PSALMS 96 - Navajo BibleAa ha'niihjí sin ( 1Chr. 16:23-33 ) 1 Sin ániidíii bee Bóhólníihii bich'į' dahohtaałéii! Nahasdzáán nidahonees'ą́ą́dę́ę́' diné danohłíinii, t'áá ánółtso Bóhólníihii bich'į' dahohtaał! 2 Bóhólníihii bich'į' dahohtaał. Bízhi' baa dahohniih. Bibee yisdá'iildéehii t'áá ákwíí jį́ baa ch'ídahoyoh'aah. 3 Yee ayóó át'éii ał'ąą dine'é bitahgóó baa dahołne'; diné t'áá ałtso bitahgóó t'óó bik'eda'ayóigo ááníiłii bee bił dahołne'! 4 Háálá Bóhólníihii ayóó át'é áádóó t'áá íiyisí baa ha'niihgo áádóó diyin dabidi'níinii t'áá ałtso biláahgo dólzingo yą́ą́h nilį́. 5 Háálá ał'ąą dine'é yich'į' nidahałáii t'áá ałtso t'óó e'elyaii ádaat'éego doo dadiyin da, nidi Bóhólníihii éí yót'ááh hiníláii áyiilaa. 6 Ił ídlį́ áádóó ayóó é'ét'é bináhaazlá. Bikin bii' sohodizin góne' dziil índa ayóó ánóolninii hólǫ́. 7 Ał'ąą dine'é danohłíinii, nihił dah nahaz'ą́ą́dę́ę́' t'áá ánółtso Bóhólníihii baa dahohniih; Bóhólníihii yee ayóó át'éii índa bee adziil bee hólónígíí bee baa dahohniih! 8 Bóhólníihii bízhi' ayóó át'éii yą́ą́h nilíinii bee baa dahohniih! Náádahidoołnihii deínóhjáahgo bikin bii' sohodizin góne' yah ahohkááh! 9 Nihił dahodiyingo dahodíínóhsingo Bóhólníihii bich'į' nidahohłá! Nahasdzáán nidahonees'ą́ą́dę́ę́' diné danohłíinii, t'áá ánółtso hats'ąą dasooti'go dahodíínóhsin! 10 Ał'ąą dine'é bitahgóó kódadohní, Bóhólníihii nant'á! Nahasdzáán ts'ídá doo nahjį' kódoolnííłgóó bohoníłdzilgo niiní'ą́. T'áá ákogi át'éego diné yaa nídóot'įįł. 11 Yót'ááh hiníláii bił dahózhǫ́ǫ le'; nahasdzáán bił hózhǫ́ǫ le', tónteel áádóó bii' dahólóonii t'áá ałtso ayóó íits'a' le'! 12 Dá'ák'eh áádóó bikáá' hólóonii t'áá ałtso bił dahózhǫ́ǫ le'! Áko índa tsin deíl'áhígíí t'áá ałtso bił dahózhǫ́ǫgo 13 Bóhólníihii yinááł dahataał doo, háálá yíghááh; nahasdzáán nidahonees'ą́ąjį' haa nídóot'įįł biniyé yíghááh. T'áá ákogi át'éii yee nahasdzáán yaa nídóot'įįł; ba'ahódlíii bee nihokáá' dine'é yaa nídóot'įįł. |
Navajo Bible © 2000 American Bible Society. All rights reserved.
Bible text from the Navajo Bible is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).
American Bible Society