenya, namakutwi amasitakwiṿwa, ukufiha nilelʼili. 9 Wope nuDavidi akuti: Apene pavulilaṿintu vwavo payipelajʼukuva lwagulo lwa kuṿulula, payipelajʼukuva liliva, payipelajʼukuva lipunulo, payipelajʼukuva lugalushizyo lwa kuvagalushizya mumwo. 10 Vapulumbʼaminso Vatenyaje. Uvagogovehaje pansingo shima. 11 Ilelʼine nkuti: Ukwenʼukupunula kwa ṿinama ṿwavo amwe kwah kwa kuvagwisya nzila? Zye ndali ukushela zinizi! Shʼulutelemuho lwavo lwinzilʼukuvapelelʼuvupokwa avakunzi, ukuti vuvo veka vavanje nuvuzuva. 12 Apene lelo ingʼulutelemuho lwavo lwe vudumbwe vwa nsi yonti, nukusovelwa kwavo inga kwe vudumbwe vwa vakunzi, pʼulusimpo lwavo lupelaje kwoshi ukuletʼuvudumbwe! Uvupokwa vwa vakunzi: ishiholanyo sha nsamba zye vakupanyula nukuzivwala pikwʼilinji 13 Zye nkuvavuzyʼimwe mwe mufumile muvakunzi. She mwe mbeleyʼukuva ne mwapositili wa vakunzi ine, mwe nkuyitinihʼimbombo yanʼine, 14 she nkuti ingavanga ngavapelela uvuzuva avamwitu ve tulʼumuvanda woka, ukuti imbaposhe vamo mumwo. 15 Ilelo shʼingʼukutagwa kwavo kwe lukundanyo lwa nsi, pʼukwenʼukuposhelwa kwavo kusitʼukuva vwe vulanzi uvufuma muvufwe? 16 Ilelo shʼinga hafinjile aha kutoma mwilomu, pe mfinjile yope naye nzujila yonti iya ṿintu. Pope shʼinga lifinjile izi, pe mfinjile Zyope nazye nsamba. 17 Apene lelo inga zimʼinsamba zipanyusile, pʼiwe we wali we livula lya mwilala uhapwanila pupo pe zyali, ingʼukulilana nizi mwe gakufumʼaminzi gʼivula, 18 pʼutayitimaje kunsamba izyamwavʼizi. Ingʼukuyitima, pʼukumbuhaje ukuti izi lye litamezile mumwahʼiwe ndali, nkandʼiwe wʼumezile mwizi wenewe. 19 Iwe lelo ingavangʼukuti: Insamba zihapanyuha ukuti impwanile mumwʼine. 20 Zye zyashi zinizi! Shʼizyene zyapanyusile shisitakuva nulwitiho, nkandʼiwe uyimiliye mwe mulwitiho. Uyolovele lelo, utayitimaje wewe weka ndali, nyilaga. 21 Shʼapene shʼingʼuMulungu atahazipepelezyʼinsamba zya pashisinko, pʼatalikupepelezyʼiwe. 22 Uyenyelezye lelo uvutonsu nuvuhali vwa Mulungu. Kuli vuvo ve vaguye kwe muhali; nkandi kukwahʼiwe kwe mutonsu, ingʼukusyelemetela muvutonsu vunuvu. Uyolovelʼiwe ukuti utapanyuhaje nawe. 23 Vope navala inga vatakusyala muvusitakwitiha, pe valimezelwa alivamezya, shʼuMulungu kutamuposite ukuvamezya mumwo havili. 24 Shʼapene ingʼiwe wapanyulilwe pivula lye lya mwilala kushifumo, uhamezelwa pivula lya muhaya mwʼutapezilwe, pe vapele poshi lelʼavene ukuvuyila ukumezelwa havili pivula lyavo. Ulukasamo lwa Mulungu kwe kuvapepelezyʼavantu vonti 25 Mwe mumwo lelo, mwe vamwitu ntakwanzʼukuti mutazimanye inongwa zya kukwilu zinizi, ukuti mutatinji injele zyinyu zifumile muli mwenemwe, shʼavana-Yisilayili vamo vasyosile ukufiha pala pʼuvwinji vwonti vwa vakunzi vuliyinjila. 26 Ilelo pe pala uYisilayili wonti alipona wope, inza she lisimṿilwe lye likuti: Akwinzʼukufuma mwa Zyoni uwa kuvapoha, wʼaliyefwa nulwilo mwa Yakobu. 27 Ili lye lilagano lyane navo lwe ndizyolʼuvutalamalandu vwavo. 28 PazyʼIvangeli ve valugʼavene, ukuti imwe mupone, nkandi pazya vusavulwa ve vankundwa she vafumile muvayise. 29 ShʼuMulungu atakugalunkana nalumo niyikunjilwa ṿwakwe nulwito lwakwe. 30 Inza she namwe lulwo muhamwilagʼuMulungu, nkandʼishi muhagʼulupepelezyo mwe mulwilo lwavo, 31 she shinishi avene vakumwila vovulo, ukuti valwajʼulupepelezyo shʼimwe mulwazilʼulupepelezyo. 32 ShʼuMulungu avigaliye vonti mulwilo ukuti avapepelezyaje vonti. 33 Ye, vwe vwivizu vuli vwa vudumbwe nuvwa vumanyinsanyi nuvwa lusinkamizyo vwa Mulungu! Unanʼatinji azimanyinsanye zyʼakulongʼuwene, havili agasinkamizye namadala gakwe! 34 Shʼunanu wʼangasimishizyʼinsivo zya Mwene? Amwʼunanu wʼangamuvuzya zyʼangahondelʼukuvomba? 35 Amwʼunanu wʼatalisilʼukumupa yimo ukuti agalushilwaje havili? 36 She ṿwonti ṿifumile mumwakwe wuyo ṿibazusile muli wuyo, havili ṿwenyizye kukwakwe. We tumutundumihaje ulutundumiho lwa shimashima. Amen. |
Nyiha New Testament © British and Foreign Bible Society, 1965.
Bible Society of Tanzania