Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

PSALMS 108 - Navajo Bible


Da'ana'í bik'ijį' áká adoolwoł biniyé sohodizin
( Ps. 57:7-11 ; 60:5-12 )

1 Diyin God nílíinii, shijéí hasht'eet'é! Hashtaałgo shii' sizíinii bee naa hashniihgo nich'į' hashtaał doo!

2 Tsin tł'óół neeznáá bąąh daneelzhee'go bee nida'a'néii áádóó tsin tł'óół naakits'áadah bąąh daneelzhee'go bee nida'a'néii nohłíinii, ch'éénóhdzííd! T'óó hoos'įįdą́ą́' ch'éédeesdził.

3 Bóhólníihii nílíinii, diné bitahgóó naa hashniih doo. Ał'ąą dine'é bitahgóó naa hashniihgo nich'į' hashtaał doo.

4 Háálá aa a'ááh nínízinii yót'ááh hiníláii bilááh át'é áádóó nit'áá aaníinii k'os bíneel'ą́.

5 Diyin God nílíinii, yót'ááh hiníláii biláahgo ayóó ánít'ée le'! Bee ayóó ánít'éii nahasdzáán t'áá náhwiiz'ą́ą́ nít'éé' biláahgo baa ha'niih le'!

6 Shich'į' ééhonísįįh! Ayóó'ííní'níinii yisdádooltéłígíí biniyé nigaan nish'náájí bee shíká anilyeed.

7 Diyin God diyinii nilį́įgo díí yee haadzíí': Baa shił hózhǫ́ǫgo Shííkem ahádeesoh, áádóó Sákath honíteel bídí'néesh'ąął.

8 Gíliyad éí shí; Manáseh éí shí; Íífreiyim éí shibéésh ch'ah át'é, Júdah éí bee haz'áanii ííł'íní shá nilį́.

9 Mó'ab éí shibii' tá'ádísgisí át'é. Íídam bikáa'jį' shikee' ahideeshxą́ą́ł. Filístiya dine'é éí bik'eh díshdlį́į'go hadideeshwosh.

10 Bohoníłdzilgo kin haal'áajį' háishą' shił doo'ash? Íídam kéyahgóoshą' háí shił doo'ash?

11 Diyin God nílíinii, doósh nahjį' ninihidííní'ą́ą da? Diyin God nílíinii, nihisiláo dah yinéełii t'áadoo bił yínínáa da.

12 Nihi'ana'í bich'į' nihíká anilyeed, háálá diné t'éiyá áká iilwo'go t'áadoo nádleehí da!

13 Diyin God biłgo doo nídaniilyées da doo, háálá bí nihi'ana'í nihá yik'i nidoogaał.

Navajo Bible © 2000 American Bible Society. All rights reserved. 

Bible text from the Navajo Bible is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).

American Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ